See merkkaus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "merkata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merkata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merkkaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merkkaus", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "merkkauslanka" }, { "word": "merkkausliina" } ], "glosses": [ "marking" ], "id": "en-merkkaus-fi-noun-YOBJcSDg", "links": [ [ "marking", "marking" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːɑus/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-erkːɑus" } ], "word": "merkkaus" }
{ "derived": [ { "word": "merkkauslanka" }, { "word": "merkkausliina" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "merkata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merkata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merkkaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merkkaus", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erkːɑus", "Rhymes:Finnish/erkːɑus/3 syllables" ], "glosses": [ "marking" ], "links": [ [ "marking", "marking" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːɑus/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-erkːɑus" } ], "word": "merkkaus" }
Download raw JSONL data for merkkaus meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.