"moção" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "motio",
        "4": "mōtiōnem"
      },
      "expansion": "Latin mōtiōnem",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mōtiōnem.",
  "forms": [
    {
      "form": "moções",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "moção f (plural moções)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Politics",
          "orig": "pt:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My first speech ended up being part of one of the most agitated sessions in the Assembly’s history. I was able to control the entire Assembly and defeat a motion that had already been sent forth to the board with the signatures of most members of parliament.",
          "ref": "1994, José Luiz Goldfarb, Voar também é com os homens: o pensamento de Mário Schenberg, EdUSP, →ISBN, page 156:",
          "text": "Meu primeiro discurso acabou se constituindo numa das sessões mais agitadas da história da Assembléia. Consegui dominar a Assembleia toda e derrotar uma moção que já fora para a mesa com a assinatura da maioria dos deputados.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motion (parliamentary proposal)"
      ],
      "id": "en-moção-pt-noun-el0t8thz",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) motion (parliamentary proposal)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "motion; movement (progression from one place to another)"
      ],
      "id": "en-moção-pt-noun-Vp85nVCT",
      "links": [
        [
          "motion",
          "motion"
        ],
        [
          "movement",
          "movement"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "movimento"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɐ̃w̃"
    }
  ],
  "word": "moção"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "moço",
        "3": "-ão",
        "pos2": "augmentative suffix"
      },
      "expansion": "moço + -ão (augmentative suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moço + -ão (augmentative suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "moções",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moçona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "moçonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "moção m (plural moções, feminine moçona, feminine plural moçonas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 23 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 9 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 37 57",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 16 74",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ão",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "moço"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmentative of moço"
      ],
      "id": "en-moção-pt-noun-P01xogQd",
      "links": [
        [
          "moço",
          "moço#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "augmentative",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɐ̃w̃"
    }
  ],
  "word": "moção"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with red links in their headword lines",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms suffixed with -ão",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃w̃",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃w̃/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "motio",
        "4": "mōtiōnem"
      },
      "expansion": "Latin mōtiōnem",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin mōtiōnem.",
  "forms": [
    {
      "form": "moções",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "moção f (plural moções)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "pt:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My first speech ended up being part of one of the most agitated sessions in the Assembly’s history. I was able to control the entire Assembly and defeat a motion that had already been sent forth to the board with the signatures of most members of parliament.",
          "ref": "1994, José Luiz Goldfarb, Voar também é com os homens: o pensamento de Mário Schenberg, EdUSP, →ISBN, page 156:",
          "text": "Meu primeiro discurso acabou se constituindo numa das sessões mais agitadas da história da Assembléia. Consegui dominar a Assembleia toda e derrotar uma moção que já fora para a mesa com a assinatura da maioria dos deputados.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motion (parliamentary proposal)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) motion (parliamentary proposal)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "motion; movement (progression from one place to another)"
      ],
      "links": [
        [
          "motion",
          "motion"
        ],
        [
          "movement",
          "movement"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "movimento"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɐ̃w̃"
    }
  ],
  "word": "moção"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with red links in their headword lines",
    "Portuguese terms suffixed with -ão",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃w̃",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃w̃/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "moço",
        "3": "-ão",
        "pos2": "augmentative suffix"
      },
      "expansion": "moço + -ão (augmentative suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moço + -ão (augmentative suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "moções",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moçona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "moçonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "moção m (plural moções, feminine moçona, feminine plural moçonas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese augmentative nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "moço"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmentative of moço"
      ],
      "links": [
        [
          "moço",
          "moço#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "augmentative",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɐ̃w̃"
    }
  ],
  "word": "moção"
}