"negritude" meaning in All languages combined

See negritude on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈnɛɡɹɪtjuːd/ [UK] Forms: negritudes [plural]
Etymology: From French négritude (coined by Aimé Césaire), from nègre (“Negro”) + -tude. Etymology templates: {{bor|en|fr|négritude}} French négritude Head templates: {{en-noun|~}} negritude (countable and uncountable, plural negritudes)
  1. The fact of being of black African descent, especially a conscious pride in the values, cultural identity etc. of African heritage; blackness. Wikipedia link: Aimé Césaire Tags: countable, uncountable Translations (Translations): negreco (Esperanto), négritude (French), negritudine [feminine] (Italian), negritude (Portuguese), negritudine [feminine] (Romanian), negritud [feminine] (Spanish)

Noun [Portuguese]

IPA: /ne.ɡɾiˈtu.d͡ʒi/ [Brazil], /ne.ɡɾiˈtu.d͡ʒi/ [Brazil], /ne.ɡɾiˈtu.de/ [Southern-Brazil], /nɨ.ɡɾiˈtu.dɨ/ [Portugal], [nɨ.ɣɾiˈtu.ðɨ] [Portugal] Forms: negritudes [plural]
Rhymes: (Brazil) -ud͡ʒi, (Portugal) -udɨ Etymology: From French négritude. Equivalent to negro + -itude. Etymology templates: {{bor|pt|fr|négritude}} French négritude, {{suf|pt|negro|itude}} negro + -itude Head templates: {{pt-noun|f}} negritude f (plural negritudes)
  1. negritude (the characteristic of being of black African descent) Tags: feminine
    Sense id: en-negritude-pt-noun-NL~YLi5x
  2. blackness (the characteristic of being black in colour) Tags: feminine
    Sense id: en-negritude-pt-noun-lXvKZOF7 Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -itude Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 8 92 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -itude: 17 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: negro

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "négritude"
      },
      "expansion": "French négritude",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French négritude (coined by Aimé Césaire), from nègre (“Negro”) + -tude.",
  "forms": [
    {
      "form": "negritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "negritude (countable and uncountable, plural negritudes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "71 1 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 1 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1969 May, Richard A. Long, “Perspective: Negritude”, in Black World/Negro Digest, Johnson Publishing, page 11:",
          "text": "Negritude is not wearing turbans and fezzes, though these may be quite alluring.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1976, Dorothy S. Blair, African literature in French: a history of creative writing in French from west and equatorial Africa, CUP Archive, →ISBN, page 144:",
          "text": "Long before Negritude had become a war-cry among the Black intellectuals of the Left Bank, Caribbean writers had been composing verses in French that were purely derivative, evoking the Parnassian and neo-Romantic influences of the end of the last century.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Gaurav Gajanan Desai, Supriya Nair, Postcolonialisms: an anthology of cultural theory and criticism, Rutgers University Press, →ISBN, page 185:",
          "text": "In order to explain this morality in action of negritude, I must go back a little.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Christopher Hitchens, Hitch-22, Atlantic, published 2011, page 91:",
          "text": "Another important thing about “CLR,” as he was known in our little movement, was his disdainful opposition to any Third World fetishism or half-baked negritude.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The fact of being of black African descent, especially a conscious pride in the values, cultural identity etc. of African heritage; blackness."
      ],
      "id": "en-negritude-en-noun-Gl3UHLoN",
      "links": [
        [
          "heritage",
          "heritage"
        ],
        [
          "blackness",
          "blackness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "Translations",
          "word": "negreco"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "word": "négritude"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "negritudine"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Translations",
          "word": "negritude"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "negritudine"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "negritud"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Aimé Césaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɛɡɹɪtjuːd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "negritude"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "négritude"
      },
      "expansion": "French négritude",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "negro",
        "3": "itude"
      },
      "expansion": "negro + -itude",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French négritude. Equivalent to negro + -itude.",
  "forms": [
    {
      "form": "negritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "negritude f (plural negritudes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ne‧gri‧tu‧de"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "negro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "negritude (the characteristic of being of black African descent)"
      ],
      "id": "en-negritude-pt-noun-NL~YLi5x",
      "links": [
        [
          "negritude",
          "negritude#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -itude",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blackness (the characteristic of being black in colour)"
      ],
      "id": "en-negritude-pt-noun-lXvKZOF7",
      "links": [
        [
          "blackness",
          "blackness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.ɡɾiˈtu.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ne.ɡɾiˈtu.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ne.ɡɾiˈtu.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɨ.ɡɾiˈtu.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɨ.ɣɾiˈtu.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ud͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -udɨ"
    }
  ],
  "word": "negritude"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "négritude"
      },
      "expansion": "French négritude",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French négritude (coined by Aimé Césaire), from nègre (“Negro”) + -tude.",
  "forms": [
    {
      "form": "negritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "negritude (countable and uncountable, plural negritudes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Translation table header lacks gloss"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1969 May, Richard A. Long, “Perspective: Negritude”, in Black World/Negro Digest, Johnson Publishing, page 11:",
          "text": "Negritude is not wearing turbans and fezzes, though these may be quite alluring.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1976, Dorothy S. Blair, African literature in French: a history of creative writing in French from west and equatorial Africa, CUP Archive, →ISBN, page 144:",
          "text": "Long before Negritude had become a war-cry among the Black intellectuals of the Left Bank, Caribbean writers had been composing verses in French that were purely derivative, evoking the Parnassian and neo-Romantic influences of the end of the last century.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Gaurav Gajanan Desai, Supriya Nair, Postcolonialisms: an anthology of cultural theory and criticism, Rutgers University Press, →ISBN, page 185:",
          "text": "In order to explain this morality in action of negritude, I must go back a little.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Christopher Hitchens, Hitch-22, Atlantic, published 2011, page 91:",
          "text": "Another important thing about “CLR,” as he was known in our little movement, was his disdainful opposition to any Third World fetishism or half-baked negritude.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The fact of being of black African descent, especially a conscious pride in the values, cultural identity etc. of African heritage; blackness."
      ],
      "links": [
        [
          "heritage",
          "heritage"
        ],
        [
          "blackness",
          "blackness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Aimé Césaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɛɡɹɪtjuːd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "Translations",
      "word": "negreco"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "négritude"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "negritudine"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Translations",
      "word": "negritude"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "negritudine"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "negritud"
    }
  ],
  "word": "negritude"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms suffixed with -itude",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/udɨ",
    "Rhymes:Portuguese/udɨ/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ud͡ʒi",
    "Rhymes:Portuguese/ud͡ʒi/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "négritude"
      },
      "expansion": "French négritude",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "negro",
        "3": "itude"
      },
      "expansion": "negro + -itude",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French négritude. Equivalent to negro + -itude.",
  "forms": [
    {
      "form": "negritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "negritude f (plural negritudes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ne‧gri‧tu‧de"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "negro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "negritude (the characteristic of being of black African descent)"
      ],
      "links": [
        [
          "negritude",
          "negritude#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blackness (the characteristic of being black in colour)"
      ],
      "links": [
        [
          "blackness",
          "blackness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.ɡɾiˈtu.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ne.ɡɾiˈtu.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ne.ɡɾiˈtu.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɨ.ɡɾiˈtu.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɨ.ɣɾiˈtu.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ud͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -udɨ"
    }
  ],
  "word": "negritude"
}

Download raw JSONL data for negritude meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.