See nüktädäk on Wiktionary
Download JSONL data for nüktädäk meaning in All languages combined (12.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nyhtää"
},
"expansion": "Finnish: nyhtää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: nyhtää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "nyhteä"
},
"expansion": "Karelian: nyhteä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: nyhteä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "nyhtiä"
},
"expansion": "Livvi: nyhtiä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: nyhtiä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "nühtta"
},
"expansion": "Veps: nühtta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: nühtta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nühtää",
"q1": "Eastern Votic"
},
"expansion": "Votic: (Eastern Votic) nühtää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Eastern Votic) nühtää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "nyhtie"
},
"expansion": "Karelian: nyhtie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: nyhtie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "nyhtie"
},
"expansion": "Livvi: nyhtie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: nyhtie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "nühtida",
"3": "nühtidä"
},
"expansion": "Ludian: nühtida, nühtidä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: nühtida, nühtidä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nühtiä",
"q1": "Jõgõperä"
},
"expansion": "Votic: (Jõgõperä) nühtiä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Jõgõperä) nühtiä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*ńüktä-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *ńüktä-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *ńüktä-.",
"forms": [
{
"form": "nüktä-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nüktän",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktein",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktägon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nükteit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktägos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktä",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäkmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nüktäkmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nükteimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nükteimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktäktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäbät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktä",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktät'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktädisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktättisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktädäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "nüktägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "nüktägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "nüktäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktädägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktäkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nükteicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktänen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nükteicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktänet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nükteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäkcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktäkcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nükteicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nükteicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktänemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktänemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktäkcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäkcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktänedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktänedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nükteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktädäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktät'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktätticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktättänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "nükteicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "nüktänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktädäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "nüktäbä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "nüktädäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktättäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktäde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "nüktänüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "nüktädü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "nüktäminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nüktä"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/nüktädäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to pull, to pluck"
],
"id": "en-nüktädäk-urj-fin-pro-verb-t13ZX3HK",
"links": [
[
"pull",
"pull"
],
[
"pluck",
"pluck"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "nüktädäk"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nyhtää"
},
"expansion": "Finnish: nyhtää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: nyhtää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "nyhteä"
},
"expansion": "Karelian: nyhteä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: nyhteä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "nyhtiä"
},
"expansion": "Livvi: nyhtiä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: nyhtiä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "nühtta"
},
"expansion": "Veps: nühtta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: nühtta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nühtää",
"q1": "Eastern Votic"
},
"expansion": "Votic: (Eastern Votic) nühtää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Eastern Votic) nühtää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "nyhtie"
},
"expansion": "Karelian: nyhtie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: nyhtie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "nyhtie"
},
"expansion": "Livvi: nyhtie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: nyhtie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "nühtida",
"3": "nühtidä"
},
"expansion": "Ludian: nühtida, nühtidä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: nühtida, nühtidä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nühtiä",
"q1": "Jõgõperä"
},
"expansion": "Votic: (Jõgõperä) nühtiä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Jõgõperä) nühtiä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*ńüktä-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *ńüktä-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *ńüktä-.",
"forms": [
{
"form": "nüktä-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nüktän",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktein",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktägon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nükteit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktägos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktä",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäkmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nüktäkmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nükteimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nükteimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktägotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktäktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktägotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäbät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktä",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktät'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktädisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktättisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktädäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "nüktägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "nüktägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "nüktäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktädägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktäkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nükteicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktänen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nükteicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktänet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nüktäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nükteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäkcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktäkcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nükteicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nükteicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nüktänemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktänemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktäkcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäkcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nükteicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktänedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktänedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "nüktäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nükteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "nüktädäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktät'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktätticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktättänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "nükteicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "nüktänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktädäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "nüktädänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "nüktädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "nüktäbä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "nüktädäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktättäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "nüktäde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "nüktänüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "nüktädü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "nüktämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "nüktäminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nüktä"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/nüktädäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/a-ei"
],
"glosses": [
"to pull, to pluck"
],
"links": [
[
"pull",
"pull"
],
[
"pluck",
"pluck"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "nüktädäk"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.