"międzynarodowy" meaning in All languages combined

See międzynarodowy on Wiktionary

Adjective [Polish]

IPA: /mjɛn.d͡zɨ.na.rɔˈdɔ.vɨ/
Rhymes: -ɔvɨ Etymology: From między- + narodowy. Internationalism calque of various European languages; compare English international, French international, German international. First attested in 1859. Cognates Lechitic cognates include Kashubian midzënôrodny and Silesian miyndzynarodowy. Further Slavic cognates include Belarusian міжнаро́дны (mižnaródny), Czech mezinárodní, Russian междунаро́дный (meždunaródnyj), Serbo-Croatian međunarodni, Slovak medzinárodný, and Ukrainian міжнаро́дний (mižnaródnyj). Further compare Hungarian nemzetközi and German zwischenstaatlich for the similar word-formation. Etymology templates: {{af|pl|między-|narodowy}} między- + narodowy, {{intnat|pl}} Internationalism, {{glink|calque}} calque, {{cog|en|international}} English international, {{cog|fr|international}} French international, {{cog|de|international}} German international, {{etydate/the|1859}} 1859, {{ref|<span class="cited-source">W. Maniecky, editor (<span class="None" lang="und">1859), <cite>Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt)</cite> (in Polish), Ossolinski, page 169</span></span>|name=}}, {{etydate|1859|ref=<span class="cited-source">W. Maniecky, editor (<span class="None" lang="und">1859), <cite>Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt)</cite> (in Polish), Ossolinski, page 169</span></span>}} First attested in 1859., {{cog|csb|midzënôrodny}} Kashubian midzënôrodny, {{cog|szl|miyndzynarodowy}} Silesian miyndzynarodowy, {{cog|be|міжнаро́дны}} Belarusian міжнаро́дны (mižnaródny), {{cog|cs|mezinárodní}} Czech mezinárodní, {{cog|ru|междунаро́дный}} Russian междунаро́дный (meždunaródnyj), {{cog|sh|međunarodni}} Serbo-Croatian međunarodni, {{cog|sk|medzinárodný}} Slovak medzinárodný, {{cog|uk|міжнаро́дний}} Ukrainian міжнаро́дний (mižnaródnyj), {{cog|hu|nemzetközi}} Hungarian nemzetközi, {{cog|de|zwischenstaatlich}} German zwischenstaatlich Head templates: {{pl-adj|-|adv=międzynarodowo}} międzynarodowy (not comparable, derived adverb międzynarodowo) Inflection templates: {{pl-adecl}} Forms: no-table-tags [table-tags], międzynarodowy [masculine, nominative, singular], międzynarodowa [feminine, nominative, singular], międzynarodowe [neuter, nominative, singular], międzynarodowi [nominative, plural, virile], międzynarodowe [error-unrecognized-form, nominative, plural], międzynarodowego [genitive, masculine, singular], międzynarodowej [feminine, genitive, singular], międzynarodowego [genitive, neuter, singular], międzynarodowych [error-unrecognized-form, genitive, plural], międzynarodowych [genitive, plural, virile], międzynarodowemu [dative, masculine, singular], międzynarodowej [dative, feminine, singular], międzynarodowemu [dative, neuter, singular], międzynarodowym [dative, error-unrecognized-form, plural], międzynarodowym [dative, plural, virile], międzynarodowego [accusative, animate, masculine, singular], międzynarodowy [accusative, inanimate, masculine, singular], międzynarodową [accusative, feminine, singular], międzynarodowe [accusative, neuter, singular], międzynarodowych [accusative, plural, virile], międzynarodowe [accusative, error-unrecognized-form, plural], międzynarodowym [instrumental, masculine, singular], międzynarodową [feminine, instrumental, singular], międzynarodowym [instrumental, neuter, singular], międzynarodowymi [error-unrecognized-form, instrumental, plural], międzynarodowymi [instrumental, plural, virile], międzynarodowym [locative, masculine, singular], międzynarodowej [feminine, locative, singular], międzynarodowym [locative, neuter, singular], międzynarodowych [error-unrecognized-form, locative, plural], międzynarodowych [locative, plural, virile]
  1. international (of or having to do with more than one nation)
    international (common to, or affecting, two or more nations)
    Tags: not-comparable Synonyms: internacjonalny, internacjonalny
    Sense id: en-międzynarodowy-pl-adj-A4WT0PVx Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish internationalisms, Polish terms prefixed with między- Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish internationalisms: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish terms prefixed with między-: 20 20 20 20 20
  2. international (of or having to do with more than one nation)
    international (participated in by two or more nations)
    Tags: not-comparable Synonyms: internacjonalny, internacjonalny
    Sense id: en-międzynarodowy-pl-adj-hZ11V07Z Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish internationalisms, Polish terms prefixed with między- Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish internationalisms: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish terms prefixed with między-: 20 20 20 20 20
  3. international (of or having to do with more than one nation)
    international (serving two or more nations)
    Tags: not-comparable Synonyms: internacjonalny, internacjonalny
    Sense id: en-międzynarodowy-pl-adj-zHZaSIH7 Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish internationalisms, Polish terms prefixed with między- Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish internationalisms: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish terms prefixed with między-: 20 20 20 20 20
  4. international (of or having to do with more than one nation)
    international (having branches in various countries)
    Tags: not-comparable Synonyms: internacjonalny, internacjonalny
    Sense id: en-międzynarodowy-pl-adj-zB7r87vX Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish internationalisms, Polish terms prefixed with między- Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish internationalisms: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish terms prefixed with między-: 20 20 20 20 20
  5. international (of or having to do with more than one nation)
    international (between or among nations)
    Tags: not-comparable Synonyms: internacjonalny, internacjonalny
    Sense id: en-międzynarodowy-pl-adj-huRS3pvR Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish internationalisms, Polish terms prefixed with między- Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish internationalisms: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Polish terms prefixed with między-: 20 20 20 20 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: międzynarodowiec, międzynarodowość, międzynarodówka Related terms: Międzynarodówka

