"migdyti" meaning in All languages combined

See migdyti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: /mʲɪɡˈdʲiːtʲɪ/
Etymology: Causative verb, derived from mìgti (“to fall asleep”) + -dýti (“causative suffix”). Etymology templates: {{af|lt|mìgti|-dýti|t1=to fall asleep|t2=causative suffix}} mìgti (“to fall asleep”) + -dýti (“causative suffix”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|mìgdo|third-person past tense|mìgdė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=migdýti}} migdýti (third-person present tense mìgdo, third-person past tense mìgdė), {{lt-verb|mìgdo|mìgdė|head=migdýti}} migdýti (third-person present tense mìgdo, third-person past tense mìgdė) Inflection templates: {{lt-conj-3|migd|migd|migdy|1spast=migdž}}, {{lt-conj|migdau|migdai|migdo|migdome, <small>migdom</small>|migdote, <small>migdot</small>|migdo|migdžiau|migdei|migdė|migdėme, <small>migdėm</small>|migdėte, <small>migdėt</small>|migdė|migdydavau|migdydavai|migdydavo|migdydavome, <small>migdydavom</small>|migdydavote, <small>migdydavot</small>|migdydavo|migdysiu|migdysi|migdys|migdysime, <small>migdysim</small>|migdysite, <small>migdysit</small>|migdys|migdyčiau|migdytum, <small>migdytumei</small>|migdytų|migdytumėme, <small>migdytumėm, migdytume</small>|migdytumėte, <small>migdytumėt</small>|migdytų|migdyk, <small>migdyki</small>|temigdo, <small>temigdai</small>|migdykime, <small>migdykim</small>|migdykite, <small>migdykit</small>|temigdo, <small>temigdai</small>}} Forms: migdýti [canonical], mìgdo [present, third-person], mìgdė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], migdau [first-person, indicative, present, singular], migdai [indicative, present, second-person, singular], migdo [indicative, present, singular, third-person], migdome [first-person, indicative, plural, present], migdom [first-person, indicative, plural, present], migdote [indicative, plural, present, second-person], migdot [indicative, plural, present, second-person], migdo [indicative, plural, present, third-person], migdžiau [first-person, indicative, past, singular], migdei [indicative, past, second-person, singular], migdė [indicative, past, singular, third-person], migdėme [first-person, indicative, past, plural], migdėm [first-person, indicative, past, plural], migdėte [indicative, past, plural, second-person], migdėt [indicative, past, plural, second-person], migdė [indicative, past, plural, third-person], migdydavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], migdydavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], migdydavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], migdydavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], migdydavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], migdydavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], migdydavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], migdydavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], migdysiu [first-person, future, indicative, singular], migdysi [future, indicative, second-person, singular], migdys [future, indicative, singular, third-person], migdysime [first-person, future, indicative, plural], migdysim [first-person, future, indicative, plural], migdysite [future, indicative, plural, second-person], migdysit [future, indicative, plural, second-person], migdys [future, indicative, plural, third-person], migdyčiau [first-person, singular, subjunctive], migdytum [second-person, singular, subjunctive], migdytumei [second-person, singular, subjunctive], migdytų [singular, subjunctive, third-person], migdytumėme [first-person, plural, subjunctive], migdytumėm [first-person, plural, subjunctive], migdytume [first-person, plural, subjunctive], migdytumėte [plural, second-person, subjunctive], migdytumėt [plural, second-person, subjunctive], migdytų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], migdyk [imperative, second-person, singular], migdyki [imperative, second-person, singular], temigdo [imperative, singular, third-person], temigdai [imperative, singular, third-person], migdykime [first-person, imperative, plural], migdykim [first-person, imperative, plural], migdykite [imperative, plural, second-person], migdykit [imperative, plural, second-person], temigdo [imperative, plural, third-person], temigdai [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], migdąs [active, adjectival, participle, present], migdantis [active, adjectival, participle, present], migdomas [adjectival, participle, passive, present], migdęs [active, adjectival, participle, past], migdytas [adjectival, participle, passive, past], migdydavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], migdysiąs [active, adjectival, future, participle], migdysiantis [active, adjectival, future, participle], migdysimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], migdytinas [adjectival, necessitative, participle, passive], migdydamas [active, adverbial, participle, special], migdant [active, adverbial, half-participle, participle, present], migdžius [active, adverbial, half-participle, participle, past], migdydavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], migdysiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], migdyte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], migdytinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. (transitive) to lull to sleep Tags: transitive Derived forms: mìgdymas [masculine], užmigdyti Related terms: miegas [masculine], miegoti, guldyti, įguldyti
    Sense id: en-migdyti-lt-verb-~DRJb~68 Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Lithuanian terms suffixed with -dyti

