See naissuhde on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "suhde", "alt1": "nais-" }, "expansion": "nais- + suhde", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nais- + suhde", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naissuhde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naissuhtein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhdettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naissuhde", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naissuhde", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naissuh", "2": "d", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "relationship with a woman" ], "id": "en-naissuhde-fi-noun-VR~hgzkT", "links": [ [ "relationship", "relationship" ], [ "woman", "woman" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯sˌsuhdeˣ/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠ˌs̠uxde̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-uhde" } ], "word": "naissuhde" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "suhde", "alt1": "nais-" }, "expansion": "nais- + suhde", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nais- + suhde", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naissuhde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naissuhtein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhdettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhdettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naissuhteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naissuhteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naissuhteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naissuhteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naissuhteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naissuhteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naissuhde", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naissuhde", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naissuh", "2": "d", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhde", "Rhymes:Finnish/uhde/3 syllables" ], "glosses": [ "relationship with a woman" ], "links": [ [ "relationship", "relationship" ], [ "woman", "woman" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯sˌsuhdeˣ/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠ˌs̠uxde̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-uhde" } ], "word": "naissuhde" }
Download raw JSONL data for naissuhde meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.