See näyte on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "näyttää", "3": "e" }, "expansion": "näyttää + -e", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Gustaf Renvall", "in": "1826", "nat": "Finnish", "occ": "clergyman and philologist" }, "expansion": "Coined by Finnish clergyman and philologist Gustaf Renvall in 1826", "name": "coin" } ], "etymology_text": "näyttää + -e. Coined by Finnish clergyman and philologist Gustaf Renvall in 1826.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näyte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näyte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "näyttein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "näytteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "näytteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "näyte", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "näyte", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "näy", "2": "t", "3": "tt", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "biopsianäyte" }, { "word": "elintarvikenäyte" }, { "word": "irtosolunäyte" }, { "word": "jääkairausnäyte" }, { "word": "kairausnäyte" }, { "word": "kielennäyte" }, { "word": "kisällinäyte" }, { "word": "kudosnäyte" }, { "word": "kypsyysnäyte" }, { "word": "käsialanäyte" }, { "word": "lapsivesinäyte" }, { "word": "maanäyte" }, { "word": "mallinäyte" }, { "word": "malminäyte" }, { "word": "mestarinäyte" }, { "word": "neulanäyte" }, { "word": "näyteastia" }, { "word": "näyteikkuna" }, { "word": "näytekappale" }, { "word": "näytenopeus" }, { "word": "näytenumero" }, { "word": "näytepakkaus" }, { "word": "näytepala" }, { "word": "näytepullo" }, { "word": "näytetaajuus" }, { "word": "näytetikku" }, { "word": "näytetunti" }, { "word": "näyteväli" }, { "word": "näyteyksikkö" }, { "word": "näytteenotto" }, { "word": "ohutneulanäyte" }, { "word": "opetusnäyte" }, { "word": "opinnäyte" }, { "word": "opinnäytetyö" }, { "word": "oppilasnäyte" }, { "word": "paastonäyte" }, { "word": "paksuneulanäyte" }, { "word": "papanäyte" }, { "word": "sisunnäyte" }, { "word": "solunäyte" }, { "word": "taidonnäyte" }, { "word": "tavaranäyte" }, { "word": "tyylinäyte" }, { "word": "työnäyte" }, { "word": "ulostenäyte" }, { "word": "verinäyte" }, { "word": "vesinäyte" }, { "word": "virtsanäyte" }, { "word": "voimannäyte" }, { "word": "värinäyte" }, { "word": "öljynäyte" } ], "glosses": [ "sample, specimen" ], "id": "en-näyte-fi-noun-3tM9oc7a", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<of>" }, "expansion": "[with elative ‘of’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘of’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "sample", "sample" ], [ "specimen", "specimen" ] ], "raw_glosses": [ "sample, specimen [with elative ‘of’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnæy̯teˣ/" }, { "ipa": "[ˈnæy̯t̪e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-æyte" } ], "word": "näyte" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "näyttää", "3": "-e", "t1": "to show" }, "expansion": "näyttää (“to show”) + -e", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "näyte" }, "expansion": "Finnish näyte", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From näyttää (“to show”) + -e. Akin to Finnish näyte.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lähe", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/lähe", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näyte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näyttein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näyttees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näyttein", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "näytteint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "näyte", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "näy‧te" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "It promised me a golden bird. It gave me just one feather as a sample: Here it is in this pocket!", "ref": "1885, “Sprachproben: Die goldene Feder”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:", "text": "Hää lupais miulle kultalintua. Hää antoi miulle vaa yhen sulan näytteeks: Vot täs kormanoos on!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "sample" ], "id": "en-näyte-izh-noun-ryvb4aqb", "links": [ [ "sample", "sample" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnæy̯te/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈnæy̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnæy̯te/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈnæy̯d̥e̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æy̯t" }, { "rhymes": "-æy̯te" } ], "word": "näyte" }
{ "derived": [ { "word": "biopsianäyte" }, { "word": "elintarvikenäyte" }, { "word": "irtosolunäyte" }, { "word": "jääkairausnäyte" }, { "word": "kairausnäyte" }, { "word": "kielennäyte" }, { "word": "kisällinäyte" }, { "word": "kudosnäyte" }, { "word": "kypsyysnäyte" }, { "word": "käsialanäyte" }, { "word": "lapsivesinäyte" }, { "word": "maanäyte" }, { "word": "mallinäyte" }, { "word": "malminäyte" }, { "word": "mestarinäyte" }, { "word": "neulanäyte" }, { "word": "näyteastia" }, { "word": "näyteikkuna" }, { "word": "näytekappale" }, { "word": "näytenopeus" }, { "word": "näytenumero" }, { "word": "näytepakkaus" }, { "word": "näytepala" }, { "word": "näytepullo" }, { "word": "näytetaajuus" }, { "word": "näytetikku" }, { "word": "näytetunti" }, { "word": "näyteväli" }, { "word": "näyteyksikkö" }, { "word": "näytteenotto" }, { "word": "ohutneulanäyte" }, { "word": "opetusnäyte" }, { "word": "opinnäyte" }, { "word": "opinnäytetyö" }, { "word": "oppilasnäyte" }, { "word": "paastonäyte" }, { "word": "paksuneulanäyte" }, { "word": "papanäyte" }, { "word": "sisunnäyte" }, { "word": "solunäyte" }, { "word": "taidonnäyte" }, { "word": "tavaranäyte" }, { "word": "tyylinäyte" }, { "word": "työnäyte" }, { "word": "ulostenäyte" }, { "word": "verinäyte" }, { "word": "vesinäyte" }, { "word": "virtsanäyte" }, { "word": "voimannäyte" }, { "word": "värinäyte" }, { "word": "öljynäyte" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "näyttää", "3": "e" }, "expansion": "näyttää + -e", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Gustaf Renvall", "in": "1826", "nat": "Finnish", "occ": "clergyman and philologist" }, "expansion": "Coined by Finnish clergyman and philologist Gustaf Renvall in 1826", "name": "coin" } ], "etymology_text": "näyttää + -e. Coined by Finnish clergyman and philologist Gustaf Renvall in 1826.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näyte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näyte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "näyttein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näytteidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytteittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näytteellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näytteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "näytteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näytteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "näytteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "näyte", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "näyte", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "näy", "2": "t", "3": "tt", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms coined by Gustaf Renvall", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æyte", "Rhymes:Finnish/æyte/2 syllables" ], "glosses": [ "sample, specimen" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<of>" }, "expansion": "[with elative ‘of’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘of’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "sample", "sample" ], [ "specimen", "specimen" ] ], "raw_glosses": [ "sample, specimen [with elative ‘of’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnæy̯teˣ/" }, { "ipa": "[ˈnæy̯t̪e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-æyte" } ], "word": "näyte" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "näyttää", "3": "-e", "t1": "to show" }, "expansion": "näyttää (“to show”) + -e", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "näyte" }, "expansion": "Finnish näyte", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From näyttää (“to show”) + -e. Akin to Finnish näyte.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lähe", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/lähe", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näyte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näytteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näyttein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näytettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näytteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näytteesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näytteisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näyttees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näytteis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näytteest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näytteist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näytteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näytteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näytteel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näytteil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näytteelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näytteilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näytteeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näytteiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näytteennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näytteinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näyttein", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näytteent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "näytteint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "näyte", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "näy‧te" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms suffixed with -e", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/æy̯t", "Rhymes:Ingrian/æy̯t/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/æy̯te", "Rhymes:Ingrian/æy̯te/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "It promised me a golden bird. It gave me just one feather as a sample: Here it is in this pocket!", "ref": "1885, “Sprachproben: Die goldene Feder”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:", "text": "Hää lupais miulle kultalintua. Hää antoi miulle vaa yhen sulan näytteeks: Vot täs kormanoos on!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "sample" ], "links": [ [ "sample", "sample" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnæy̯te/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈnæy̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnæy̯te/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈnæy̯d̥e̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æy̯t" }, { "rhymes": "-æy̯te" } ], "word": "näyte" }
Download raw JSONL data for näyte meaning in All languages combined (26.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.