"nɲàmà" meaning in All languages combined

See nɲàmà on Wiktionary

Noun [Proto-Bantu]

Forms: nɲàmà [class-10, plural]
Etymology: Cognates outside Bantu are Proto-Grassfields *nàm` (“animal”), Tiv *inyam (“meat”), Efik *unam (“meat”) (from Proto-Lower Cross River *ú-nàm (“animal”) and Proto-Edoid *E-nhamhɪ (“animal/meat”)). Etymology templates: {{cog|nic-grf-pro|*nàm`||animal}} Proto-Grassfields *nàm` (“animal”), {{cog|tiv|*inyam||meat}} Tiv *inyam (“meat”), {{cog|efi|*unam||meat}} Efik *unam (“meat”), {{cog|nic-lcr-pro|*ú-nàm||animal}} Proto-Lower Cross River *ú-nàm (“animal”), {{cog|alv-edo-pro|*E-nhamhɪ||animal/meat}} Proto-Edoid *E-nhamhɪ (“animal/meat”)
  1. animal Tags: class-9, reconstruction
    Sense id: en-nɲàmà-bnt-pro-noun-q5GoLRTP Categories (other): Proto-Bantu entries with incorrect language header, Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Proto-Bantu entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50
  2. meat Tags: class-9, reconstruction
    Sense id: en-nɲàmà-bnt-pro-noun-WdbWFDH8 Categories (other): Proto-Bantu entries with incorrect language header, Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Proto-Bantu entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50

Download JSON data for nɲàmà meaning in All languages combined (9.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Bantu:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Great Lakes Bantu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rw",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Rwanda-Rundi",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "rw",
            "2": "inyama"
          },
          "expansion": "Rwanda-Rundi (J61/62): inyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Rwanda-Rundi (J61/62): inyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lg",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Luganda",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "lg",
            "2": "ennyama"
          },
          "expansion": "Luganda (J15): ennyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Luganda (J15): ennyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ttj",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Tooro",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ttj",
            "2": "enyama"
          },
          "expansion": "Tooro (J12): enyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Tooro (J12): enyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nyn",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Nyankole",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nyn",
            "2": "enyama"
          },
          "expansion": "Nyankole (J13): enyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Nyankole (J13): enyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hay",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Haya",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "hay",
            "2": "eñama"
          },
          "expansion": "Haya (J22): eñama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Haya (J22): eñama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nnb",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Nande",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nnb",
            "2": "enyäma"
          },
          "expansion": "Nande (J42): enyäma",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Nande (J42): enyäma"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jit",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Jita",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "jit",
            "2": "iñama"
          },
          "expansion": "Jita (J25): iñama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Jita (J25): iñama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Thagiicu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ki",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kikuyu",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ki",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Kikuyu (E51): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Kikuyu (E51): nyama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Coast Bantu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Swahili",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Swahili (G42): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Swahili (G42): nyama, mnyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kg",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kongo",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "kg",
            "2": "niama"
          },
          "expansion": "Kongo (H16): niama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Kongo (H16): niama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dua",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Duala",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dua",
            "2": "ńama"
          },
          "expansion": "Duala (A24): ńama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Duala (A24): ńama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bem",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Bemba",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bem",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Bemba (M42): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Bemba (M42): nama, inama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ny",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Chichewa",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ny",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Chichewa (N31): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Chichewa (N31): nyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ln",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Lingala",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ln",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Lingala (C30B): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Lingala (C30B): nyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rnd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Ruwund",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "rnd",
            "2": "nnam"
          },
          "expansion": "Ruwund (L53): nnam",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Ruwund (L53): nnam"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sn",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Shona",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sn",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Shona (S10): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Shona (S10): nyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Njila"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hz",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Herero",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "hz",
            "2": "onyama"
          },
          "expansion": "Herero (R30): onyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Herero (R30): onyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southern Bantu:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vmw",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Makhuwa",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vmw",
            "2": "enama"
          },
          "expansion": "Makhuwa (P31): enama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Makhuwa (P31): enama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nguni:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bnt-lal",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Lala (South Africa)",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bnt-lal",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Lala (South Africa) (S406): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Lala (South Africa) (S406): nyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Northern Ndebele",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nd",
            "2": "inyama"
          },
