"nāṭu" meaning in All languages combined

See nāṭu on Wiktionary

Noun [Proto-South Dravidian]

Head templates: {{head|dra-sou-pro|noun}} *nāṭu
  1. country, place, land, state, province, district, kingdom Tags: reconstruction Derived forms: నాటన్ (nāṭan), ନା୕ଟାକାନ୍ (nāṭakan) Derived forms (Kui (India)): ନା୕ଟକି (nāṭoki) Derived forms (Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)): நாடன் (nāṭaṉ) [Tamil], நாடி (nāṭi) [Tamil], நாடவர் (nāṭavar) [Tamil], நாட்டம் (nāṭṭam) [Tamil], நாட்டார் (nāṭṭār) [Tamil], நாட்டான் (nāṭṭāṉ) [Tamil]
    Sense id: en-nāṭu-dra-sdo-pro-noun-9~1LMiQc Categories (other): Proto-South Dravidian entries with incorrect language header

Download JSON data for nāṭu meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian I:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Kannada:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dra-okn",
            "2": "ನಾಟ"
          },
          "expansion": "Old Kannada: ನಾಟ (nāṭa)\nKannada: ನಾಡು (nāḍu)\n→ Marathi: नाट (nāṭ)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Kannada: ನಾಟ (nāṭa)\nKannada: ನಾಡು (nāḍu)\n→ Marathi: नाट (nāṭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfa",
            "2": "ನಾಡು"
          },
          "expansion": "Kodava: ನಾಡು (nāḍu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kodava: ನಾಡು (nāḍu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oty",
            "2": "𑀦𑀸𑀝𑀼"
          },
          "expansion": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀼 (nāṭu)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀼 (nāṭu)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "നാട്"
          },
          "expansion": "Malayalam: നാട് (nāṭŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malayalam: നാട് (nāṭŭ)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "நாடு"
          },
          "expansion": "Tamil: நாடு (nāṭu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: நாடு (nāṭu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tcy",
            "2": "ನಾಡ್",
            "3": "ನಾಡು"
          },
          "expansion": "Tulu: ನಾಡ್ (nāḍŭ), ನಾಡು (nāḍu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tulu: ನಾಡ್ (nāḍŭ), ನಾಡು (nāḍu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian II:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Gondi-Kui: *nāṭu ~ *nāṯu"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gon",
            "2": "నార్"
          },
          "expansion": "Gondi: నార్ (nār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gondi: నార్ (nār)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfc",
            "tr": "nāṟu"
          },
          "expansion": "Konda-Dora: [script needed] (nāṟu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Konda-Dora: [script needed] (nāṟu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Kui-Kuvi:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxu",
            "2": "ନା୕ଯୁ",
            "3": "ନା୕ଟୋ"
          },
          "expansion": "Kui (India): ନା୕ଯୁ (nāju), ନା୕ଟୋ (nāṭo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kui (India): ନା୕ଯୁ (nāju), ନା୕ଟୋ (nāṭo)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxv",
            "2": "ନାଇୟୂ",
            "3": "ନା୕ୟୁ"
          },
          "expansion": "Kuvi: ନାଇୟୂ (naiyū), ନା୕ୟୁ (nāyu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kuvi: ନାଇୟୂ (naiyū), ନା୕ୟୁ (nāyu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mha",
            "2": "ନା୕ୟ୍"
          },
          "expansion": "Manda (India): ନା୕ୟ୍ (nāy)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manda (India): ନା୕ୟ୍ (nāy)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "peg",
            "2": "ନାସ୍",
            "tr2": "nāz"
          },
          "expansion": "Pengo: ନାସ୍ (nas), [script needed] (nāz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pengo: ନାସ୍ (nas), [script needed] (nāz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "నాడు"
          },
          "expansion": "Telugu: నాడు (nāḍu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: నాడు (nāḍu)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dra-sou-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*nāṭu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-South Dravidian",
  "lang_code": "dra-sdo-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-South Dravidian/nāṭu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-South Dravidian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "nāṭan",
          "word": "నాటన్"
        },
        {
          "roman": "nāṭakan",
          "word": "ନା୕ଟାକାନ୍"
        },
        {
          "roman": "nāṭoki",
          "sense": "Kui (India)",
          "word": "ନା୕ଟକି"
        },
        {
          "roman": "nāṭaṉ",
          "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
          "tags": [
            "Tamil"
          ],
          "word": "நாடன்"
        },
        {
          "roman": "nāṭi",
          "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
          "tags": [
            "Tamil"
          ],
          "word": "நாடி"
        },
        {
          "roman": "nāṭavar",
          "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
          "tags": [
            "Tamil"
          ],
          "word": "நாடவர்"
        },
        {
          "roman": "nāṭṭam",
          "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
          "tags": [
            "Tamil"
          ],
          "word": "நாட்டம்"
        },
        {
          "roman": "nāṭṭār",
          "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
          "tags": [
            "Tamil"
          ],
          "word": "நாட்டார்"
        },
        {
          "roman": "nāṭṭāṉ",