Download JSON data for migdyti meaning in All languages combined (11.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mìgti",
        "3": "-dýti",
        "t1": "to fall asleep",
        "t2": "causative suffix"
      },
      "expansion": "mìgti (“to fall asleep”) + -dýti (“causative suffix”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative verb, derived from mìgti (“to fall asleep”) + -dýti (“causative suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "migdýti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mìgdo",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mìgdė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "migdau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdžiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "migdąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdomas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "migdant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdžius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "mìgdo",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "mìgdė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "migdýti"
      },
      "expansion": "migdýti (third-person present tense mìgdo, third-person past tense mìgdė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mìgdo",
        "2": "mìgdė",
        "head": "migdýti"
      },
      "expansion": "migdýti (third-person present tense mìgdo, third-person past tense mìgdė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "migd",
        "1spast": "migdž",
        "2": "migd",
        "3": "migdy"
      },
      "name": "lt-conj-3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "migdau",
        "10": "migdėme,\n<small>migdėm</small>",
        "11": "migdėte,\n<small>migdėt</small>",
        "12": "migdė",
        "13": "migdydavau",
        "14": "migdydavai",
        "15": "migdydavo",
        "16": "migdydavome,\n<small>migdydavom</small>",
        "17": "migdydavote,\n<small>migdydavot</small>",
        "18": "migdydavo",
        "19": "migdysiu",
        "2": "migdai",
        "20": "migdysi",
        "21": "migdys",
        "22": "migdysime,\n<small>migdysim</small>",
        "23": "migdysite,\n<small>migdysit</small>",
        "24": "migdys",
        "25": "migdyčiau",
        "26": "migdytum,\n<small>migdytumei</small>",
        "27": "migdytų",
        "28": "migdytumėme,\n<small>migdytumėm,\nmigdytume</small>",
        "29": "migdytumėte,\n<small>migdytumėt</small>",
        "3": "migdo",
        "30": "migdytų",
        "31": "migdyk,\n<small>migdyki</small>",
        "32": "temigdo,\n<small>temigdai</small>",
        "33": "migdykime,\n<small>migdykim</small>",
        "34": "migdykite,\n<small>migdykit</small>",
        "35": "temigdo,\n<small>temigdai</small>",
        "4": "migdome,\n<small>migdom</small>",
        "5": "migdote,\n<small>migdot</small>",
        "6": "migdo",
        "7": "migdžiau",
        "8": "migdei",
        "9": "migdė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms suffixed with -dyti",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mìgdymas"
        },
        {
          "word": "užmigdyti"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The earth fell asleep. Only celestial silver eyes do not grow dim, and the wing of the gentle sleep does not lull a young breast to sleep.",
          "text": "1895, Maironis, Užmigo žemė\nUžmigo žemė. Tik dangaus / Negęsta akys sidabrinės, / Ir sparnas miego malonaus / Nemigdo tik jaunos krūtinės.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lull to sleep"
      ],
      "id": "en-migdyti-lt-verb-~DRJb~68",
      "links": [
        [
          "lull",
          "lull"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lull to sleep"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "miegas"
        },
        {
          "word": "miegoti"
        },
        {
          "word": "guldyti"
        },
        {
          "word": "įguldyti"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʲɪɡˈdʲiːtʲɪ/"
    }
  ],
  "word": "migdyti"
}

{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mìgdymas"
    },
    {
      "word": "užmigdyti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mìgti",
        "3": "-dýti",
        "t1": "to fall asleep",
        "t2": "causative suffix"
      },
      "expansion": "mìgti (“to fall asleep”) + -dýti (“causative suffix”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative verb, derived from mìgti (“to fall asleep”) + -dýti (“causative suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "migdýti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mìgdo",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mìgdė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "migdau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdžiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "migdykit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temigdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "migdąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdomas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "migdant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "migdžius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdydavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "migdysiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "migdytinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "mìgdo",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "mìgdė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "migdýti"
      },
      "expansion": "migdýti (third-person present tense mìgdo, third-person past tense mìgdė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mìgdo",
        "2": "mìgdė",
        "head": "migdýti"
      },
      "expansion": "migdýti (third-person present tense mìgdo, third-person past tense mìgdė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "migd",
        "1spast": "migdž",
        "2": "migd",
        "3": "migdy"
      },
      "name": "lt-conj-3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "migdau",
        "10": "migdėme,\n<small>migdėm</small>",
        "11": "migdėte,\n<small>migdėt</small>",
        "12": "migdė",
        "13": "migdydavau",
        "14": "migdydavai",
        "15": "migdydavo",
        "16": "migdydavome,\n<small>migdydavom</small>",
        "17": "migdydavote,\n<small>migdydavot</small>",
        "18": "migdydavo",
        "19": "migdysiu",
        "2": "migdai",
        "20": "migdysi",
        "21": "migdys",
        "22": "migdysime,\n<small>migdysim</small>",
        "23": "migdysite,\n<small>migdysit</small>",
        "24": "migdys",
        "25": "migdyčiau",
        "26": "migdytum,\n<small>migdytumei</small>",
        "27": "migdytų",
        "28": "migdytumėme,\n<small>migdytumėm,\nmigdytume</small>",
        "29": "migdytumėte,\n<small>migdytumėt</small>",
        "3": "migdo",
        "30": "migdytų",
        "31": "migdyk,\n<small>migdyki</small>",
        "32": "temigdo,\n<small>temigdai</small>",
        "33": "migdykime,\n<small>migdykim</small>",
        "34": "migdykite,\n<small>migdykit</small>",
        "35": "temigdo,\n<small>temigdai</small>",
        "4": "migdome,\n<small>migdom</small>",
        "5": "migdote,\n<small>migdot</small>",
        "6": "migdo",
        "7": "migdžiau",
        "8": "migdei",
        "9": "migdė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miegas"
    },
    {
      "word": "miegoti"
    },
    {
      "word": "guldyti"
    },
    {
      "word": "įguldyti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian terms suffixed with -dyti",
        "Lithuanian terms with IPA pronunciation",
        "Lithuanian terms with quotations",
        "Lithuanian transitive verbs",
        "Lithuanian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The earth fell asleep. Only celestial silver eyes do not grow dim, and the wing of the gentle sleep does not lull a young breast to sleep.",
          "text": "1895, Maironis, Užmigo žemė\nUžmigo žemė. Tik dangaus / Negęsta akys sidabrinės, / Ir sparnas miego malonaus / Nemigdo tik jaunos krūtinės.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lull to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "lull",
          "lull"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lull to sleep"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʲɪɡˈdʲiːtʲɪ/"
    }
  ],
  "word": "migdyti"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.