"mercer" meaning in All languages combined

See mercer on Wiktionary

Noun [Catalan]

IPA: [mərˈse] [Balearic, Central], [meɾˈseɾ] [Valencia] Forms: mercers [plural], mercera [feminine]
Etymology: Either from Vulgar Latin *merciārius or from Old Catalan merç (“commodity”), both ultimately from Latin merx (“merchandise, goods”). Etymology templates: {{inh|ca|VL.|*merciārius}} Vulgar Latin *merciārius, {{der|ca|roa-oca|merç|t=commodity}} Old Catalan merç (“commodity”), {{der|ca|la|merx||merchandise, goods}} Latin merx (“merchandise, goods”) Head templates: {{ca-noun|m|f=+}} mercer m (plural mercers, feminine mercera)
  1. mercer Tags: masculine
    Sense id: en-mercer-ca-noun-1fKcVroL
  2. haberdasher Tags: masculine Categories (topical): Occupations
    Sense id: en-mercer-ca-noun-3E35HuZw Disambiguation of Occupations: 2 98 Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Catalan entries with incorrect language header: 13 87 Disambiguation of Pages with 3 entries: 16 84 Disambiguation of Pages with entries: 16 84
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: merceria

Noun [English]

IPA: /ˈmɝsɚ/ [Canada, US], /ˈmɜːsə/ [UK] Forms: mercers [plural]
Etymology: From Anglo-Norman marcer, mercer (“merchant, textile merchant”), from merz (“commodity”) (from Latin merx). Etymology templates: {{der|en|xno|marcer}} Anglo-Norman marcer, {{der|en|la|merx}} Latin merx Head templates: {{en-noun}} mercer (plural mercers)
  1. A merchant dealing in fabrics and textiles, especially silks and other fine cloths. Wikipedia link: Mashru, Mercer Related terms: haberdasher Translations (A merchant in fabrics and textiles): mercer [masculine] (Catalan), mercera [feminine] (Catalan), silkkikauppias (Finnish), kangaskauppias (Finnish), mercier [masculine] (French), Händler [masculine] (German), Stoffhändler [masculine] (German), Seidenwarenhändler [masculine] (German)

Verb [Latin]

Head templates: {{head|la|verb form}} mercer
  1. first-person singular present active subjunctive of mercor Tags: active, first-person, form-of, present, singular, subjunctive Form of: mercor
    Sense id: en-mercer-la-verb-8vlO0bk9 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "marcer"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman marcer",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "merx"
      },
      "expansion": "Latin merx",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Anglo-Norman marcer, mercer (“merchant, textile merchant”), from merz (“commodity”) (from Latin merx).",
  "forms": [
    {
      "form": "mercers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mercer (plural mercers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1600 (first performance), Beniamin Ionson [i.e., Ben Jonson], “Cynthias Reuels, or The Fountayne of Selfe-Loue. […]”, in The Workes of Beniamin Ionson (First Folio), London: […] Will[iam] Stansby, published 1616, →OCLC:",
          "text": "... Acolastus-Polypragmon-Asotus, is here present (by the help of his mercer, tailor, milliner, sempster, and so forth) at his designed hour...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
          "text": "He passed, dallying, the windows of Brown Thomas, silk mercers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A merchant dealing in fabrics and textiles, especially silks and other fine cloths."
      ],
      "id": "en-mercer-en-noun-pimn2R1M",
      "links": [
        [
          "merchant",
          "merchant"
        ],
        [
          "textile",
          "textile"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "haberdasher"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mercer"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mercera"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "word": "silkkikauppias"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "word": "kangaskauppias"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mercier"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Händler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Stoffhändler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Seidenwarenhändler"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Mashru",
        "Mercer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɝsɚ/",
      "tags": [
        "Canada",
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɜːsə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "mercer"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "merceria"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*merciārius"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *merciārius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "merç",
        "t": "commodity"
      },
      "expansion": "Old Catalan merç (“commodity”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "merx",
        "4": "",
        "5": "merchandise, goods"
      },
      "expansion": "Latin merx (“merchandise, goods”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either from Vulgar Latin *merciārius or from Old Catalan merç (“commodity”), both ultimately from Latin merx (“merchandise, goods”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mercers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "mercer m (plural mercers, feminine mercera)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mercer"
      ],
      "id": "en-mercer-ca-noun-1fKcVroL",
      "links": [
        [
          "mercer",
          "mercer#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ca:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "haberdasher"
      ],
      "id": "en-mercer-ca-noun-3E35HuZw",
      "links": [
        [
          "haberdasher",
          "haberdasher"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mərˈse]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meɾˈseɾ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "mercer"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mercer",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mercor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present active subjunctive of mercor"
      ],
      "id": "en-mercer-la-verb-8vlO0bk9",
      "links": [
        [
          "mercor",
          "mercor#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "mercer"
}
{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms derived from Old Catalan",
    "Catalan terms derived from Vulgar Latin",
    "Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Occupations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "merceria"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*merciārius"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *merciārius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "merç",
        "t": "commodity"
      },
      "expansion": "Old Catalan merç (“commodity”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "merx",
        "4": "",
        "5": "merchandise, goods"
      },
      "expansion": "Latin merx (“merchandise, goods”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either from Vulgar Latin *merciārius or from Old Catalan merç (“commodity”), both ultimately from Latin merx (“merchandise, goods”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mercers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "mercer m (plural mercers, feminine mercera)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mercer"
      ],
      "links": [
        [
          "mercer",
          "mercer#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "haberdasher"
      ],
      "links": [
        [
          "haberdasher",
          "haberdasher"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mərˈse]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meɾˈseɾ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "mercer"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "marcer"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman marcer",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "merx"
      },
      "expansion": "Latin merx",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Anglo-Norman marcer, mercer (“merchant, textile merchant”), from merz (“commodity”) (from Latin merx).",
  "forms": [
    {
      "form": "mercers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mercer (plural mercers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "haberdasher"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Anglo-Norman",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1600 (first performance), Beniamin Ionson [i.e., Ben Jonson], “Cynthias Reuels, or The Fountayne of Selfe-Loue. […]”, in The Workes of Beniamin Ionson (First Folio), London: […] Will[iam] Stansby, published 1616, →OCLC:",
          "text": "... Acolastus-Polypragmon-Asotus, is here present (by the help of his mercer, tailor, milliner, sempster, and so forth) at his designed hour...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
          "text": "He passed, dallying, the windows of Brown Thomas, silk mercers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A merchant dealing in fabrics and textiles, especially silks and other fine cloths."
      ],
      "links": [
        [
          "merchant",
          "merchant"
        ],
        [
          "textile",
          "textile"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Mashru",
        "Mercer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɝsɚ/",
      "tags": [
        "Canada",
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɜːsə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mercer"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mercera"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "word": "silkkikauppias"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "word": "kangaskauppias"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mercier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Händler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stoffhändler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "A merchant in fabrics and textiles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seidenwarenhändler"
    }
  ],
  "word": "mercer"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mercer",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mercor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present active subjunctive of mercor"
      ],
      "links": [
        [
          "mercor",
          "mercor#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "mercer"
}

Download raw JSONL data for mercer meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.