See monstruo on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "monstruo de Gila"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "monstruo del lago Ness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "mōnstrum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mōnstrum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mōnstrum.",
"forms": [
{
"form": "monstruos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mounstro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "monstro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "mostro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "monstruo m (plural monstruos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mons‧truo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "monstruosidad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "monstruoso"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mostrar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 10 8 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 6 5 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"monster, beast, behemoth"
],
"id": "en-monstruo-es-noun-MKOq9DTr",
"links": [
[
"monster",
"monster"
],
[
"beast",
"beast"
],
[
"behemoth",
"behemoth"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"juggernaut"
],
"id": "en-monstruo-es-noun-cj41NPji",
"links": [
[
"juggernaut",
"juggernaut"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"examples": [
{
"english": "\"I hope they catch that monster\": Evangelical pastor José Linares accused of rape by his own daughter",
"ref": "2023 July 8, Renzo Gómez Vega, ““Que atrapen a ese monstruo”: el pastor evangélico José Linares, denunciado por violación por su propia hija [\"I hope they catch that monster\": Evangelical pastor José Linares accused of rape by his own daughter]”, in El País:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"monster, reprehensible person."
],
"id": "en-monstruo-es-noun-HFI1btLy",
"links": [
[
"monster",
"monster"
],
[
"reprehensible",
"reprehensible"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 10 8 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 6 5 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 3 12 47",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "What kind of freak puts on their shoes before their underwear?",
"text": "¿Qué tipo de monstruo se pone los zapatos antes de ponerse la ropa interior?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"freak, creep"
],
"id": "en-monstruo-es-noun-9nxTCYcB",
"links": [
[
"freak",
"freak"
],
[
"creep",
"creep"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) freak, creep"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmonstɾwo/"
},
{
"ipa": "[ˈmõns.t̪ɾwo]"
},
{
"rhymes": "-onstɾwo"
}
],
"word": "monstruo"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/onstɾwo",
"Rhymes:Spanish/onstɾwo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "monstruo de Gila"
},
{
"word": "monstruo del lago Ness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "mōnstrum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mōnstrum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mōnstrum.",
"forms": [
{
"form": "monstruos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mounstro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "monstro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "mostro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "monstruo m (plural monstruos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mons‧truo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "monstruosidad"
},
{
"word": "monstruoso"
},
{
"word": "mostrar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"monster, beast, behemoth"
],
"links": [
[
"monster",
"monster"
],
[
"beast",
"beast"
],
[
"behemoth",
"behemoth"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"juggernaut"
],
"links": [
[
"juggernaut",
"juggernaut"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"examples": [
{
"english": "\"I hope they catch that monster\": Evangelical pastor José Linares accused of rape by his own daughter",
"ref": "2023 July 8, Renzo Gómez Vega, ““Que atrapen a ese monstruo”: el pastor evangélico José Linares, denunciado por violación por su propia hija [\"I hope they catch that monster\": Evangelical pastor José Linares accused of rape by his own daughter]”, in El País:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"monster, reprehensible person."
],
"links": [
[
"monster",
"monster"
],
[
"reprehensible",
"reprehensible"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish colloquialisms",
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What kind of freak puts on their shoes before their underwear?",
"text": "¿Qué tipo de monstruo se pone los zapatos antes de ponerse la ropa interior?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"freak, creep"
],
"links": [
[
"freak",
"freak"
],
[
"creep",
"creep"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) freak, creep"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmonstɾwo/"
},
{
"ipa": "[ˈmõns.t̪ɾwo]"
},
{
"rhymes": "-onstɾwo"
}
],
"word": "monstruo"
}
Download raw JSONL data for monstruo meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.