See miséricorde on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "miséricorde"
},
"expansion": "French miséricorde",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French miséricorde.",
"forms": [
{
"form": "miséricordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "miséricorde (plural miséricordes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "misericord"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "84 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1834, [James Planché], “Reigns of Henry VI. and Edward IV., 1420—1483”, in History of British Costume, London: Charles Knight, page 198:",
"text": "Figs. a and b, from Harleian MS. 2278; c, from the blade of a miséricorde, in the Meyrick collection;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1865, Francis Davenant, “Hubert Ellis. A Story of King Richard’s Days the Second.”, in The Boy’s Own Volume of Fact, Fiction, History, and Adventure, London: S. O. Beeton, pages 189–190:",
"text": "In the baldrick which crossed over his right shoulder hung a long straight sword, which with a miséricorde or short dagger, carried in his belt, furnished him—for he knew how to use them—with very fair means of defence.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1884 November 25, Cecil T. Davis, “The Monumental Brasses of Herefordshire and Worcestershire”, in Transactions, Excursions and Reports. 1884-85., Birmingham, published 1887, page 70:",
"text": "To the belt are attached the long sword in an ornamental scabbard on the left side, and a miséricorde on his right side;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, Cecil T[udor] Davis, The Monumental Brasses of Gloucestershire, London: Phillimore & Co., page 64:",
"text": "On his right side is fastened a miséricorde.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1900, Transactions of the Bristol and Gloucestershire Archæological Society for 1900, volume XXIII, Bristol, page 76:",
"text": "He has a miséricorde with which to give the coup de grace to a fallen foe.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1920, Ronald Ross, The Revels of Orsera, page 195:",
"text": "At that time everyone, man and woman, carried his purse hanging on his hip by means of a baldric and containing generally a miséricorde as well as money, keys, and so on.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1926, Ernest Weekley, Words Ancient and Modern, page 8:",
"text": "I suggest that the alenas was an improved miséricorde, of a strength and solidity suited to a special purpose.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1938, Mary Rhys, Scenes from Family Life, page 130:",
"text": "‘A miséricorde to deal the death-blow,’ acquiesced Griselda.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of misericord"
],
"id": "en-miséricorde-en-noun-Hf3bYaqE",
"links": [
[
"misericord",
"misericord#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "miséricorde"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "misericordia"
},
"expansion": "Latin misericordia",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin misericordia.",
"forms": [
{
"form": "miséricordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "miséricorde f (plural miséricordes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ancre de miséricorde"
},
{
"word": "rimer comme hallebarde et miséricorde"
}
],
"glosses": [
"mercy"
],
"id": "en-miséricorde-fr-noun-TVH9mY~T",
"links": [
[
"mercy",
"mercy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grâce"
},
{
"word": "merci"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.ze.ʁi.kɔʁd/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-miséricorde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁd"
}
],
"word": "miséricorde"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "misericordia"
},
"expansion": "Latin misericordia",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin misericordia.",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mercy"
],
"id": "en-miséricorde-fr-intj-TVH9mY~T",
"links": [
[
"mercy",
"mercy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.ze.ʁi.kɔʁd/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-miséricorde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁd"
}
],
"word": "miséricorde"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "miséricorde"
},
"expansion": "French miséricorde",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French miséricorde.",
"forms": [
{
"form": "miséricordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "miséricorde (plural miséricordes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "misericord"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with É",
"English terms spelled with ◌́",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1834, [James Planché], “Reigns of Henry VI. and Edward IV., 1420—1483”, in History of British Costume, London: Charles Knight, page 198:",
"text": "Figs. a and b, from Harleian MS. 2278; c, from the blade of a miséricorde, in the Meyrick collection;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1865, Francis Davenant, “Hubert Ellis. A Story of King Richard’s Days the Second.”, in The Boy’s Own Volume of Fact, Fiction, History, and Adventure, London: S. O. Beeton, pages 189–190:",
"text": "In the baldrick which crossed over his right shoulder hung a long straight sword, which with a miséricorde or short dagger, carried in his belt, furnished him—for he knew how to use them—with very fair means of defence.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1884 November 25, Cecil T. Davis, “The Monumental Brasses of Herefordshire and Worcestershire”, in Transactions, Excursions and Reports. 1884-85., Birmingham, published 1887, page 70:",
"text": "To the belt are attached the long sword in an ornamental scabbard on the left side, and a miséricorde on his right side;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, Cecil T[udor] Davis, The Monumental Brasses of Gloucestershire, London: Phillimore & Co., page 64:",
"text": "On his right side is fastened a miséricorde.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1900, Transactions of the Bristol and Gloucestershire Archæological Society for 1900, volume XXIII, Bristol, page 76:",
"text": "He has a miséricorde with which to give the coup de grace to a fallen foe.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1920, Ronald Ross, The Revels of Orsera, page 195:",
"text": "At that time everyone, man and woman, carried his purse hanging on his hip by means of a baldric and containing generally a miséricorde as well as money, keys, and so on.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1926, Ernest Weekley, Words Ancient and Modern, page 8:",
"text": "I suggest that the alenas was an improved miséricorde, of a strength and solidity suited to a special purpose.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1938, Mary Rhys, Scenes from Family Life, page 130:",
"text": "‘A miséricorde to deal the death-blow,’ acquiesced Griselda.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of misericord"
],
"links": [
[
"misericord",
"misericord#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "miséricorde"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French interjections",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɔʁd"
],
"derived": [
{
"word": "ancre de miséricorde"
},
{
"word": "rimer comme hallebarde et miséricorde"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "misericordia"
},
"expansion": "Latin misericordia",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin misericordia.",
"forms": [
{
"form": "miséricordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "miséricorde f (plural miséricordes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mercy"
],
"links": [
[
"mercy",
"mercy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grâce"
},
{
"word": "merci"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.ze.ʁi.kɔʁd/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-miséricorde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁd"
}
],
"word": "miséricorde"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French interjections",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɔʁd"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "misericordia"
},
"expansion": "Latin misericordia",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin misericordia.",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mercy"
],
"links": [
[
"mercy",
"mercy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.ze.ʁi.kɔʁd/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-miséricorde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-mis%C3%A9ricorde.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁd"
}
],
"word": "miséricorde"
}
Download raw JSONL data for miséricorde meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.