See naisväki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "väki", "alt1": "nais-" }, "expansion": "nais- + väki", "name": "af" } ], "etymology_text": "From nais- + väki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naisväki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naisväin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naisväittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naisväkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naisväki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naisväki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naisvä", "2": "k", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "womenfolk (women collectively)" ], "id": "en-naisväki-fi-noun-pj7zA7GW", "links": [ [ "womenfolk", "womenfolk" ] ], "synonyms": [ { "english": "dated, refers to adults only, now regarded as derogatory", "word": "akkaväki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯sˌʋæki/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠ˌʋæk̟i]" }, { "rhymes": "-æki" } ], "word": "naisväki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "väki", "alt1": "nais-" }, "expansion": "nais- + väki", "name": "af" } ], "etymology_text": "From nais- + väki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naisväki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naisväin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisväkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisväessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisväissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisväestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisväistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisväkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisväkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisväellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisväillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisväeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisväiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisväelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisväilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisväkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisväkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisväekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisväikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisväettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisväittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naisväittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisväkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naisväkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naisväki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naisväki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naisvä", "2": "k", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æki", "Rhymes:Finnish/æki/3 syllables" ], "glosses": [ "womenfolk (women collectively)" ], "links": [ [ "womenfolk", "womenfolk" ] ], "synonyms": [ { "english": "dated, refers to adults only, now regarded as derogatory", "word": "akkaväki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯sˌʋæki/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠ˌʋæk̟i]" }, { "rhymes": "-æki" } ], "word": "naisväki" }
Download raw JSONL data for naisväki meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.