"nachtegaal" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "noordse nachtegaal"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "nagtegaal"
          },
          "expansion": "Afrikaans: nagtegaal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: nagtegaal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fy",
            "2": "nachtegael",
            "3": "nachtegeal",
            "4": "nachtegeale",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ West Frisian: nachtegael, nachtegeal, nachtegeale",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ West Frisian: nachtegael, nachtegeal, nachtegeale"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "nachtegale"
      },
      "expansion": "Middle Dutch nachtegale",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*nahtagala"
      },
      "expansion": "Old Dutch *nahtagala",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*nahtigalā"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *nahtigalā",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch nachtegale, from Old Dutch *nahtagala, from Proto-West Germanic *nahtigalā.",
  "forms": [
    {
      "form": "nachtegalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtegaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "nachtegaaltje"
      },
      "expansion": "nachtegaal m (plural nachtegalen, diminutive nachtegaaltje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nach‧te‧gaal"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nl",
          "name": "Muscicapids",
          "orig": "nl:Muscicapids",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In Ithaca the nightingales sing / above the cedar woods at the sea / that rustles against the rocks as if against cymbals; / the stars bloom into a wild snow.",
          "ref": "1946, Anton van Wilderode, “Ivoor en brood”, in Dietsche Warande en Belfort, volume 91, page 2",
          "text": "IN ITHACA ZINGEN DE NACHTEGALEN / boven de cederwouden bij de zee / die op de rotsen ruischt als aan cimbalen; / de sterren bloeien tot een wilde sneeuw.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The nightingale, Luscinia megarhynchos (songbird)"
      ],
      "id": "en-nachtegaal-nl-noun-MnmneEKG",
      "links": [
        [
          "nightingale",
          "nightingale#English"
        ],
        [
          "Luscinia megarhynchos",
          "Luscinia megarhynchos#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vocal talent, born singer"
      ],
      "id": "en-nachtegaal-nl-noun-iDNrG2L9",
      "links": [
        [
          "singer",
          "singer#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) vocal talent, born singer"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑx.təˌɣaːl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑxtəɣaːl"
    },
    {
      "homophone": "Nachtegaal"
    },
    {
      "audio": "Nl-nachtegaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-nachtegaal.ogg/Nl-nachtegaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Nl-nachtegaal.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nederlandsche vogelen"
  ],
  "word": "nachtegaal"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Dutch terms with homophones",
    "Rhymes:Dutch/ɑxtəɣaːl",
    "Rhymes:Dutch/ɑxtəɣaːl/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "noordse nachtegaal"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "nagtegaal"
          },
          "expansion": "Afrikaans: nagtegaal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: nagtegaal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fy",
            "2": "nachtegael",
            "3": "nachtegeal",
            "4": "nachtegeale",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ West Frisian: nachtegael, nachtegeal, nachtegeale",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ West Frisian: nachtegael, nachtegeal, nachtegeale"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "nachtegale"
      },
      "expansion": "Middle Dutch nachtegale",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*nahtagala"
      },
      "expansion": "Old Dutch *nahtagala",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*nahtigalā"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *nahtigalā",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch nachtegale, from Old Dutch *nahtagala, from Proto-West Germanic *nahtigalā.",
  "forms": [
    {
      "form": "nachtegalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtegaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "nachtegaaltje"
      },
      "expansion": "nachtegaal m (plural nachtegalen, diminutive nachtegaaltje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nach‧te‧gaal"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "nl:Muscicapids"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In Ithaca the nightingales sing / above the cedar woods at the sea / that rustles against the rocks as if against cymbals; / the stars bloom into a wild snow.",
          "ref": "1946, Anton van Wilderode, “Ivoor en brood”, in Dietsche Warande en Belfort, volume 91, page 2",
          "text": "IN ITHACA ZINGEN DE NACHTEGALEN / boven de cederwouden bij de zee / die op de rotsen ruischt als aan cimbalen; / de sterren bloeien tot een wilde sneeuw.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The nightingale, Luscinia megarhynchos (songbird)"
      ],
      "links": [
        [
          "nightingale",
          "nightingale#English"
        ],
        [
          "Luscinia megarhynchos",
          "Luscinia megarhynchos#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vocal talent, born singer"
      ],
      "links": [
        [
          "singer",
          "singer#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) vocal talent, born singer"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑx.təˌɣaːl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑxtəɣaːl"
    },
    {
      "homophone": "Nachtegaal"
    },
    {
      "audio": "Nl-nachtegaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-nachtegaal.ogg/Nl-nachtegaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Nl-nachtegaal.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nederlandsche vogelen"
  ],
  "word": "nachtegaal"
}