"mysterium" meaning in All languages combined

See mysterium on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /mɪˈstɪəɹɪəm/ [Received-Pronunciation], /mɪˈstɪɹiəm/ [General-American] Forms: mysteria [plural]
Etymology: Borrowed from Latin mystērium. Doublet of mystery. Etymology templates: {{bor|en|la|mystērium}} Latin mystērium, {{doublet|en|mystery}} Doublet of mystery Head templates: {{en-noun|mysteria}} mysterium (plural mysteria)
  1. (chemistry, alchemy, now historical) Any of various unknown elements thought to make up existing forms of matter, or a substance seen as an elemental or pure form of something else. Tags: historical Categories (topical): Alchemy, Chemistry
    Sense id: en-mysterium-en-noun-TgrPQ4O3 Topics: alchemy, chemistry, natural-sciences, physical-sciences, pseudoscience
  2. (astronomy, now historical) The hypothetical source of a galactic radio emission at 1665 megahertz (later identified as due to hydroxyl radicals in interstellar space). Tags: historical Categories (topical): Astronomy
    Sense id: en-mysterium-en-noun-rx1UJTrb Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 41 59 Disambiguation of Pages with 5 entries: 36 57 4 4 Disambiguation of Pages with entries: 36 59 2 2 Topics: astronomy, natural-sciences

Noun [Latin]

Etymology: Borrowed from Ancient Greek μῠστήρῐον (mustḗrion). Etymology templates: {{bor|la|grc|μῠστήρῐον}} Ancient Greek μῠστήρῐον (mustḗrion) Head templates: {{la-noun|mystērium<2>}} mystērium n (genitive mystēriī or mystērī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|mystērium<2>}} Forms: mystērium [canonical, neuter], mystēriī [genitive], mystērī [genitive], no-table-tags [table-tags], mystērium [nominative, singular], mystēria [nominative, plural], mystēriī [genitive, singular], mystērī [genitive, singular], mystēriōrum [genitive, plural], mystēriō [dative, singular], mystēriīs [dative, plural], mystērium [accusative, singular], mystēria [accusative, plural], mystēriō [ablative, singular], mystēriīs [ablative, plural], mystērium [singular, vocative], mystēria [plural, vocative]
  1. mystery (secret rite or worship) Tags: declension-2
    Sense id: en-mysterium-la-noun-QxkpJQFa Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin neuter nouns in the second declension Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 57 43 Disambiguation of Latin neuter nouns in the second declension: 58 42
  2. secret Tags: declension-2
    Sense id: en-mysterium-la-noun-K7gNU3sd Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 57 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mysterius

Noun [Norwegian Bokmål]

Forms: mysteriet [definite, singular], mysterier [indefinite, plural], mysteria [definite, plural], mysteriene [definite, plural]
Etymology: Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion). Etymology templates: {{bor|nb|la|mystērium}} Latin mystērium, {{der|nb|grc|μυστήριον}} Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion) Head templates: {{head|nb|noun|definite singular|mysteriet|indefinite plural|mysterier|definite plural|mysteria|or|mysteriene|g=n}} mysterium n (definite singular mysteriet, indefinite plural mysterier, definite plural mysteria or mysteriene)
  1. a mystery Tags: neuter
    Sense id: en-mysterium-nb-noun-IGLAjfMS Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: mysteriet [definite, singular], mysterium [indefinite, plural], mysteria [definite, plural]
Etymology: Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion). Etymology templates: {{bor|nn|la|mystērium}} Latin mystērium, {{der|nn|grc|μυστήριον}} Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion)
  1. mystery (something unexplainable) Tags: neuter
    Sense id: en-mysterium-nn-noun-nC6p5lNX Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Swedish]

Etymology: Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion). Cognate with English mystery and German Mysterium. Etymology templates: {{bor|sv|la|mystērium}} Latin mystērium, {{der|sv|grc|μυστήριον}} Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion), {{cog|en|mystery}} English mystery, {{cog|de|Mysterium}} German Mysterium Head templates: {{head|sv|nouns||g=n|g2=|head=|sort=}} mysterium n, {{sv-noun|n}} mysterium n Inflection templates: {{sv-infl-noun-n-r|2=mysterie}} Forms: no-table-tags [table-tags], mysterium [indefinite, nominative, singular], mysteriet [definite, nominative, singular], mysterier [indefinite, nominative, plural], mysterierna [definite, nominative, plural], mysteriums [genitive, indefinite, singular], mysteriets [definite, genitive, singular], mysteriers [genitive, indefinite, plural], mysteriernas [definite, genitive, plural]
  1. a mystery Tags: neuter Synonyms: mystär
    Sense id: en-mysterium-sv-noun-IGLAjfMS Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Related terms: mysteriedrama, mysteriereligion, mysteriespel, mysteriös, mysticism, mystifiera, mystifiering, mystifik, mystifikation, mystik, mystiker, mystisk, mystär, profanmysterium, skolmysterium, tankemysterium

