See midnatt on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mid",
"3": "natt"
},
"expansion": "mid- + natt",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mid- + natt.",
"forms": [
{
"form": "midnatta",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "midnatten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "midnatta",
"5": "or",
"6": "midnatten",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "midnatt m or f (definite singular midnatta or midnatten)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål terms prefixed with mid-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "midnattssol"
}
],
"glosses": [
"midnight"
],
"id": "en-midnatt-nb-noun-Na8l9aX9",
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "midnatt"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "mid",
"3": "natt"
},
"expansion": "mid- + natt",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mid- + natt.",
"forms": [
{
"form": "midnatta",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "midnatta",
"g": "f"
},
"expansion": "midnatt f (definite singular midnatta)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk terms prefixed with mid-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "midnattssol"
}
],
"glosses": [
"midnight"
],
"id": "en-midnatt-nn-noun-Na8l9aX9",
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "midnatt"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mid",
"3": "natt"
},
"expansion": "mid- + natt",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "mid- + natt",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "midnatt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "midnatts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "midnatten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "midnattens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "midnätter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "midnätters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "midnätterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "midnätternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "midnatt c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "midnatt c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms prefixed with mid-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It it midnight [midnight reigns], it is quiet in the houses. Quiet in the houses. Everyone is asleep, the lights are out [put out / turned off are the lights]. Are the lights. Tip tap, tip tap, tippy tippy tip tap. Tip, tip, tap. [tiptoeing sounds]",
"ref": "1898, “Tomtarnas julnatt (Midnatt råder) [The gnomes' [see tomte] Christmas night (It is midnight [Midnight reigns])]”, Alfred Smedberg (lyrics), Vilhelm Sefve-Svensson (music):",
"text": "Midnatt råder, tyst det är i husen. Tyst i husen. Alla sova [old present tense plural form, now \"sover\" – the present tense plural used to be identical to the infinitive for all verbs except vara (“be”)], släckta äro [old plural form] ljusen. Äro ljusen. Tipp tapp, tipp tapp, tippe tippe tipp tapp. Tipp, tipp, tapp.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"midnight ((around) 12 o'clock at night (or the middle of the night, more loosely))"
],
"id": "en-midnatt-sv-noun-lK5Nq84l",
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"tags": [
"common-gender"
],
"wikipedia": [
"sv:midnatt"
]
}
],
"word": "midnatt"
}
{
"derived": [
{
"word": "midnattssol"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mid",
"3": "natt"
},
"expansion": "mid- + natt",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mid- + natt.",
"forms": [
{
"form": "midnatta",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "midnatten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "midnatta",
"5": "or",
"6": "midnatten",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "midnatt m or f (definite singular midnatta or midnatten)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål feminine nouns",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål nouns with multiple genders",
"Norwegian Bokmål terms prefixed with mid-",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"midnight"
],
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "midnatt"
}
{
"derived": [
{
"word": "midnattssol"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "mid",
"3": "natt"
},
"expansion": "mid- + natt",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mid- + natt.",
"forms": [
{
"form": "midnatta",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "midnatta",
"g": "f"
},
"expansion": "midnatt f (definite singular midnatta)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk feminine nouns",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms prefixed with mid-",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"midnight"
],
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "midnatt"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mid",
"3": "natt"
},
"expansion": "mid- + natt",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "mid- + natt",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "midnatt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "midnatts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "midnatten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "midnattens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "midnätter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "midnätters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "midnätterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "midnätternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "midnatt c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "midnatt c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms prefixed with mid-",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It it midnight [midnight reigns], it is quiet in the houses. Quiet in the houses. Everyone is asleep, the lights are out [put out / turned off are the lights]. Are the lights. Tip tap, tip tap, tippy tippy tip tap. Tip, tip, tap. [tiptoeing sounds]",
"ref": "1898, “Tomtarnas julnatt (Midnatt råder) [The gnomes' [see tomte] Christmas night (It is midnight [Midnight reigns])]”, Alfred Smedberg (lyrics), Vilhelm Sefve-Svensson (music):",
"text": "Midnatt råder, tyst det är i husen. Tyst i husen. Alla sova [old present tense plural form, now \"sover\" – the present tense plural used to be identical to the infinitive for all verbs except vara (“be”)], släckta äro [old plural form] ljusen. Äro ljusen. Tipp tapp, tipp tapp, tippe tippe tipp tapp. Tipp, tipp, tapp.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"midnight ((around) 12 o'clock at night (or the middle of the night, more loosely))"
],
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"tags": [
"common-gender"
],
"wikipedia": [
"sv:midnatt"
]
}
],
"word": "midnatt"
}
Download raw JSONL data for midnatt meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.