See murmuring on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "murmuring",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 17 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1939 September, D. S. Barrie, “The Railways of South Wales”, in Railway Magazine, page 157:",
"text": "Iron and coal were the magnets that drew railways to this land of lovely valleys and silent mountains—for such it was a century-and-a-half ago, before man blackened the valleys with the smokes of his forges, scarred the green hills with his shafts and waste-heaps, and drove the salmon from the quiet Rhondda and the murmuring Taff.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "murmur"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of murmur"
],
"id": "en-murmuring-en-verb-zK2a0HM8",
"links": [
[
"murmur",
"murmur#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"word": "murmuring"
}
{
"forms": [
{
"form": "murmurings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "murmuring (countable and uncountable, plural murmurings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 17 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 23 33",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 26 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 22 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 21 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 21 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 16 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "the murmurings of trees in the wind"
}
],
"glosses": [
"A sound that murmurs."
],
"id": "en-murmuring-en-noun-wjooRMxc",
"links": [
[
"murmur",
"murmur"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 17 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Philippians 2:14:",
"text": "Do all things without murmurings and disputings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1796, Maria Edgeworth, The Parent's Assistant:",
"text": "When Mrs. Churchill's orders were made known, they caused many secret marvellings and murmurings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A complaint against something."
],
"id": "en-murmuring-en-noun-JHqOzknk",
"links": [
[
"complaint",
"complaint"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a complaint against something",
"word": "nurina"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "birōdeins",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌱𐌹𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gongusmós",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γογγυσμός"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cnáimhseáil"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brontolamento"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lamentele"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gannītus"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murmurātiō"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a complaint against something",
"word": "gaccan"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trughaneys"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallagh"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jemurr"
}
]
}
],
"word": "murmuring"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Plautdietsch translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "murmuring",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1939 September, D. S. Barrie, “The Railways of South Wales”, in Railway Magazine, page 157:",
"text": "Iron and coal were the magnets that drew railways to this land of lovely valleys and silent mountains—for such it was a century-and-a-half ago, before man blackened the valleys with the smokes of his forges, scarred the green hills with his shafts and waste-heaps, and drove the salmon from the quiet Rhondda and the murmuring Taff.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "murmur"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of murmur"
],
"links": [
[
"murmur",
"murmur#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"word": "murmuring"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Plautdietsch translations"
],
"forms": [
{
"form": "murmurings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "murmuring (countable and uncountable, plural murmurings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "the murmurings of trees in the wind"
}
],
"glosses": [
"A sound that murmurs."
],
"links": [
[
"murmur",
"murmur"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Philippians 2:14:",
"text": "Do all things without murmurings and disputings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1796, Maria Edgeworth, The Parent's Assistant:",
"text": "When Mrs. Churchill's orders were made known, they caused many secret marvellings and murmurings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A complaint against something."
],
"links": [
[
"complaint",
"complaint"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a complaint against something",
"word": "nurina"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "birōdeins",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌱𐌹𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gongusmós",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γογγυσμός"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cnáimhseáil"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brontolamento"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lamentele"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gannītus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murmurātiō"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a complaint against something",
"word": "gaccan"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trughaneys"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallagh"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "a complaint against something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jemurr"
}
],
"word": "murmuring"
}
Download raw JSONL data for murmuring meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.