"nádega" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "natica"
      },
      "expansion": "Late Latin natica",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "natis",
        "gloss": "rump, buttock"
      },
      "expansion": "Latin natis (“rump, buttock”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "nádega"
      },
      "expansion": "Portuguese nádega",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nalga"
      },
      "expansion": "Spanish nalga",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1350. From Late Latin natica, an adjectival term based on Latin natis (“rump, buttock”). Cognate with Portuguese nádega and Spanish nalga.",
  "forms": [
    {
      "form": "nádegas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nádega f (plural nádegas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "gl:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Both of them had long good hair, long to the buttocks",
          "ref": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 92",
          "text": "Et ãbos aviã os cabelos bõos et longos et que lles dauã [per] las nadegas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttock"
      ],
      "id": "en-nádega-gl-noun-QrA0Jzq3",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, usually in the plural) buttock"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cacha"
        },
        {
          "word": "nádiga"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnaðe̝ɣa̝/"
    }
  ],
  "word": "nádega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "nadega"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese nadega",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "natica"
      },
      "expansion": "Late Latin natica",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "natis",
        "t": "rump, buttock"
      },
      "expansion": "Latin natis (“rump, buttock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese nadega, from Late Latin natica, an adjectival term based on Latin natis (“rump, buttock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nádegas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nádega f (plural nádegas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "pt:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttock"
      ],
      "id": "en-nádega-pt-noun-QrA0Jzq3",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, usually in the plural) buttock"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.de.ɡɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.de.ɡɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.de.ɡa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.dɨ.ɡɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.ðɨ.ɣɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nádega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "natica"
      },
      "expansion": "Late Latin natica",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "natis",
        "gloss": "rump, buttock"
      },
      "expansion": "Latin natis (“rump, buttock”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "nádega"
      },
      "expansion": "Portuguese nádega",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nalga"
      },
      "expansion": "Spanish nalga",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1350. From Late Latin natica, an adjectival term based on Latin natis (“rump, buttock”). Cognate with Portuguese nádega and Spanish nalga.",
  "forms": [
    {
      "form": "nádegas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nádega f (plural nádegas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician feminine nouns",
        "Galician lemmas",
        "Galician nouns",
        "Galician terms derived from Late Latin",
        "Galician terms derived from Latin",
        "Galician terms inherited from Late Latin",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Galician terms with quotations",
        "gl:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Both of them had long good hair, long to the buttocks",
          "ref": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 92",
          "text": "Et ãbos aviã os cabelos bõos et longos et que lles dauã [per] las nadegas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttock"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, usually in the plural) buttock"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cacha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnaðe̝ɣa̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nádiga"
    }
  ],
  "word": "nádega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "nadega"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese nadega",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "natica"
      },
      "expansion": "Late Latin natica",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "natis",
        "t": "rump, buttock"
      },
      "expansion": "Latin natis (“rump, buttock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese nadega, from Late Latin natica, an adjectival term based on Latin natis (“rump, buttock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nádegas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nádega f (plural nádegas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms derived from Late Latin",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms inherited from Late Latin",
        "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "buttock"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, usually in the plural) buttock"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.de.ɡɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.de.ɡɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.de.ɡa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.dɨ.ɡɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.ðɨ.ɣɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nádega"
}