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mystery"
      },
      "expansion": "Doublet of mystery",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium. Doublet of mystery.",
  "forms": [
    {
      "form": "mysteria",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mysteria"
      },
      "expansion": "mysterium (plural mysteria)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mys‧te‧ri‧um"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Alchemy",
          "orig": "en:Alchemy",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Pseudoscience",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "en:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, Philip Ball, The Devil's Doctor, Arrow, published 2007, page 263:",
          "text": "There are many such mysteria: milk is a mysterium of cheese and butter, and cheese in turn a mysterium of maggots, which were thought to form spontaneously in rotting food.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various unknown elements thought to make up existing forms of matter, or a substance seen as an elemental or pure form of something else."
      ],
      "id": "en-mysterium-en-noun-TgrPQ4O3",
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "alchemy",
          "alchemy"
        ],
        [
          "element",
          "element"
        ],
        [
          "elemental",
          "elemental"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry, alchemy, now historical) Any of various unknown elements thought to make up existing forms of matter, or a substance seen as an elemental or pure form of something else."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "alchemy",
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "pseudoscience"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "en:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 57 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 59 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The hypothetical source of a galactic radio emission at 1665 megahertz (later identified as due to hydroxyl radicals in interstellar space)."
      ],
      "id": "en-mysterium-en-noun-rx1UJTrb",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy, now historical) The hypothetical source of a galactic radio emission at 1665 megahertz (later identified as due to hydroxyl radicals in interstellar space)."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪˈstɪəɹɪəm/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɪˈstɪɹiəm/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "mistere"
          },
          "expansion": "Old French: mistere, mystere\n→ Middle English: mysterie, mysterye, mistery, misterie, mystery\nEnglish: mystery\nScots: meestery\nMiddle French: mystere\nFrench: mystère",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old French: mistere, mystere\n→ Middle English: mysterie, mysterye, mistery, misterie, mystery\nEnglish: mystery\nScots: meestery\nMiddle French: mystere\nFrench: mystère"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "mysteeri",
            "3": "mysteerio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: mysteeri, mysteerio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: mysteeri, mysteerio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "misterio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: misterio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: misterio"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "μῠστήρῐον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μῠστήρῐον (mustḗrion)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek μῠστήρῐον (mustḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "mystērium",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mystērium<2>"
      },
      "expansion": "mystērium n (genitive mystēriī or mystērī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mystērium<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mysterius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mystery (secret rite or worship)"
      ],
      "id": "en-mysterium-la-noun-QxkpJQFa",
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Banners of the King issue forth,\nthe mystery of the Cross does gleam,\nwhere the Creator of flesh, in the flesh,\nfrom the cross-bar is hung.",
          "ref": "6th century, Venantius Fortunatus, Vexilla regis, first stanza",
          "roman": "Suspensus est patibulo.",
          "text": "Vexilla regis prodeunt\nFulget crucis mysterium\nQuo carne carnis conditor,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "secret"
      ],
      "id": "en-mysterium-la-noun-K7gNU3sd",
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "grc",
        "3": "μυστήριον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "mysteriet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterier",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteria",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "mysteriene",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "mysteriet",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "mysterier",
        "7": "definite plural",
        "8": "mysteria",
        "9": "or",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "mysterium n (definite singular mysteriet, indefinite plural mysterier, definite plural mysteria or mysteriene)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a mystery"
      ],
      "id": "en-mysterium-nb-noun-IGLAjfMS",
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "grc",
        "3": "μυστήριον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "mysteriet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterium",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteria",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How the rock got here is a mystery.",
          "text": "Korleis steinen hamna her er eit mysterium.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mystery (something unexplainable)"
      ],
      "id": "en-mysterium-nn-noun-nC6p5lNX",
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "grc",
        "3": "μυστήριον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mystery"
      },
      "expansion": "English mystery",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mysterium"
      },
      "expansion": "German Mysterium",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion). Cognate with English mystery and German Mysterium.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterierna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mysterium n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "mysterium n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "mysterie"
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a mystery"
      ],
      "id": "en-mysterium-sv-noun-IGLAjfMS",
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mysteriedrama"
        },
        {
          "word": "mysteriereligion"
        },
        {
          "word": "mysteriespel"
        },
        {
          "word": "mysteriös"
        },
        {
          "word": "mysticism"
        },
        {
          "word": "mystifiera"
        },
        {
          "word": "mystifiering"
        },
        {
          "word": "mystifik"
        },
        {
          "word": "mystifikation"
        },
        {
          "word": "mystik"
        },
        {
          "word": "mystiker"
        },
        {
          "word": "mystisk"
        },
        {
          "word": "mystär"
        },
        {
          "word": "profanmysterium"
        },
        {
          "word": "skolmysterium"
        },
        {
          "word": "tankemysterium"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mystär"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mystery"
      },
      "expansion": "Doublet of mystery",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium. Doublet of mystery.",
  "forms": [
    {
      "form": "mysteria",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mysteria"
      },