Inflected forms

Download JSON data for międzynarodowy meaning in All languages combined (10.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "międzynarodowiec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "międzynarodowość"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "międzynarodówka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "między-",
        "3": "narodowy"
      },
      "expansion": "między- + narodowy",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Internationalism",
      "name": "intnat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "calque"
      },
      "expansion": "calque",
      "name": "glink"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "international"
      },
      "expansion": "English international",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "international"
      },
      "expansion": "French international",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "international"
      },
      "expansion": "German international",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1859"
      },
      "expansion": "1859",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">W. Maniecky, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">1859), <cite>Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt)</cite> (in Polish), Ossolinski, page 169</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1859",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">W. Maniecky, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">1859), <cite>Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt)</cite> (in Polish), Ossolinski, page 169</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in 1859.",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "midzënôrodny"
      },
      "expansion": "Kashubian midzënôrodny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "miyndzynarodowy"
      },
      "expansion": "Silesian miyndzynarodowy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "міжнаро́дны"
      },
      "expansion": "Belarusian міжнаро́дны (mižnaródny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "mezinárodní"
      },
      "expansion": "Czech mezinárodní",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "междунаро́дный"
      },
      "expansion": "Russian междунаро́дный (meždunaródnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "međunarodni"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian međunarodni",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "medzinárodný"
      },
      "expansion": "Slovak medzinárodný",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "міжнаро́дний"
      },
      "expansion": "Ukrainian міжнаро́дний (mižnaródnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nemzetközi"
      },
      "expansion": "Hungarian nemzetközi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "zwischenstaatlich"
      },
      "expansion": "German zwischenstaatlich",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From między- + narodowy. Internationalism calque of various European languages; compare English international, French international, German international. First attested in 1859.\nCognates\nLechitic cognates include Kashubian midzënôrodny and Silesian miyndzynarodowy.\nFurther Slavic cognates include Belarusian міжнаро́дны (mižnaródny), Czech mezinárodní, Russian междунаро́дный (meždunaródnyj), Serbo-Croatian međunarodni, Slovak medzinárodný, and Ukrainian міжнаро́дний (mižnaródnyj).\nFurther compare Hungarian nemzetközi and German zwischenstaatlich for the similar word-formation.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodową",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodową",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "międzynarodowo"
      },
      "expansion": "międzynarodowy (not comparable, derived adverb międzynarodowo)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mię‧dzy‧na‧ro‧do‧wy"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Międzynarodówka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish internationalisms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with między-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (common to, or affecting, two or more nations)"
      ],
      "id": "en-międzynarodowy-pl-adj-A4WT0PVx",
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish internationalisms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with między-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (participated in by two or more nations)"
      ],
      "id": "en-międzynarodowy-pl-adj-hZ11V07Z",
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish internationalisms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with między-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (serving two or more nations)"
      ],
      "id": "en-międzynarodowy-pl-adj-zHZaSIH7",
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish internationalisms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with między-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (having branches in various countries)"
      ],
      "id": "en-międzynarodowy-pl-adj-zB7r87vX",
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish internationalisms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with między-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (between or among nations)"
      ],
      "id": "en-międzynarodowy-pl-adj-huRS3pvR",
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mjɛn.d͡zɨ.na.rɔˈdɔ.vɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvɨ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz"
  ],
  "word": "międzynarodowy"
