"mouthwatering" meaning in All languages combined

See mouthwatering on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more mouthwatering [comparative], most mouthwatering [superlative]
Etymology: mouth + watering: causing the nervous system to trigger production and release of saliva Etymology templates: {{compound|en|mouth|watering}} mouth + watering Head templates: {{en-adj}} mouthwatering (comparative more mouthwatering, superlative most mouthwatering)
  1. That is pleasing to the sense of taste; appetizing; that makes one salivate. Translations (delicious in taste): 令人垂涎的 (Chinese), isuäratav (Estonian), veden kielelle saava (Finnish), herkullinen (Finnish), alléchant [masculine] (French), appétissant [masculine] (French), lecker (German), appetitlich (German), appetitoso [masculine] (Italian), invitante (Italian), whakawaiwai (Maori), mōwaiwai (Maori), apetyczny (Polish), de dar água na boca (Portuguese), de toma pan y moja (Spanish), se te hace la boca agua (Spanish)
    Sense id: en-mouthwatering-en-adj-sVU8mR0c Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of 'delicious in taste': 96 4
  2. (by extension) Enticing or tantalizing. Tags: broadly
    Sense id: en-mouthwatering-en-adj-IL~RMLQs Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mouth-watering Derived forms: mouthwateringly Related terms: one's teeth water, salivatingly

Alternative forms

Download JSON data for mouthwatering meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mouthwateringly"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mouth",
        "3": "watering"
      },
      "expansion": "mouth + watering",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "mouth + watering: causing the nervous system to trigger production and release of saliva",
  "forms": [
    {
      "form": "more mouthwatering",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most mouthwatering",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mouthwatering (comparative more mouthwatering, superlative most mouthwatering)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "one's teeth water"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "salivatingly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, Ted Freeman, Doctor in Vanuatu, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific, page 38",
          "text": "If the weather was not too rough at Norfolk Island, the Tulagi took on board some Norfolk Island fish, which arrived frozen in Vila. This fish was heavily in demand in Vila as it had a mouth-watering taste and was safe to eat.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "That is pleasing to the sense of taste; appetizing; that makes one salivate."
      ],
      "id": "en-mouthwatering-en-adj-sVU8mR0c",
      "links": [
        [
          "pleasing",
          "pleasing"
        ],
        [
          "taste",
          "taste"
        ],
        [
          "appetizing",
          "appetizing"
        ],
        [
          "salivate",
          "salivate#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "令人垂涎的"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "isuäratav"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "veden kielelle saava"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "herkullinen"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "delicious in taste",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "alléchant"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "delicious in taste",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "appétissant"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "lecker"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "appetitlich"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "delicious in taste",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "appetitoso"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "invitante"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "whakawaiwai"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "mōwaiwai"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "apetyczny"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "de dar água na boca"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "de toma pan y moja"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "delicious in taste",
          "word": "se te hace la boca agua"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enticing or tantalizing."
      ],
      "id": "en-mouthwatering-en-adj-IL~RMLQs",
      "links": [
        [
          "Enticing",
          "enticing"
        ],
        [
          "tantalizing",
          "tantalizing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Enticing or tantalizing."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mouth-watering"
    }
  ],
  "word": "mouthwatering"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English compound terms",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mouthwateringly"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mouth",
        "3": "watering"
      },
      "expansion": "mouth + watering",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "mouth + watering: causing the nervous system to trigger production and release of saliva",
  "forms": [
    {
      "form": "more mouthwatering",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most mouthwatering",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mouthwatering (comparative more mouthwatering, superlative most mouthwatering)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "one's teeth water"
    },
    {
      "word": "salivatingly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, Ted Freeman, Doctor in Vanuatu, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific, page 38",
          "text": "If the weather was not too rough at Norfolk Island, the Tulagi took on board some Norfolk Island fish, which arrived frozen in Vila. This fish was heavily in demand in Vila as it had a mouth-watering taste and was safe to eat.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "That is pleasing to the sense of taste; appetizing; that makes one salivate."
      ],
      "links": [
        [
          "pleasing",
          "pleasing"
        ],
        [
          "taste",
          "taste"
        ],
        [
          "appetizing",
          "appetizing"
        ],
        [
          "salivate",
          "salivate#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Enticing or tantalizing."
      ],
      "links": [
        [
          "Enticing",
          "enticing"
        ],
        [
          "tantalizing",
          "tantalizing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Enticing or tantalizing."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mouth-watering"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "令人垂涎的"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "isuäratav"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "veden kielelle saava"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "herkullinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "delicious in taste",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alléchant"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "delicious in taste",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appétissant"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "lecker"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "appetitlich"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "delicious in taste",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appetitoso"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "invitante"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "whakawaiwai"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "mōwaiwai"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "apetyczny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "de dar água na boca"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "de toma pan y moja"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "delicious in taste",
      "word": "se te hace la boca agua"
    }
  ],
  "word": "mouthwatering"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.