      "expansion": "mysterium (plural mysteria)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mys‧te‧ri‧um"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "en:Alchemy",
        "en:Chemistry"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, Philip Ball, The Devil's Doctor, Arrow, published 2007, page 263:",
          "text": "There are many such mysteria: milk is a mysterium of cheese and butter, and cheese in turn a mysterium of maggots, which were thought to form spontaneously in rotting food.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various unknown elements thought to make up existing forms of matter, or a substance seen as an elemental or pure form of something else."
      ],
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "alchemy",
          "alchemy"
        ],
        [
          "element",
          "element"
        ],
        [
          "elemental",
          "elemental"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry, alchemy, now historical) Any of various unknown elements thought to make up existing forms of matter, or a substance seen as an elemental or pure form of something else."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "alchemy",
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "pseudoscience"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "en:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "The hypothetical source of a galactic radio emission at 1665 megahertz (later identified as due to hydroxyl radicals in interstellar space)."
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy, now historical) The hypothetical source of a galactic radio emission at 1665 megahertz (later identified as due to hydroxyl radicals in interstellar space)."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪˈstɪəɹɪəm/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɪˈstɪɹiəm/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin neuter nouns",
    "Latin neuter nouns in the second declension",
    "Latin nouns",
    "Latin nouns with red links in their inflection tables",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms borrowed from Ancient Greek",
    "Latin terms derived from Ancient Greek",
    "Latin terms spelled with Y",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "mistere"
          },
          "expansion": "Old French: mistere, mystere\n→ Middle English: mysterie, mysterye, mistery, misterie, mystery\nEnglish: mystery\nScots: meestery\nMiddle French: mystere\nFrench: mystère",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old French: mistere, mystere\n→ Middle English: mysterie, mysterye, mistery, misterie, mystery\nEnglish: mystery\nScots: meestery\nMiddle French: mystere\nFrench: mystère"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "mysteeri",
            "3": "mysteerio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: mysteeri, mysteerio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: mysteeri, mysteerio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "misterio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: misterio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: misterio"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "μῠστήρῐον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μῠστήρῐον (mustḗrion)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek μῠστήρῐον (mustḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "mystērium",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mystērium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mystēria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mystērium<2>"
      },
      "expansion": "mystērium n (genitive mystēriī or mystērī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mystērium<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mysterius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mystery (secret rite or worship)"
      ],
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Banners of the King issue forth,\nthe mystery of the Cross does gleam,\nwhere the Creator of flesh, in the flesh,\nfrom the cross-bar is hung.",
          "ref": "6th century, Venantius Fortunatus, Vexilla regis, first stanza",
          "roman": "Suspensus est patibulo.",
          "text": "Vexilla regis prodeunt\nFulget crucis mysterium\nQuo carne carnis conditor,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "secret"
      ],
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "grc",
        "3": "μυστήριον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "mysteriet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterier",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteria",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "mysteriene",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "mysteriet",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "mysterier",
        "7": "definite plural",
        "8": "mysteria",
        "9": "or",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "mysterium n (definite singular mysteriet, indefinite plural mysterier, definite plural mysteria or mysteriene)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål neuter nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål terms borrowed from Latin",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Latin",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a mystery"
      ],
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "grc",
        "3": "μυστήριον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "mysteriet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterium",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteria",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk neuter nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms borrowed from Latin",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Latin",
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How the rock got here is a mystery.",
          "text": "Korleis steinen hamna her er eit mysterium.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mystery (something unexplainable)"
      ],
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "mystērium"
      },
      "expansion": "Latin mystērium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "grc",
        "3": "μυστήριον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mystery"
      },
      "expansion": "English mystery",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mysterium"
      },
      "expansion": "German Mysterium",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mystērium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion). Cognate with English mystery and German Mysterium.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysterierna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mysteriernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mysterium n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "mysterium n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "mysterie"
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mysteriedrama"
    },
    {
      "word": "mysteriereligion"
    },
    {
      "word": "mysteriespel"
    },
    {
      "word": "mysteriös"
    },
    {
      "word": "mysticism"
    },
    {
      "word": "mystifiera"
    },
    {
      "word": "mystifiering"
    },
    {
      "word": "mystifik"
    },
    {
      "word": "mystifikation"
    },
    {
      "word": "mystik"
    },
    {
      "word": "mystiker"
    },
    {
      "word": "mystisk"
    },
    {
      "word": "mystär"
    },
    {
      "word": "profanmysterium"
    },
    {
      "word": "skolmysterium"
    },
    {
      "word": "tankemysterium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish neuter nouns",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms borrowed from Latin",
        "Swedish terms derived from Ancient Greek",
        "Swedish terms derived from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "a mystery"
      ],
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mystär"
    }
  ],
  "word": "mysterium"
}

Download raw JSONL data for mysterium meaning in All languages combined (11.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.