See messinkibarbi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "messinki", "3": "barbi", "id2": "fish" }, "expansion": "messinki + barbi", "name": "compound" } ], "etymology_text": "messinki + barbi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "messinkibarbi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "messinkibarbi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "messinkibarbi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "messinkibarb", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Cyprinids", "orig": "fi:Cyprinids", "parents": [ "Fish", "Otocephalan fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "gold barb, Chinese barb, Barbodes semifasciolatus a.k.a. Puntius semifasciolatus (small gold-colored cyprinid fish native to Red River basin in China, kept as aquarium fish)" ], "id": "en-messinkibarbi-fi-noun-pZBxs2Cz", "links": [ [ "gold barb", "gold barb" ], [ "Chinese barb", "Chinese barb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesːiŋkiˌbɑrbi/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠ːiŋk̟iˌbɑ̝rbi]" }, { "rhymes": "-ɑrbi" } ], "word": "messinkibarbi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "messinki", "3": "barbi", "id2": "fish" }, "expansion": "messinki + barbi", "name": "compound" } ], "etymology_text": "messinki + barbi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "messinkibarbi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messinkibarbittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messinkibarbeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "messinkibarbeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "messinkibarbi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "messinkibarbi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "messinkibarb", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrbi", "Rhymes:Finnish/ɑrbi/5 syllables", "fi:Cyprinids" ], "glosses": [ "gold barb, Chinese barb, Barbodes semifasciolatus a.k.a. Puntius semifasciolatus (small gold-colored cyprinid fish native to Red River basin in China, kept as aquarium fish)" ], "links": [ [ "gold barb", "gold barb" ], [ "Chinese barb", "Chinese barb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesːiŋkiˌbɑrbi/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠ːiŋk̟iˌbɑ̝rbi]" }, { "rhymes": "-ɑrbi" } ], "word": "messinkibarbi" }
Download raw JSONL data for messinkibarbi meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.