See myötäinen on Wiktionary
Download JSON data for myötäinen meaning in All languages combined (43.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ihonmyötäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "laitamyötäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "myötäisesti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "-myötäisyys"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "päänmyötäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ruumiinmyötäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sivumyötäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vartalonmyötäinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "myötä",
"3": "-inen"
},
"expansion": "myötä + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "myötä + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "myötäinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myötäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 34 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fair, following"
],
"id": "en-myötäinen-fi-adj-fiSmSXZY",
"links": [
[
"fair",
"fair"
],
[
"following",
"following"
]
],
"raw_glosses": [
"(of wind) fair, following"
],
"raw_tags": [
"of wind"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 34 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"favorable, conducive"
],
"id": "en-myötäinen-fi-adj-uJZKQmhX",
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"conducive",
"conducive"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(a) mattress that conforms to the body",
"text": "vartalon myötäinen patja",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conforming (to)"
],
"id": "en-myötäinen-fi-adj-giP6jwZD",
"links": [
[
"conform",
"conform"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmyø̯tæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmyø̞̯t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yøtæinen"
}
],
"word": "myötäinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "myötä",
"3": "-inen"
},
"expansion": "myötä + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "myötä + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "myötäinen",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myötäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Nautical",
"orig": "fi:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 32 3 40 19",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 34 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 25 10 33 12",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to steer downwind, to veer",
"text": "ohjata myötäiseen",
"type": "example"
},
{
"english": "The wind veers.",
"text": "Tuuli kääntyy myötäiseen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tailwind"
],
"id": "en-myötäinen-fi-noun-RMjPTOBh",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"tailwind",
"tailwind"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) tailwind"
],
"synonyms": [
{
"word": "myötätuuli"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 34 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to ski downhill",
"text": "hiihtää myötäiseen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"descending land, 'downhill'"
],
"id": "en-myötäinen-fi-noun-tNQcPtqh",
"links": [
[
"descending",
"descending"
],
[
"land",
"land"
],
[
"downhill",
"downhill"
]
],
"raw_glosses": [
"(of land) descending land, 'downhill'"
],
"raw_tags": [
"of land"
],
"synonyms": [
{
"word": "myötämaa"
},
{
"word": "myötämäki"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmyø̯tæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmyø̞̯t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yøtæinen"
}
],
"word": "myötäinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yøtæinen",
"Rhymes:Finnish/yøtæinen/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "ihonmyötäinen"
},
{
"word": "laitamyötäinen"
},
{
"word": "myötäisesti"
},
{
"word": "-myötäisyys"
},
{
"word": "päänmyötäinen"
},
{
"word": "ruumiinmyötäinen"
},
{
"word": "sivumyötäinen"
},
{
"word": "vartalonmyötäinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "myötä",
"3": "-inen"
},
"expansion": "myötä + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "myötä + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "myötäinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myötäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fair, following"
],
"links": [
[
"fair",
"fair"
],
[
"following",
"following"
]
],
"raw_glosses": [
"(of wind) fair, following"
],
"raw_tags": [
"of wind"
]
},
{
"glosses": [
"favorable, conducive"
],
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"conducive",
"conducive"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(a) mattress that conforms to the body",
"text": "vartalon myötäinen patja",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conforming (to)"
],
"links": [
[
"conform",
"conform"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmyø̯tæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmyø̞̯t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yøtæinen"
}
],
"word": "myötäinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yøtæinen",
"Rhymes:Finnish/yøtæinen/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "myötä",
"3": "-inen"
},
"expansion": "myötä + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "myötä + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "myötäinen",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myötäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations",
"Finnish terms with usage examples",
"fi:Nautical"
],
"examples": [
{
"english": "to steer downwind, to veer",
"text": "ohjata myötäiseen",
"type": "example"
},
{
"english": "The wind veers.",
"text": "Tuuli kääntyy myötäiseen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tailwind"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"tailwind",
"tailwind"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) tailwind"
],
"synonyms": [
{
"word": "myötätuuli"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to ski downhill",
"text": "hiihtää myötäiseen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"descending land, 'downhill'"
],
"links": [
[
"descending",
"descending"
],
[
"land",
"land"
],
[
"downhill",
"downhill"
]
],
"raw_glosses": [
"(of land) descending land, 'downhill'"
],
"raw_tags": [
"of land"
],
"synonyms": [
{
"word": "myötämaa"
},
{
"word": "myötämäki"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmyø̯tæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmyø̞̯t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yøtæinen"
}
],
"word": "myötäinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.