}
{
  "categories": [
    "Polish 6-syllable words",
    "Polish adjectives",
    "Polish calques",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish hard adjectives",
    "Polish internationalisms",
    "Polish lemmas",
    "Polish terms prefixed with między-",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish uncomparable adjectives",
    "Rhymes:Polish/ɔvɨ",
    "Rhymes:Polish/ɔvɨ/6 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "międzynarodowiec"
    },
    {
      "word": "międzynarodowość"
    },
    {
      "word": "międzynarodówka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "między-",
        "3": "narodowy"
      },
      "expansion": "między- + narodowy",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Internationalism",
      "name": "intnat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "calque"
      },
      "expansion": "calque",
      "name": "glink"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "international"
      },
      "expansion": "English international",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "international"
      },
      "expansion": "French international",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "international"
      },
      "expansion": "German international",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1859"
      },
      "expansion": "1859",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">W. Maniecky, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">1859), <cite>Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt)</cite> (in Polish), Ossolinski, page 169</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1859",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">W. Maniecky, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">1859), <cite>Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt)</cite> (in Polish), Ossolinski, page 169</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in 1859.",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "midzënôrodny"
      },
      "expansion": "Kashubian midzënôrodny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "miyndzynarodowy"
      },
      "expansion": "Silesian miyndzynarodowy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "міжнаро́дны"
      },
      "expansion": "Belarusian міжнаро́дны (mižnaródny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "mezinárodní"
      },
      "expansion": "Czech mezinárodní",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "междунаро́дный"
      },
      "expansion": "Russian междунаро́дный (meždunaródnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "međunarodni"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian međunarodni",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "medzinárodný"
      },
      "expansion": "Slovak medzinárodný",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "міжнаро́дний"
      },
      "expansion": "Ukrainian міжнаро́дний (mižnaródnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nemzetközi"
      },
      "expansion": "Hungarian nemzetközi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "zwischenstaatlich"
      },
      "expansion": "German zwischenstaatlich",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From między- + narodowy. Internationalism calque of various European languages; compare English international, French international, German international. First attested in 1859.\nCognates\nLechitic cognates include Kashubian midzënôrodny and Silesian miyndzynarodowy.\nFurther Slavic cognates include Belarusian міжнаро́дны (mižnaródny), Czech mezinárodní, Russian междунаро́дный (meždunaródnyj), Serbo-Croatian međunarodni, Slovak medzinárodný, and Ukrainian міжнаро́дний (mižnaródnyj).\nFurther compare Hungarian nemzetközi and German zwischenstaatlich for the similar word-formation.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodową",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodową",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "międzynarodowych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "międzynarodowo"
      },
      "expansion": "międzynarodowy (not comparable, derived adverb międzynarodowo)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mię‧dzy‧na‧ro‧do‧wy"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Międzynarodówka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (common to, or affecting, two or more nations)"
      ],
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (participated in by two or more nations)"
      ],
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (serving two or more nations)"
      ],
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (having branches in various countries)"
      ],
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "international (of or having to do with more than one nation)",
        "international (between or among nations)"
      ],
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "internacjonalny"
        },
        {
          "word": "internacjonalny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mjɛn.d͡zɨ.na.rɔˈdɔ.vɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvɨ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz"
  ],
  "word": "międzynarodowy"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: derived adverb międzynarodowo",
  "path": [
    "międzynarodowy"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "międzynarodowy",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
  "path": [
    "międzynarodowy"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "międzynarodowy",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.