See näköpiiri on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "näkö", "3": "piiri" }, "expansion": "näkö + piiri", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Gesichtskreis", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of German Gesichtskreis", "name": "cal" }, { "args": { "1": "sv", "2": "synkrets" }, "expansion": "Swedish synkrets", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "näkö + piiri, calque of German Gesichtskreis (probably through Swedish synkrets)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näköpiiri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiiristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiiriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "näköpiiri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "näköpiiri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "näköpiir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "When I was imprisoned, my sphere of vision was limited to a small piece of sky.", "text": "Ollessani vankeudessa näköpiirini rajoittui pieneen kappaleeseen taivasta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sphere of vision (that which is visible to a viewer, immediate surroundings of an observer)" ], "id": "en-näköpiiri-fi-noun-jG0hPHkL", "links": [ [ "sphere", "sphere" ], [ "vision", "vision" ] ], "related": [ { "word": "näkyvyys" }, { "word": "näköala" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnækøˌpiːri/" }, { "ipa": "[ˈnæk̟ø̞ˌpiːri]" }, { "rhymes": "-iːri" } ], "word": "näköpiiri" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "näkö", "3": "piiri" }, "expansion": "näkö + piiri", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Gesichtskreis", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of German Gesichtskreis", "name": "cal" }, { "args": { "1": "sv", "2": "synkrets" }, "expansion": "Swedish synkrets", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "näkö + piiri, calque of German Gesichtskreis (probably through Swedish synkrets)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näköpiiri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiiristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiiriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiiriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiirillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näköpiirinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näköpiirikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiiriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näköpiireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näköpiirittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiirittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näköpiireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "näköpiireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näköpiireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "näköpiireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "näköpiiri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "näköpiiri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "näköpiir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "näkyvyys" }, { "word": "näköala" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms calqued from German", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːri", "Rhymes:Finnish/iːri/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "When I was imprisoned, my sphere of vision was limited to a small piece of sky.", "text": "Ollessani vankeudessa näköpiirini rajoittui pieneen kappaleeseen taivasta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sphere of vision (that which is visible to a viewer, immediate surroundings of an observer)" ], "links": [ [ "sphere", "sphere" ], [ "vision", "vision" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnækøˌpiːri/" }, { "ipa": "[ˈnæk̟ø̞ˌpiːri]" }, { "rhymes": "-iːri" } ], "word": "näköpiiri" }
Download raw JSONL data for näköpiiri meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.