See melankolisuus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "melankolinen", "3": "uus" }, "expansion": "melankolinen + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "melankolinen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melankolisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "melankolisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "melankolisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melankolisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "melancholy" ], "id": "en-melankolisuus-fi-noun-4UwDh-XG", "links": [ [ "melancholy", "melancholy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelɑŋkolisuːs/" }, { "ipa": "[ˈme̞lɑ̝ŋˌko̞lis̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-olisuːs" } ], "word": "melankolisuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "melankolinen", "3": "uus" }, "expansion": "melankolinen + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "melankolinen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melankolisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melankolisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melankolisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melankolisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "melankolisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "melankolisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melankolisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/olisuːs", "Rhymes:Finnish/olisuːs/5 syllables" ], "glosses": [ "melancholy" ], "links": [ [ "melancholy", "melancholy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelɑŋkolisuːs/" }, { "ipa": "[ˈme̞lɑ̝ŋˌko̞lis̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-olisuːs" } ], "word": "melankolisuus" }
Download raw JSONL data for melankolisuus meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.