See mirha on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw-lat", "3": "mirra" }, "expansion": "Late Old Swedish mirra", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "myrrha" }, "expansion": "Latin myrrha", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Old Swedish mirra, ultimately from Latin myrrha.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mirha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mirhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mirhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mirhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mirha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mirha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mirh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mirhanvuodattaja" } ], "glosses": [ "chrism, myrrh" ], "id": "en-mirha-fi-noun-5X7ClhbS", "links": [ [ "chrism", "chrism" ], [ "myrrh", "myrrh" ] ], "synonyms": [ { "word": "mirhami" }, { "word": "myrha" }, { "word": "myrrha" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmirhɑ/" }, { "ipa": "[ˈmirhɑ̝]" }, { "rhymes": "-irhɑ" } ], "word": "mirha" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "la", "3": "myrrha" }, "expansion": "Latin myrrha", "name": "der" }, { "args": { "1": "hu", "2": "grc", "3": "μύρρα" }, "expansion": "Ancient Greek μύρρα (múrrha)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hu", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin myrrha, from Ancient Greek μύρρα (múrrha), of Semitic origin.", "forms": [ { "form": "mirhák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mirha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mirhákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mirhának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mirháknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mirhával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mirhákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mirháért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "mirhákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "mirhává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirháig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "mirhákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "mirhaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "mirhákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "mirhában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "mirhákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "mirhánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirháknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "mirhákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "mirhához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirháról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "mirhákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "mirhától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirháktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirháé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "mirháké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "mirháéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "mirhákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mirháim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mirhád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mirháid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mirhája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mirhái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mirhánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "mirháink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "mirhátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mirháitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mirhájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mirháik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "mirhák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "mirha (plural mirhák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "mirhák" }, "expansion": "mirha (plural mirhák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "mir‧ha" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mirhá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "mirháink", "1pl_sg": "mirhánk", "1sg_pl": "mirháim", "1sg_sg": "mirhám", "2pl_pl": "mirháitok", "2pl_sg": "mirhátok", "2sg_pl": "mirháid", "2sg_sg": "mirhád", "3pl_pl": "mirháik", "3pl_sg": "mirhájuk", "3sg_pl": "mirhái", "3sg_sg": "mirhája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "myrrh (dried sap of the myrrha tree)" ], "id": "en-mirha-hu-noun-kePAemAo", "links": [ [ "myrrh", "myrrh" ], [ "myrrha", "myrrha#English" ] ], "wikipedia": [ "hu:mirha" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmirɦɒ]" }, { "rhymes": "-hɒ" } ], "word": "mirha" }
{ "derived": [ { "word": "mirhanvuodattaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw-lat", "3": "mirra" }, "expansion": "Late Old Swedish mirra", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "myrrha" }, "expansion": "Latin myrrha", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Old Swedish mirra, ultimately from Latin myrrha.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mirha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mirhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mirhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mirhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mirhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mirhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mirhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mirhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mirhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mirhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mirhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mirhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mirha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mirha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mirh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Late Old Swedish", "Finnish terms derived from Late Old Swedish", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irhɑ", "Rhymes:Finnish/irhɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "chrism, myrrh" ], "links": [ [ "chrism", "chrism" ], [ "myrrh", "myrrh" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmirhɑ/" }, { "ipa": "[ˈmirhɑ̝]" }, { "rhymes": "-irhɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "mirhami" }, { "word": "myrha" }, { "word": "myrrha" } ], "word": "mirha" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "la", "3": "myrrha" }, "expansion": "Latin myrrha", "name": "der" }, { "args": { "1": "hu", "2": "grc", "3": "μύρρα" }, "expansion": "Ancient Greek μύρρα (múrrha)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hu", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin myrrha, from Ancient Greek μύρρα (múrrha), of Semitic origin.", "forms": [ { "form": "mirhák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mirha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mirhák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mirhát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mirhákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mirhának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mirháknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mirhával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mirhákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mirháért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "mirhákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "mirhává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mirhákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mirháig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "mirhákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "mirhaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "mirhákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "mirhában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mirhákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mirhán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "mirhákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "mirhánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mirháknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mirhába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mirhákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mirhára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "mirhákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "mirhához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mirhákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mirhából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mirhákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mirháról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "mirhákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "mirhától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mirháktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mirháé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "mirháké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "mirháéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "mirhákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mirhám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mirháim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mirhád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mirháid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mirhája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mirhái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mirhánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "mirháink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "mirhátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mirháitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mirhájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mirháik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "mirhák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "mirha (plural mirhák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "mirhák" }, "expansion": "mirha (plural mirhák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "mir‧ha" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mirhá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "mirháink", "1pl_sg": "mirhánk", "1sg_pl": "mirháim", "1sg_sg": "mirhám", "2pl_pl": "mirháitok", "2pl_sg": "mirhátok", "2sg_pl": "mirháid", "2sg_sg": "mirhád", "3pl_pl": "mirháik", "3pl_sg": "mirhájuk", "3sg_pl": "mirhái", "3sg_sg": "mirhája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Ancient Greek", "Hungarian terms derived from Latin", "Hungarian terms derived from Semitic languages", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/hɒ", "Rhymes:Hungarian/hɒ/2 syllables" ], "glosses": [ "myrrh (dried sap of the myrrha tree)" ], "links": [ [ "myrrh", "myrrh" ], [ "myrrha", "myrrha#English" ] ], "wikipedia": [ "hu:mirha" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmirɦɒ]" }, { "rhymes": "-hɒ" } ], "word": "mirha" }
Download raw JSONL data for mirha meaning in All languages combined (27.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.