See myssy on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kypärämyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mietintämyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "myssypäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pannumyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pannunmyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pitsimyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "suihkumyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tykkimyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "villamyssy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yömyssy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "mysso" }, "expansion": "Swedish mysso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "mössa", "3": "", "4": "tuque" }, "expansion": "Swedish mössa (“tuque”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish mysso, myssa (compare standard Swedish mössa (“tuque”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myssy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myssyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myssyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myssyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "myssy", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "myssy", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myss", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 6 2 24", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 3 1 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Headwear", "orig": "fi:Headwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cap, knit cap, toque (head covering)" ], "id": "en-myssy-fi-noun-0bVWDmdm", "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "knit", "knit" ], [ "toque", "toque" ] ] }, { "glosses": [ "cosy (padded or knit covering)" ], "id": "en-myssy-fi-noun-U26oTGkl", "links": [ [ "cosy", "cosy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysːy/" }, { "ipa": "[ˈmys̠ːy]" }, { "rhymes": "-ysːy" } ], "word": "myssy" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gmq-osw" }, "expansion": "Old Swedish [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "myssy" }, "expansion": "Finnish myssy", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Old Swedish [Term?], possibly via Finnish myssy.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myssy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssyst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssyyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "myssyint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "myssylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "myssy", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mys‧sy" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cap for a child" ], "id": "en-myssy-izh-noun-PoOenadR", "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "child", "child" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a type of female headwear" ], "id": "en-myssy-izh-noun-RvkeMjPK", "links": [ [ "female", "female" ], [ "headwear", "headwear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysːy/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmys̠ːy̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmysːy/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmyʃːy]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ysːy" } ], "word": "myssy" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Old Swedish term requests", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ysːy", "Rhymes:Finnish/ysːy/2 syllables", "fi:Headwear" ], "derived": [ { "word": "kypärämyssy" }, { "word": "mietintämyssy" }, { "word": "myssypäinen" }, { "word": "pannumyssy" }, { "word": "pannunmyssy" }, { "word": "pitsimyssy" }, { "word": "suihkumyssy" }, { "word": "tykkimyssy" }, { "word": "villamyssy" }, { "word": "yömyssy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "mysso" }, "expansion": "Swedish mysso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "mössa", "3": "", "4": "tuque" }, "expansion": "Swedish mössa (“tuque”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish mysso, myssa (compare standard Swedish mössa (“tuque”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myssy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myssyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myssyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myssyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "myssy", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "myssy", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myss", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cap, knit cap, toque (head covering)" ], "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "knit", "knit" ], [ "toque", "toque" ] ] }, { "glosses": [ "cosy (padded or knit covering)" ], "links": [ [ "cosy", "cosy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysːy/" }, { "ipa": "[ˈmys̠ːy]" }, { "rhymes": "-ysːy" } ], "word": "myssy" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Old Swedish", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Old Swedish term requests", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ysːy", "Rhymes:Ingrian/ysːy/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gmq-osw" }, "expansion": "Old Swedish [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "myssy" }, "expansion": "Finnish myssy", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Old Swedish [Term?], possibly via Finnish myssy.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myssy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssyy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssyi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssyys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssyis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssyst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssyist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssyyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssyil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssyilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssyks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssyiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssyinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssyin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "myssyint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "myssylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "myssy", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mys‧sy" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cap for a child" ], "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "child", "child" ] ] }, { "glosses": [ "a type of female headwear" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "headwear", "headwear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysːy/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmys̠ːy̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmysːy/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmyʃːy]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ysːy" } ], "word": "myssy" }
Download raw JSONL data for myssy meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.