See messu-uhri on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "messu", "3": "uhri" }, "expansion": "messu + uhri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "messu + uhri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "messu-uhri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "messu-uhri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "messu-uhri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "messu-uhr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sacrifice of the Mass" ], "id": "en-messu-uhri-fi-noun-MhFW2uJ4", "links": [ [ "sacrifice", "sacrifice" ], [ "Mass", "Mass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesːuˌ(ʔ)uhri/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠ːuˌ(ʔ)uxri]" }, { "rhymes": "-uhri" } ], "word": "messu-uhri" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "messu", "3": "uhri" }, "expansion": "messu + uhri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "messu + uhri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "messu-uhri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhrikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhreiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messu-uhrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messu-uhreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "messu-uhreinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "messu-uhri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "messu-uhri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "messu-uhr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhri", "Rhymes:Finnish/uhri/4 syllables" ], "glosses": [ "sacrifice of the Mass" ], "links": [ [ "sacrifice", "sacrifice" ], [ "Mass", "Mass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesːuˌ(ʔ)uhri/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠ːuˌ(ʔ)uxri]" }, { "rhymes": "-uhri" } ], "word": "messu-uhri" }
Download raw JSONL data for messu-uhri meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.