          "expansion": "Northern Ndebele (S44): inyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Ndebele (S44): inyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bnt-phu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Phuthi",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bnt-phu",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Phuthi (S404): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Phuthi (S404): ínyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ss",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Swazi",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ss",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Swazi (S43): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Swazi (S43): ínyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Xhosa",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "xh",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Xhosa (S41): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Xhosa (S41): ínyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Zulu",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zu",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Zulu (S42): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Zulu (S42): ínyama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sotho-Tswana:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nso",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Northern Sotho",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nso",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Northern Sotho (S32): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Sotho (S32): nama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "st",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sotho",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "st",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Sotho (S33): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Sotho (S33): nama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tn",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Tswana",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tn",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Tswana (S31): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Tswana (S31): nama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ts",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Tsonga",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ts",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Tsonga (S53): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Tsonga (S53): nyama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ve",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Venda",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ve",
            "2": "ṋama"
          },
          "expansion": "Venda (S20): ṋama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Venda (S20): ṋama"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nic-grf-pro",
        "2": "*nàm`",
        "3": "",
        "4": "animal"
      },
      "expansion": "Proto-Grassfields *nàm` (“animal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tiv",
        "2": "*inyam",
        "3": "",
        "4": "meat"
      },
      "expansion": "Tiv *inyam (“meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "efi",
        "2": "*unam",
        "3": "",
        "4": "meat"
      },
      "expansion": "Efik *unam (“meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nic-lcr-pro",
        "2": "*ú-nàm",
        "3": "",
        "4": "animal"
      },
      "expansion": "Proto-Lower Cross River *ú-nàm (“animal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alv-edo-pro",
        "2": "*E-nhamhɪ",
        "3": "",
        "4": "animal/meat"
      },
      "expansion": "Proto-Edoid *E-nhamhɪ (“animal/meat”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates outside Bantu are Proto-Grassfields *nàm` (“animal”), Tiv *inyam (“meat”), Efik *unam (“meat”) (from Proto-Lower Cross River *ú-nàm (“animal”) and Proto-Edoid *E-nhamhɪ (“animal/meat”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "nɲàmà",
      "tags": [
        "class-10",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Proto-Bantu",
  "lang_code": "bnt-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Bantu/nɲàmà",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Bantu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animal"
      ],
      "id": "en-nɲàmà-bnt-pro-noun-q5GoLRTP",
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Bantu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meat"
      ],
      "id": "en-nɲàmà-bnt-pro-noun-WdbWFDH8",
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "nɲàmà"
}
{
  "categories": [
    "Proto-Bantu class 9 nouns",
    "Proto-Bantu entries with incorrect language header",
    "Proto-Bantu lemmas",
    "Proto-Bantu nouns",
    "Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Bantu:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Great Lakes Bantu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rw",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Rwanda-Rundi",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "rw",
            "2": "inyama"
          },
          "expansion": "Rwanda-Rundi (J61/62): inyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Rwanda-Rundi (J61/62): inyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lg",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Luganda",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "lg",
            "2": "ennyama"
          },
          "expansion": "Luganda (J15): ennyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Luganda (J15): ennyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ttj",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Tooro",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ttj",
            "2": "enyama"
          },
          "expansion": "Tooro (J12): enyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Tooro (J12): enyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nyn",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Nyankole",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nyn",
            "2": "enyama"
          },
          "expansion": "Nyankole (J13): enyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Nyankole (J13): enyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hay",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Haya",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "hay",
            "2": "eñama"
          },
          "expansion": "Haya (J22): eñama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Haya (J22): eñama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nnb",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Nande",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nnb",
            "2": "enyäma"
          },
          "expansion": "Nande (J42): enyäma",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Nande (J42): enyäma"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jit",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Jita",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "jit",
            "2": "iñama"
          },
          "expansion": "Jita (J25): iñama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Jita (J25): iñama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Thagiicu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ki",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kikuyu",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ki",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Kikuyu (E51): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Kikuyu (E51): nyama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Coast Bantu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Swahili",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Swahili (G42): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Swahili (G42): nyama, mnyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kg",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kongo",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "kg",
            "2": "niama"
