"nabobship" meaning in All languages combined

See nabobship on Wiktionary

Noun [English]

Forms: nabobships [plural]
Etymology: From nabob + -ship. Etymology templates: {{suffix|en|nabob|ship}} nabob + -ship Head templates: {{en-noun}} nabobship (plural nabobships)
  1. (historical) The rank or condition of a nabob. Tags: historical Translations (rank or condition of a nabob): nababie [feminine] (French), nababia [feminine] (Italian), nababia [feminine] (Portuguese), nababía [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-nabobship-en-noun-URvQst6~ Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ship, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with French translations, Terms with Italian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 78 22 Disambiguation of English terms suffixed with -ship: 88 12 Disambiguation of Entries with translation boxes: 86 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 83 17 Disambiguation of Pages with entries: 91 9 Disambiguation of Terms with French translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Italian translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 95 5 Disambiguation of 'rank or condition of a nabob': 100 0
  2. (figurative, archaic) A position of extremely great wealth. Tags: archaic, figuratively
    Sense id: en-nabobship-en-noun-tzvnPVFn

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nabob",
        "3": "ship"
      },
      "expansion": "nabob + -ship",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nabob + -ship.",
  "forms": [
    {
      "form": "nabobships",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nabobship (plural nabobships)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ship",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1687, Records of Fort St. George, Diary and Consultation Book, Madras: 1916, entry for November 1687, p. 180,\n[…] Potty Cawn was discharged from his Nabobship, and return’d to his Governmᵗ att Changalaput […]"
        },
        {
          "ref": "1768, Firishta, translated by Alexander Dow, The History of Hindostan, London: T. Becket and P.A. de Hondt, Volume 2, Section 2, p. 33:",
          "text": "Abdulla, returning towards his government, was, the first night after his taking leave of the Nizam, found dead in his bed; not without suspicion of poison from Anwar ul Dien Chan, who succeeded him in the nabobship of Arcot, in the year 1157.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1884, Dosabhai Framji Karaka, chapter 1, in History of the Parsis, volume 1, London: Macmillan, page 50:",
          "text": "The first enceinte [of Surat] was constructed some years after, and the second some more than fifty years ago, under the nabobship of Hyder Kuli Khan",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1987, Lin Carter, chapter 15, in Mandricardo, New York: Daw, page 132:",
          "text": "“[…] Cook’ll be servin’ ragout of peacock, Bird of Paradise on toast, broiled ibis, nightingale’s brains—yew feelin’ all right, yer nabobship?”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The rank or condition of a nabob."
      ],
      "id": "en-nabobship-en-noun-URvQst6~",
      "links": [
        [
          "nabob",
          "nabob"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) The rank or condition of a nabob."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "rank or condition of a nabob",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nababie"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "rank or condition of a nabob",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nababia"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "rank or condition of a nabob",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nababia"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "rank or condition of a nabob",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nababía"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "1772, James Iredell, letter dated 20 July, 1772, cited in Don Higginbotham (ed.), The Papers of James Iredell, Raleigh, NC: Division of Archives and History, Department of Cultural Resources, 1976, p. 109,\n[…] an encumbered West India Estate, with the tax of high living, is no Nabobship, and an unfortunate Crop is a very severe shock to such a one."
        },
        {
          "text": "1792, Edmund Randolph, letter dated 25 May, 1792, cited in Frances Norton Mason (ed.), John Norton & Sons, Merchants of London and Virginia, New York: A.M. Kelley, 1968, p. 503,\nHe bought a coachee, and had his own horses from home. They travelled [in] the stile of ancient Virginia Nabobship."
        },
        {
          "text": "1795, Noah Webster, quoted in the papers of Oliver Wolcott Jr., cited in Leonard D. White, The Federalists, New York: Macmillan, 1964, p. 273,\nIf men, who are loading the govt with curses, & denouncing our Chief Magistrate, as a tyrant […] are to be raised to opulence and nabobship, […] who are the friends that will maintain that govt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A position of extremely great wealth."
      ],
      "id": "en-nabobship-en-noun-tzvnPVFn",
      "links": [
        [
          "position",
          "position"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, archaic) A position of extremely great wealth."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "nabobship"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -ship",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nabob",
        "3": "ship"
      },
      "expansion": "nabob + -ship",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nabob + -ship.",
  "forms": [
    {
      "form": "nabobships",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nabobship (plural nabobships)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1687, Records of Fort St. George, Diary and Consultation Book, Madras: 1916, entry for November 1687, p. 180,\n[…] Potty Cawn was discharged from his Nabobship, and return’d to his Governmᵗ att Changalaput […]"
        },
        {
          "ref": "1768, Firishta, translated by Alexander Dow, The History of Hindostan, London: T. Becket and P.A. de Hondt, Volume 2, Section 2, p. 33:",
          "text": "Abdulla, returning towards his government, was, the first night after his taking leave of the Nizam, found dead in his bed; not without suspicion of poison from Anwar ul Dien Chan, who succeeded him in the nabobship of Arcot, in the year 1157.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1884, Dosabhai Framji Karaka, chapter 1, in History of the Parsis, volume 1, London: Macmillan, page 50:",
          "text": "The first enceinte [of Surat] was constructed some years after, and the second some more than fifty years ago, under the nabobship of Hyder Kuli Khan",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1987, Lin Carter, chapter 15, in Mandricardo, New York: Daw, page 132:",
          "text": "“[…] Cook’ll be servin’ ragout of peacock, Bird of Paradise on toast, broiled ibis, nightingale’s brains—yew feelin’ all right, yer nabobship?”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The rank or condition of a nabob."
      ],
      "links": [
        [
          "nabob",
          "nabob"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) The rank or condition of a nabob."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1772, James Iredell, letter dated 20 July, 1772, cited in Don Higginbotham (ed.), The Papers of James Iredell, Raleigh, NC: Division of Archives and History, Department of Cultural Resources, 1976, p. 109,\n[…] an encumbered West India Estate, with the tax of high living, is no Nabobship, and an unfortunate Crop is a very severe shock to such a one."
        },
        {
          "text": "1792, Edmund Randolph, letter dated 25 May, 1792, cited in Frances Norton Mason (ed.), John Norton & Sons, Merchants of London and Virginia, New York: A.M. Kelley, 1968, p. 503,\nHe bought a coachee, and had his own horses from home. They travelled [in] the stile of ancient Virginia Nabobship."
        },
        {
          "text": "1795, Noah Webster, quoted in the papers of Oliver Wolcott Jr., cited in Leonard D. White, The Federalists, New York: Macmillan, 1964, p. 273,\nIf men, who are loading the govt with curses, & denouncing our Chief Magistrate, as a tyrant […] are to be raised to opulence and nabobship, […] who are the friends that will maintain that govt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A position of extremely great wealth."
      ],
      "links": [
        [
          "position",
          "position"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, archaic) A position of extremely great wealth."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "rank or condition of a nabob",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nababie"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "rank or condition of a nabob",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nababia"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "rank or condition of a nabob",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nababia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "rank or condition of a nabob",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nababía"
    }
  ],
  "word": "nabobship"
}

Download raw JSONL data for nabobship meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.