See mysikrólik on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "mysz",
"3": "-i-",
"4": "królik",
"qq1": "mousy, figuratively: tiny, minuscule",
"qq3": "archaic: diminutive of <i class=\"Latn mention\" lang=\"pl\">król</i>, little king"
},
"expansion": "mysz (mousy, figuratively: tiny, minuscule) + -i- + królik (archaic: diminutive of król, little king)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From mysz (mousy, figuratively: tiny, minuscule) + -i- + królik (archaic: diminutive of król, little king).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mysikrólik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikróliki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikróliki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikróliku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikróliku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mysikróliki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "mysikrólik m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"my‧si‧kró‧lik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms interfixed with -i-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Perching birds",
"orig": "pl:Perching birds",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then Mary knew Dickon had meant the picture to be a message. He had meant that she might be sure he would keep her secret. Her garden was her nest and she was like a missel thrush. Oh, how she did like that queer, common boy!",
"ref": "1909, Frances Hodgson Burnett, chapter 13, in Jadwiga Włodarkiewiczówna, transl., Tajemniczy ogród:",
"text": "Wtedy Mary zrozumiała, że Dick chciał, by ten obrazek był symbolem. Chciał powiedzieć, że może być pewna, że jej dochowa tajemnicy. Ogród tajemniczy był jej gniazdkiem, ona zaś była mysikrólikiem. O! jakżeż lubiła szczerze tego dziwnego, prostego chłopca!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"goldcrest (Regulus regulus)"
],
"id": "en-mysikrólik-pl-noun-omYvgHTP",
"links": [
[
"goldcrest",
"goldcrest"
],
[
"Regulus regulus",
"Regulus regulus#Translingual"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɘ.ɕiˈkru.lik/"
},
{
"rhymes": "-ulik"
}
],
"word": "mysikrólik"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "mysz",
"3": "-i-",
"4": "królik",
"qq1": "mousy, figuratively: tiny, minuscule",
"qq3": "archaic: diminutive of <i class=\"Latn mention\" lang=\"pl\">król</i>, little king"
},
"expansion": "mysz (mousy, figuratively: tiny, minuscule) + -i- + królik (archaic: diminutive of król, little king)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From mysz (mousy, figuratively: tiny, minuscule) + -i- + królik (archaic: diminutive of król, little king).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mysikrólik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikróliki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikróliki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikrólikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikróliku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysikrólikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mysikróliku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mysikróliki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "mysikrólik m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"my‧si‧kró‧lik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Polish 4-syllable words",
"Polish animal nouns",
"Polish compound terms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms interfixed with -i-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ulik",
"Rhymes:Polish/ulik/4 syllables",
"pl:Perching birds"
],
"examples": [
{
"english": "Then Mary knew Dickon had meant the picture to be a message. He had meant that she might be sure he would keep her secret. Her garden was her nest and she was like a missel thrush. Oh, how she did like that queer, common boy!",
"ref": "1909, Frances Hodgson Burnett, chapter 13, in Jadwiga Włodarkiewiczówna, transl., Tajemniczy ogród:",
"text": "Wtedy Mary zrozumiała, że Dick chciał, by ten obrazek był symbolem. Chciał powiedzieć, że może być pewna, że jej dochowa tajemnicy. Ogród tajemniczy był jej gniazdkiem, ona zaś była mysikrólikiem. O! jakżeż lubiła szczerze tego dziwnego, prostego chłopca!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"goldcrest (Regulus regulus)"
],
"links": [
[
"goldcrest",
"goldcrest"
],
[
"Regulus regulus",
"Regulus regulus#Translingual"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɘ.ɕiˈkru.lik/"
},
{
"rhymes": "-ulik"
}
],
"word": "mysikrólik"
}
Download raw JSONL data for mysikrólik meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.