See négatif on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "positif"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "faux négatif"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "négativité"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "strictement négatif"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin negātīvus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "négative",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "négatifs",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "négatives",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "négatif (feminine négative, masculine plural négatifs, feminine plural négatives)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "You are so negative!",
"text": "Tu es tellement négatif !",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
],
[
186,
194
],
[
186,
195
]
],
"english": "If Rinri was asking in a negative way, which is commonplace in this complicated country, then I was being tricked. I tried to remember the Nipponese grammatical rules on responding to negative questions, which was as hard as keeping up with tango steps.",
"ref": "2007, Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam [Neither Eve nor Adam] (non-fiction), Éditions Albin Michel:",
"text": "Si Rinri avait interrogé de façon négative, ce qui est courant dans ce pays compliqué, j’étais cuite. Je tentai de me rappeler les règles grammaticales nippones de réponse aux questions négatives, ce qui est aussi complexe que de retenir les pas du tango.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"negative"
],
"id": "en-négatif-fr-adj-CfBJUa9M",
"links": [
[
"negative",
"negative"
]
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Mathematics",
"orig": "fr:Mathematics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
25
]
],
"english": "-24 is a negative number.",
"text": "-24 est un nombre négatif.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"negative or zero. nonpositive"
],
"id": "en-négatif-fr-adj-GsDh3MmU",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"negative",
"negative"
],
[
"zero",
"zero"
],
[
"nonpositive",
"nonpositive"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) negative or zero. nonpositive"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ne.ɡa.tif/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-négatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.ogg"
}
],
"word": "négatif"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin negātīvus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "négatifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "négatif m (plural négatifs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Photography",
"orig": "fr:Photography",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 27 70",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"english": "The negative makes it possible to print a photograph on a paper surface.",
"text": "Le négatif permet d’imprimer une photographie sur une surface papier.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"negative"
],
"id": "en-négatif-fr-noun-CfBJUa9M",
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography) negative"
],
"tags": [
"masculine",
"negative"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ne.ɡa.tif/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-négatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.ogg"
}
],
"word": "négatif"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "positif"
}
],
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "faux négatif"
},
{
"word": "négativité"
},
{
"word": "strictement négatif"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin negātīvus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "négative",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "négatifs",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "négatives",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "négatif (feminine négative, masculine plural négatifs, feminine plural négatives)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French links with redundant alt parameters",
"French links with redundant wikilinks",
"French terms with quotations",
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "You are so negative!",
"text": "Tu es tellement négatif !",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
],
[
186,
194
],
[
186,
195
]
],
"english": "If Rinri was asking in a negative way, which is commonplace in this complicated country, then I was being tricked. I tried to remember the Nipponese grammatical rules on responding to negative questions, which was as hard as keeping up with tango steps.",
"ref": "2007, Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam [Neither Eve nor Adam] (non-fiction), Éditions Albin Michel:",
"text": "Si Rinri avait interrogé de façon négative, ce qui est courant dans ce pays compliqué, j’étais cuite. Je tentai de me rappeler les règles grammaticales nippones de réponse aux questions négatives, ce qui est aussi complexe que de retenir les pas du tango.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"negative"
],
"links": [
[
"negative",
"negative"
]
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"fr:Mathematics"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
25
]
],
"english": "-24 is a negative number.",
"text": "-24 est un nombre négatif.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"negative or zero. nonpositive"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"negative",
"negative"
],
[
"zero",
"zero"
],
[
"nonpositive",
"nonpositive"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) negative or zero. nonpositive"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ne.ɡa.tif/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-négatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.ogg"
}
],
"word": "négatif"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin negātīvus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "négatifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "négatif m (plural négatifs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"fr:Photography"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"english": "The negative makes it possible to print a photograph on a paper surface.",
"text": "Le négatif permet d’imprimer une photographie sur une surface papier.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"negative"
],
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography) negative"
],
"tags": [
"masculine",
"negative"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ne.ɡa.tif/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-négatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-n%C3%A9gatif.wav.ogg"
}
],
"word": "négatif"
}
Download raw JSONL data for négatif meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.