See morkkis on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moraalinen krapula", "lit": "moral hangover" }, "expansion": "Clipping of moraalinen krapula (literally “moral hangover”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "is", "id2": "slang" }, "expansion": "+ -is", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Clipping of moraalinen krapula (literally “moral hangover”) + -is.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "morkkis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkikselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkikselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkikseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkikselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkikseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "morkkis", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "morkkis", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "morkki", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -is (slang)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "By the way, have you ever wondered why you so often get hangxiety when hungover, even if you hadn't done anything stupid?", "ref": "2021 April 26, Alina Koskela, “Miksi krapulassa on usein morkkis, vaikka ei olisi hölmöillyt? Asiantuntija antaa kaksi vastausta ja kertoo, miksi tunne piinaa erityisesti suomalaisia”, in Ilta-Sanomat:", "text": "Oletko muuten miettinyt, miksi krapulassa on usein morkkis, vaikka mitään tyhmää ei olisi edes tehnyt?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "drinker's remorse; hangxiety; the fear" ], "id": "en-morkkis-fi-noun-hGRMc4n4", "links": [ [ "drinker's remorse", "drinker's remorse" ], [ "hangxiety", "hangxiety" ], [ "fear", "fear" ] ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "A Child Can Say No – an Adult Might Be Left Remorseful", "ref": "2016 August 2, Elina Tanskanen, Helsingin Sanomat:", "text": "Lapsi osaa sanoa ei – aikuiselle siitä voi tulla morkkis", "type": "quote" } ], "glosses": [ "remorse about something (e.g. buyer's remorse)" ], "id": "en-morkkis-fi-noun-FVjfZ0Oq", "links": [ [ "buyer's remorse", "buyer's remorse#English" ] ], "qualifier": "extreme", "raw_glosses": [ "(extreme) remorse about something (e.g. buyer's remorse)" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmorkːis/" }, { "ipa": "[ˈmo̞rkːis̠]" }, { "rhymes": "-orkːis" } ], "word": "morkkis" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -is (slang)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/orkːis", "Rhymes:Finnish/orkːis/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moraalinen krapula", "lit": "moral hangover" }, "expansion": "Clipping of moraalinen krapula (literally “moral hangover”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "is", "id2": "slang" }, "expansion": "+ -is", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Clipping of moraalinen krapula (literally “moral hangover”) + -is.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "morkkis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkikselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkikselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "morkkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "morkkikseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "morkkikseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkikseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "morkkikselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkikseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "morkkiksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "morkkiksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "morkkiksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "morkkiksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "morkkiksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "morkkiksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "morkkis", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "morkkis", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "morkki", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "By the way, have you ever wondered why you so often get hangxiety when hungover, even if you hadn't done anything stupid?", "ref": "2021 April 26, Alina Koskela, “Miksi krapulassa on usein morkkis, vaikka ei olisi hölmöillyt? Asiantuntija antaa kaksi vastausta ja kertoo, miksi tunne piinaa erityisesti suomalaisia”, in Ilta-Sanomat:", "text": "Oletko muuten miettinyt, miksi krapulassa on usein morkkis, vaikka mitään tyhmää ei olisi edes tehnyt?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "drinker's remorse; hangxiety; the fear" ], "links": [ [ "drinker's remorse", "drinker's remorse" ], [ "hangxiety", "hangxiety" ], [ "fear", "fear" ] ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "A Child Can Say No – an Adult Might Be Left Remorseful", "ref": "2016 August 2, Elina Tanskanen, Helsingin Sanomat:", "text": "Lapsi osaa sanoa ei – aikuiselle siitä voi tulla morkkis", "type": "quote" } ], "glosses": [ "remorse about something (e.g. buyer's remorse)" ], "links": [ [ "buyer's remorse", "buyer's remorse#English" ] ], "qualifier": "extreme", "raw_glosses": [ "(extreme) remorse about something (e.g. buyer's remorse)" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmorkːis/" }, { "ipa": "[ˈmo̞rkːis̠]" }, { "rhymes": "-orkːis" } ], "word": "morkkis" }
Download raw JSONL data for morkkis meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.