          "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
          "tags": [
            "Tamil"
          ],
          "word": "நாட்டான்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "country, place, land, state, province, district, kingdom"
      ],
      "id": "en-nāṭu-dra-sdo-pro-noun-9~1LMiQc",
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "nāṭu"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "nāṭan",
      "word": "నాటన్"
    },
    {
      "roman": "nāṭoki",
      "sense": "Kui (India)",
      "word": "ନା୕ଟକି"
    },
    {
      "roman": "nāṭakan",
      "word": "ନା୕ଟାକାନ୍"
    },
    {
      "roman": "nāṭaṉ",
      "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
      "tags": [
        "Tamil"
      ],
      "word": "நாடன்"
    },
    {
      "roman": "nāṭi",
      "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
      "tags": [
        "Tamil"
      ],
      "word": "நாடி"
    },
    {
      "roman": "nāṭavar",
      "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
      "tags": [
        "Tamil"
      ],
      "word": "நாடவர்"
    },
    {
      "roman": "nāṭṭam",
      "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
      "tags": [
        "Tamil"
      ],
      "word": "நாட்டம்"
    },
    {
      "roman": "nāṭṭār",
      "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
      "tags": [
        "Tamil"
      ],
      "word": "நாட்டார்"
    },
    {
      "roman": "nāṭṭāṉ",
      "sense": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀷𑁆 (nāṭaṉ)",
      "tags": [
        "Tamil"
      ],
      "word": "நாட்டான்"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian I:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Kannada:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dra-okn",
            "2": "ನಾಟ"
          },
          "expansion": "Old Kannada: ನಾಟ (nāṭa)\nKannada: ನಾಡು (nāḍu)\n→ Marathi: नाट (nāṭ)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Kannada: ನಾಟ (nāṭa)\nKannada: ನಾಡು (nāḍu)\n→ Marathi: नाट (nāṭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfa",
            "2": "ನಾಡು"
          },
          "expansion": "Kodava: ನಾಡು (nāḍu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kodava: ನಾಡು (nāḍu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oty",
            "2": "𑀦𑀸𑀝𑀼"
          },
          "expansion": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀼 (nāṭu)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Tamil: 𑀦𑀸𑀝𑀼 (nāṭu)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "നാട്"
          },
          "expansion": "Malayalam: നാട് (nāṭŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malayalam: നാട് (nāṭŭ)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "நாடு"
          },
          "expansion": "Tamil: நாடு (nāṭu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: நாடு (nāṭu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tcy",
            "2": "ನಾಡ್",
            "3": "ನಾಡು"
          },
          "expansion": "Tulu: ನಾಡ್ (nāḍŭ), ನಾಡು (nāḍu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tulu: ನಾಡ್ (nāḍŭ), ನಾಡು (nāḍu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian II:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Gondi-Kui: *nāṭu ~ *nāṯu"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gon",
            "2": "నార్"
          },
          "expansion": "Gondi: నార్ (nār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gondi: నార్ (nār)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfc",
            "tr": "nāṟu"
          },
          "expansion": "Konda-Dora: [script needed] (nāṟu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Konda-Dora: [script needed] (nāṟu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Kui-Kuvi:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxu",
            "2": "ନା୕ଯୁ",
            "3": "ନା୕ଟୋ"
          },
          "expansion": "Kui (India): ନା୕ଯୁ (nāju), ନା୕ଟୋ (nāṭo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kui (India): ନା୕ଯୁ (nāju), ନା୕ଟୋ (nāṭo)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxv",
            "2": "ନାଇୟୂ",
            "3": "ନା୕ୟୁ"
          },
          "expansion": "Kuvi: ନାଇୟୂ (naiyū), ନା୕ୟୁ (nāyu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kuvi: ନାଇୟୂ (naiyū), ନା୕ୟୁ (nāyu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mha",
            "2": "ନା୕ୟ୍"
          },
          "expansion": "Manda (India): ନା୕ୟ୍ (nāy)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manda (India): ନା୕ୟ୍ (nāy)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "peg",
            "2": "ନାସ୍",
            "tr2": "nāz"
          },
          "expansion": "Pengo: ନାସ୍ (nas), [script needed] (nāz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pengo: ନାସ୍ (nas), [script needed] (nāz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "నాడు"
          },
          "expansion": "Telugu: నాడు (nāḍu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: నాడు (nāḍu)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dra-sou-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*nāṭu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-South Dravidian",
  "lang_code": "dra-sdo-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-South Dravidian/nāṭu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-South Dravidian entries with incorrect language header",
        "Proto-South Dravidian lemmas",
        "Proto-South Dravidian nouns",
        "Requests for native script for Konda-Dora terms",
        "Requests for native script for Pengo terms"
      ],
      "glosses": [
        "country, place, land, state, province, district, kingdom"
      ],
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "nāṭu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.