See metretes on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "metretes",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "metrete"
}
],
"glosses": [
"plural of metrete"
],
"id": "en-metretes-en-noun-h0p66Ndm",
"links": [
[
"metrete",
"metrete#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "metretes"
}
{
"forms": [
{
"form": "metretai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "metretai"
},
"expansion": "metretes (plural metretai)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1928, Aristide Calderini, editor, Aegyptus, page 271:",
"text": "Applying this to I 33 we note that the 4 επι hold 3 ½ metretai, or less than 1 metretes each.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Ägyptische Urkunden: Griechische Urkunden, volume 15, Cisalpino-Goliardica, →ISBN, page 61:",
"text": "Aelius N.N., who is probably the lessor, has agreed to sell the olive and grain produce of property belonging to him at a price of four metretai of olive oil, three artabas of black olives, and a third of the grain produced.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Epigraphica Anatolica, numbers 26–29, page 139:",
"text": "[…] a jar, of two metretai; a bronze jug, of four choes, and spouted cup; a tray for cups, and a second one; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Roger S. Bagnall, Documents from Berenike: Greek Ostraka from the 1996-1998 Seasons (Papyrologica Bruxellensia), Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, page 61:",
"text": "Let pass for Kallo( ) son of Haryothes, camel driver of Machatas of the men of Antaios son of Apion, 4 Laodicean jars of wine and 4 hemikadia of oil and 2 lykia and 1 Rhodian jar of sweet wine (?) and two ephesia, total 2, and 1 … of vinegar and 1 (jar) of beets and two metretai of …, total 2.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Andrew J. Clark, Maya Elston, Mary Louise Hart, Understanding Greek Vases: A Guide to Terms, Styles, and Techniques:",
"text": "Theoretically each vase held a metretes (the largest standard liquid measure) […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of metrete"
],
"id": "en-metretes-en-noun-s5T-PM~b",
"links": [
[
"metrete",
"metrete#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "metrete"
}
]
}
],
"word": "metretes"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "metretes",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "metrete"
}
],
"glosses": [
"plural of metrete"
],
"links": [
[
"metrete",
"metrete#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "metretes"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "metretai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "metretai"
},
"expansion": "metretes (plural metretai)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1928, Aristide Calderini, editor, Aegyptus, page 271:",
"text": "Applying this to I 33 we note that the 4 επι hold 3 ½ metretai, or less than 1 metretes each.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Ägyptische Urkunden: Griechische Urkunden, volume 15, Cisalpino-Goliardica, →ISBN, page 61:",
"text": "Aelius N.N., who is probably the lessor, has agreed to sell the olive and grain produce of property belonging to him at a price of four metretai of olive oil, three artabas of black olives, and a third of the grain produced.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Epigraphica Anatolica, numbers 26–29, page 139:",
"text": "[…] a jar, of two metretai; a bronze jug, of four choes, and spouted cup; a tray for cups, and a second one; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Roger S. Bagnall, Documents from Berenike: Greek Ostraka from the 1996-1998 Seasons (Papyrologica Bruxellensia), Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, page 61:",
"text": "Let pass for Kallo( ) son of Haryothes, camel driver of Machatas of the men of Antaios son of Apion, 4 Laodicean jars of wine and 4 hemikadia of oil and 2 lykia and 1 Rhodian jar of sweet wine (?) and two ephesia, total 2, and 1 … of vinegar and 1 (jar) of beets and two metretai of …, total 2.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Andrew J. Clark, Maya Elston, Mary Louise Hart, Understanding Greek Vases: A Guide to Terms, Styles, and Techniques:",
"text": "Theoretically each vase held a metretes (the largest standard liquid measure) […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of metrete"
],
"links": [
[
"metrete",
"metrete#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "metrete"
}
]
}
],
"word": "metretes"
}
Download raw JSONL data for metretes meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.