          },
          "expansion": "Kongo (H16): niama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Kongo (H16): niama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dua",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Duala",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dua",
            "2": "ńama"
          },
          "expansion": "Duala (A24): ńama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Duala (A24): ńama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bem",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Bemba",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bem",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Bemba (M42): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Bemba (M42): nama, inama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ny",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Chichewa",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ny",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Chichewa (N31): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Chichewa (N31): nyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ln",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Lingala",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ln",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Lingala (C30B): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Lingala (C30B): nyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rnd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Ruwund",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "rnd",
            "2": "nnam"
          },
          "expansion": "Ruwund (L53): nnam",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Ruwund (L53): nnam"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sn",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Shona",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sn",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Shona (S10): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Shona (S10): nyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Njila"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hz",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Herero",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "hz",
            "2": "onyama"
          },
          "expansion": "Herero (R30): onyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Herero (R30): onyama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southern Bantu:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vmw",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Makhuwa",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vmw",
            "2": "enama"
          },
          "expansion": "Makhuwa (P31): enama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Makhuwa (P31): enama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nguni:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bnt-lal",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Lala (South Africa)",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bnt-lal",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Lala (South Africa) (S406): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Lala (South Africa) (S406): nyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Northern Ndebele",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nd",
            "2": "inyama"
          },
          "expansion": "Northern Ndebele (S44): inyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Ndebele (S44): inyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bnt-phu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Phuthi",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bnt-phu",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Phuthi (S404): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Phuthi (S404): ínyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ss",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Swazi",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ss",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Swazi (S43): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Swazi (S43): ínyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Xhosa",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "xh",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Xhosa (S41): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Xhosa (S41): ínyama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Zulu",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zu",
            "2": "inyama",
            "3": "ínyama"
          },
          "expansion": "Zulu (S42): ínyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Zulu (S42): ínyama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sotho-Tswana:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nso",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Northern Sotho",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nso",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Northern Sotho (S32): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Sotho (S32): nama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "st",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sotho",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "st",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Sotho (S33): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Sotho (S33): nama"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tn",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Tswana",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tn",
            "2": "nama"
          },
          "expansion": "Tswana (S31): nama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Tswana (S31): nama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ts",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Tsonga",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ts",
            "2": "nyama"
          },
          "expansion": "Tsonga (S53): nyama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Tsonga (S53): nyama"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ve",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Venda",
          "name": "cog"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ve",
            "2": "ṋama"
          },
          "expansion": "Venda (S20): ṋama",
          "name": "bnt-desc"
        }
      ],
      "text": "Venda (S20): ṋama"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nic-grf-pro",
        "2": "*nàm`",
        "3": "",
        "4": "animal"
      },
      "expansion": "Proto-Grassfields *nàm` (“animal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tiv",
        "2": "*inyam",
        "3": "",
        "4": "meat"
      },
      "expansion": "Tiv *inyam (“meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "efi",
        "2": "*unam",
        "3": "",
        "4": "meat"
      },
      "expansion": "Efik *unam (“meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nic-lcr-pro",
        "2": "*ú-nàm",
        "3": "",
        "4": "animal"
      },
      "expansion": "Proto-Lower Cross River *ú-nàm (“animal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alv-edo-pro",
        "2": "*E-nhamhɪ",
        "3": "",
        "4": "animal/meat"
      },
      "expansion": "Proto-Edoid *E-nhamhɪ (“animal/meat”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates outside Bantu are Proto-Grassfields *nàm` (“animal”), Tiv *inyam (“meat”), Efik *unam (“meat”) (from Proto-Lower Cross River *ú-nàm (“animal”) and Proto-Edoid *E-nhamhɪ (“animal/meat”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "nɲàmà",
      "tags": [
        "class-10",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Proto-Bantu",
  "lang_code": "bnt-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Bantu/nɲàmà",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "animal"
      ],
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meat"
      ],
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "nɲàmà"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.