See naarmuinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "naarmu", "3": "-inen" }, "expansion": "naarmu + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "naarmu + -inen", "forms": [ { "form": "naarmuisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "naarmuisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naarmuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "naarmuis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "naarmuinen (comparative naarmuisempi, superlative naarmuisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naarmui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Scratchy; surface covered with scratches." ], "id": "en-naarmuinen-fi-adj-EiC1vIWz", "links": [ [ "Scratchy", "scratchy" ], [ "scratch", "scratch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːrmui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ːrmui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑːrmuinen" } ], "word": "naarmuinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "naarmu", "3": "-inen" }, "expansion": "naarmu + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "naarmu + -inen", "forms": [ { "form": "naarmuisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "naarmuisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naarmuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naarmuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naarmuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naarmuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naarmuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naarmuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naarmuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naarmuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "naarmuis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "naarmuinen (comparative naarmuisempi, superlative naarmuisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naarmui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːrmuinen", "Rhymes:Finnish/ɑːrmuinen/3 syllables" ], "glosses": [ "Scratchy; surface covered with scratches." ], "links": [ [ "Scratchy", "scratchy" ], [ "scratch", "scratch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːrmui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ːrmui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑːrmuinen" } ], "word": "naarmuinen" }
Download raw JSONL data for naarmuinen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.