See mutka on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkailla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkallinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkaton"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkikas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkistaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkitella"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hidastusmutka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "joenmutka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jokimukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "monimutkainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkajuovakirppa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkalaitainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutkamäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tienmutka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "äkkimutka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mutka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mutka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*mučka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *mučka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *mutka, possibly from Proto-Uralic *mučka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mutka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mutk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He is going behind the corner.",
"text": "Hän menee mutkan taakse.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is behind the corner.",
"text": "Hän on mutkan takana.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is coming from behind the corner.",
"text": "Hän tulee mutkan takaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"curve, bend, corner, turn (a change of direction on a path, e.g. on a road)"
],
"id": "en-mutka-fi-noun-~HdFAfFy",
"links": [
[
"curve",
"curve"
],
[
"bend",
"bend"
],
[
"corner",
"corner"
],
[
"turn",
"turn"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "curve",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kurvi"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "curve",
"word": "puhti"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "curve",
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
],
"word": "väärä"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 39 14 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 29 29 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 26 34 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elbow (pipe fitting)"
],
"id": "en-mutka-fi-noun-kIoHQYJI",
"links": [
[
"elbow",
"elbow"
]
],
"raw_glosses": [
"(plumbing) elbow (pipe fitting)"
],
"topics": [
"business",
"construction",
"manufacturing",
"plumbing"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 39 14 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 29 29 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 26 34 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bight"
],
"id": "en-mutka-fi-noun-14UURPZK",
"links": [
[
"bight",
"bight"
]
],
"qualifier": "knots",
"raw_glosses": [
"(knots) bight"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Weapons",
"orig": "fi:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 39 14 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 29 29 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 26 34 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 29 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rod, pole (gun, pistol)"
],
"id": "en-mutka-fi-noun-Pkn2SIy8",
"links": [
[
"weaponry",
"weaponry"
],
[
"rod",
"rod"
],
[
"pole",
"pole"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, weaponry) rod, pole (gun, pistol)"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmut̪kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utkɑ"
}
],
"word": "mutka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mutka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mutka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mutka"
},
"expansion": "Finnish mutka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *mutka. Cognates include Finnish mutka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mut‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mutkikas"
},
{
"word": "mutkitella"
}
],
"glosses": [
"curve, bend"
],
"id": "en-mutka-izh-noun-0TpwdD4I",
"links": [
[
"curve",
"curve"
],
[
"bend",
"bend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutkɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈmutk]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈmutkɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈmutkɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-utk"
},
{
"rhymes": "-utkɑ"
}
],
"word": "mutka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mutka",
"3": "mukka<q:dialectal>"
},
"expansion": "Finnish: mutka, (dialectal) mukka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: mutka, (dialectal) mukka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "mutka"
},
"expansion": "Ingrian: mutka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: mutka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: mukka, mutka"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: mutka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "mutku"
},
"expansion": "Livvi: mutku",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: mutku"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "mutkõ"
},
"expansion": "Votic: mutkõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: mutkõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*mokkē",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Samic: *mokkē",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-Samic: *mokkē (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*mučka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *mučka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly from Proto-Uralic *mučka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mutka"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/mutka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bend, curve"
],
"id": "en-mutka-urj-fin-pro-noun-s5Bm-xCK",
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"curve",
"curve"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "mutka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/utkɑ",
"Rhymes:Finnish/utkɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "mutkailla"
},
{
"word": "mutkainen"
},
{
"word": "mutkallinen"
},
{
"word": "mutkaton"
},
{
"word": "mutkikas"
},
{
"word": "mutkistaa"
},
{
"word": "mutkitella"
},
{
"word": "hidastusmutka"
},
{
"word": "joenmutka"
},
{
"word": "Jokimukka"
},
{
"word": "monimutkainen"
},
{
"word": "mutkajuovakirppa"
},
{
"word": "mutkalaitainen"
},
{
"word": "mutkamäki"
},
{
"word": "tienmutka"
},
{
"word": "äkkimutka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mutka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mutka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*mučka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *mučka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *mutka, possibly from Proto-Uralic *mučka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mutkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mutka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mutk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He is going behind the corner.",
"text": "Hän menee mutkan taakse.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is behind the corner.",
"text": "Hän on mutkan takana.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is coming from behind the corner.",
"text": "Hän tulee mutkan takaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"curve, bend, corner, turn (a change of direction on a path, e.g. on a road)"
],
"links": [
[
"curve",
"curve"
],
[
"bend",
"bend"
],
[
"corner",
"corner"
],
[
"turn",
"turn"
]
]
},
{
"glosses": [
"elbow (pipe fitting)"
],
"links": [
[
"elbow",
"elbow"
]
],
"raw_glosses": [
"(plumbing) elbow (pipe fitting)"
],
"topics": [
"business",
"construction",
"manufacturing",
"plumbing"
]
},
{
"glosses": [
"bight"
],
"links": [
[
"bight",
"bight"
]
],
"qualifier": "knots",
"raw_glosses": [
"(knots) bight"
]
},
{
"categories": [
"Finnish slang",
"fi:Weapons"
],
"glosses": [
"rod, pole (gun, pistol)"
],
"links": [
[
"weaponry",
"weaponry"
],
[
"rod",
"rod"
],
[
"pole",
"pole"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, weaponry) rod, pole (gun, pistol)"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmut̪kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utkɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "curve",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kurvi"
},
{
"sense": "curve",
"word": "puhti"
},
{
"sense": "curve",
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
],
"word": "väärä"
}
],
"word": "mutka"
}
{
"derived": [
{
"word": "mutkikas"
},
{
"word": "mutkitella"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mutka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mutka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mutka"
},
"expansion": "Finnish mutka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *mutka. Cognates include Finnish mutka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mut‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/utk",
"Rhymes:Ingrian/utk/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/utkɑ",
"Rhymes:Ingrian/utkɑ/2 syllables"
],
"glosses": [
"curve, bend"
],
"links": [
[
"curve",
"curve"
],
[
"bend",
"bend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutkɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈmutk]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈmutkɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈmutkɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-utk"
},
{
"rhymes": "-utkɑ"
}
],
"word": "mutka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mutka",
"3": "mukka<q:dialectal>"
},
"expansion": "Finnish: mutka, (dialectal) mukka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: mutka, (dialectal) mukka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "mutka"
},
"expansion": "Ingrian: mutka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: mutka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: mukka, mutka"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: mutka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "mutku"
},
"expansion": "Livvi: mutku",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: mutku"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "mutkõ"
},
"expansion": "Votic: mutkõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: mutkõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*mokkē",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Samic: *mokkē",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-Samic: *mokkē (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*mučka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *mučka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly from Proto-Uralic *mučka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mutkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutkatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutkëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mutka"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/mutka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms with unknown etymologies"
],
"glosses": [
"bend, curve"
],
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"curve",
"curve"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "mutka"
}
Download raw JSONL data for mutka meaning in All languages combined (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.