See mazza on Wiktionary
Download JSON data for mazza meaning in All languages combined (7.4kB)
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "mazzas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "mazza (countable and uncountable, plural mazzas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Multicultural London English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2018, AM Skengdo (lyrics and music), “Diligent Members” (track 4), in Greener on the Other Side, performed by Skengdo x AM", "text": "Must have thought I was one of the paigons / Left a trace and my yard got raided / It's a mazza / He was talking tough 'till I chased man down with a ladder", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Madness; something that is mad; a crazy situation." ], "id": "en-mazza-en-noun-jamDN8t1", "links": [ [ "Madness", "madness" ], [ "mad", "mad" ], [ "crazy", "crazy" ] ], "raw_glosses": [ "(MLE) Madness; something that is mad; a crazy situation." ], "synonyms": [ { "word": "mazzaleen" } ], "tags": [ "Multicultural-London-English", "countable", "uncountable" ] } ], "word": "mazza" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "meze" }, "expansion": "meze", "name": "m" } ], "etymology_text": "See meze.", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "mazza", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "meze" } ], "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of meze." ], "id": "en-mazza-en-noun-MB0B0C9q", "links": [ [ "meze", "meze#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "mazza" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "VL.", "3": "*mattea" }, "expansion": "Vulgar Latin *mattea", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "masse" }, "expansion": "French masse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "maza" }, "expansion": "Spanish maza", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "maça" }, "expansion": "Portuguese maça", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "mateola", "t": "hoe" }, "expansion": "Latin mateola (“hoe”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "matia" }, "expansion": "matia", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *mattea (compare French masse, Spanish maza, Portuguese maça), probably vulgarly formed from Latin mateola (“hoe”). Cf. also Latin matia.", "forms": [ { "form": "mazze", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "mazza f (plural mazze)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "màz‧za" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mazzata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mazzarella" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mazzuola" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ammazzare" } ], "senses": [ { "glosses": [ "baton" ], "id": "en-mazza-it-noun-QYwB6JBg", "links": [ [ "baton", "baton" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "club (weapon)" ], "id": "en-mazza-it-noun-xoo6u3SD", "links": [ [ "club", "club" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mace (ceremonial weapon)" ], "id": "en-mazza-it-noun-DzMbsh-E", "links": [ [ "mace", "mace" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Sports", "orig": "it:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 1 7 34 8 16 21 1 2", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bat" ], "id": "en-mazza-it-noun-ylvOwS9x", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "bat", "bat" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) bat" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "glosses": [ "sledgehammer" ], "id": "en-mazza-it-noun-PCK0bTSN", "links": [ [ "sledgehammer", "sledgehammer" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "maul" ], "id": "en-mazza-it-noun-R-N9jLAL", "links": [ [ "maul", "maul" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mallet" ], "id": "en-mazza-it-noun-y5Xs1Ol8", "links": [ [ "mallet", "mallet" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "penis" ], "id": "en-mazza-it-noun-9pUtbu9V", "links": [ [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) penis" ], "synonyms": [ { "word": "cazzo#Italian" } ], "tags": [ "feminine", "vulgar" ] }, { "glosses": [ "priest (tool for killing fishes)" ], "id": "en-mazza-it-noun-e-tmzxfA", "links": [ [ "priest", "priest" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmat.t͡sa/" }, { "rhymes": "-attsa" } ], "word": "mazza" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "mazza", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian mazza", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "mazza" }, "expansion": "Borrowed from Italian mazza", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "mt", "2": "scn", "3": "mazza" }, "expansion": "Sicilian mazza", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mt", "2": "la-vul", "3": "*mattea" }, "expansion": "Vulgar Latin *mattea", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian mazza and/or Sicilian mazza, from Vulgar Latin *mattea.", "forms": [ { "form": "mazez", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "p": "mazez" }, "expansion": "mazza f (plural mazez)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mace" ], "id": "en-mazza-mt-noun-IGE8Ndoh", "links": [ [ "mace", "mace" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmat.t͡sa/" } ], "word": "mazza" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "VL.", "3": "*mattea" }, "expansion": "Vulgar Latin *mattea", "name": "der" }, { "args": { "1": "scn", "2": "la", "3": "mateola" }, "expansion": "Latin mateola", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *mattea, probably vulgarly formed from Latin mateola.", "forms": [ { "form": "mazzi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "mazza" }, "expansion": "mazza f", "name": "head" }, { "args": { "1": "mazz", "2": "f", "3": "a", "4": "i" }, "expansion": "mazza f (plural mazzi)", "name": "scn-noun" } ], "hyphenation": [ "màz‧za" ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bastuni" } ], "senses": [ { "glosses": [ "club" ], "id": "en-mazza-scn-noun-zCWF33Ts", "links": [ [ "club", "club" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Sicilian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clod, lump (of clay or earth)" ], "id": "en-mazza-scn-noun-m1O~fnK3", "links": [ [ "clod", "clod" ], [ "lump", "lump" ], [ "clay", "clay" ], [ "earth", "earth" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmat.tsa/" } ], "word": "mazza" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with unknown or uncertain plurals", "English uncountable nouns" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "mazzas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "mazza (countable and uncountable, plural mazzas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Multicultural London English" ], "examples": [ { "ref": "2018, AM Skengdo (lyrics and music), “Diligent Members” (track 4), in Greener on the Other Side, performed by Skengdo x AM", "text": "Must have thought I was one of the paigons / Left a trace and my yard got raided / It's a mazza / He was talking tough 'till I chased man down with a ladder", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Madness; something that is mad; a crazy situation." ], "links": [ [ "Madness", "madness" ], [ "mad", "mad" ], [ "crazy", "crazy" ] ], "raw_glosses": [ "(MLE) Madness; something that is mad; a crazy situation." ], "tags": [ "Multicultural-London-English", "countable", "uncountable" ] } ], "synonyms": [ { "word": "mazzaleen" } ], "word": "mazza" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with unknown or uncertain plurals" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "meze" }, "expansion": "meze", "name": "m" } ], "etymology_text": "See meze.", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "mazza", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "meze" } ], "glosses": [ "Alternative form of meze." ], "links": [ [ "meze", "meze#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "mazza" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Vulgar Latin", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms inherited from Vulgar Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/attsa", "Rhymes:Italian/attsa/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "VL.", "3": "*mattea" }, "expansion": "Vulgar Latin *mattea", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "masse" }, "expansion": "French masse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "maza" }, "expansion": "Spanish maza", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "maça" }, "expansion": "Portuguese maça", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "mateola", "t": "hoe" }, "expansion": "Latin mateola (“hoe”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "matia" }, "expansion": "matia", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *mattea (compare French masse, Spanish maza, Portuguese maça), probably vulgarly formed from Latin mateola (“hoe”). Cf. also Latin matia.", "forms": [ { "form": "mazze", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "mazza f (plural mazze)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "màz‧za" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "mazzata" }, { "word": "mazzarella" }, { "word": "mazzuola" }, { "word": "ammazzare" } ], "senses": [ { "glosses": [ "baton" ], "links": [ [ "baton", "baton" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "club (weapon)" ], "links": [ [ "club", "club" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mace (ceremonial weapon)" ], "links": [ [ "mace", "mace" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "it:Sports" ], "glosses": [ "bat" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "bat", "bat" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) bat" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "glosses": [ "sledgehammer" ], "links": [ [ "sledgehammer", "sledgehammer" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "maul" ], "links": [ [ "maul", "maul" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mallet" ], "links": [ [ "mallet", "mallet" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Italian vulgarities" ], "glosses": [ "penis" ], "links": [ [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) penis" ], "synonyms": [ { "word": "cazzo#Italian" } ], "tags": [ "feminine", "vulgar" ] }, { "glosses": [ "priest (tool for killing fishes)" ], "links": [ [ "priest", "priest" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmat.t͡sa/" }, { "rhymes": "-attsa" } ], "word": "mazza" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "mazza", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian mazza", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "mazza" }, "expansion": "Borrowed from Italian mazza", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "mt", "2": "scn", "3": "mazza" }, "expansion": "Sicilian mazza", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mt", "2": "la-vul", "3": "*mattea" }, "expansion": "Vulgar Latin *mattea", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian mazza and/or Sicilian mazza, from Vulgar Latin *mattea.", "forms": [ { "form": "mazez", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "p": "mazez" }, "expansion": "mazza f (plural mazez)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Maltese 2-syllable words", "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese feminine nouns", "Maltese lemmas", "Maltese nouns", "Maltese terms borrowed from Italian", "Maltese terms borrowed from Sicilian", "Maltese terms derived from Italian", "Maltese terms derived from Sicilian", "Maltese terms derived from Vulgar Latin", "Maltese terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "mace" ], "links": [ [ "mace", "mace" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmat.t͡sa/" } ], "word": "mazza" } { "categories": [ "Sicilian entries with incorrect language header", "Sicilian feminine nouns", "Sicilian lemmas", "Sicilian nouns", "Sicilian terms derived from Latin", "Sicilian terms derived from Vulgar Latin", "Sicilian terms with IPA pronunciation", "Sicilian terms with redundant head parameter" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "VL.", "3": "*mattea" }, "expansion": "Vulgar Latin *mattea", "name": "der" }, { "args": { "1": "scn", "2": "la", "3": "mateola" }, "expansion": "Latin mateola", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *mattea, probably vulgarly formed from Latin mateola.", "forms": [ { "form": "mazzi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "mazza" }, "expansion": "mazza f", "name": "head" }, { "args": { "1": "mazz", "2": "f", "3": "a", "4": "i" }, "expansion": "mazza f (plural mazzi)", "name": "scn-noun" } ], "hyphenation": [ "màz‧za" ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bastuni" } ], "senses": [ { "glosses": [ "club" ], "links": [ [ "club", "club" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "clod, lump (of clay or earth)" ], "links": [ [ "clod", "clod" ], [ "lump", "lump" ], [ "clay", "clay" ], [ "earth", "earth" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmat.tsa/" } ], "word": "mazza" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.