See matkavene on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "matka",
"3": "vene"
},
"expansion": "matka + vene",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "matka + vene",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "matkavene",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavene",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "matkavene",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "matkavene",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "matkaven",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cruising boat"
],
"id": "en-matkavene-fi-noun-hUJMpsRA",
"links": [
[
"cruising",
"cruising"
],
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtkɑˌʋeneˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌʋe̞ne̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ene"
}
],
"word": "matkavene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "matka",
"3": "vene",
"t1": "trip",
"t2": "boat"
},
"expansion": "matka (“trip”) + vene (“boat”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "matkavene"
},
"expansion": "Finnish matkavene",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From matka (“trip”) + vene (“boat”). Akin to Finnish matkavene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "matkavene",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavennein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavennees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkavenneiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkavenneenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavennein",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "matkavene",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mat‧ka‧ve‧ne"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cruising boat"
],
"id": "en-matkavene-izh-noun-hUJMpsRA",
"links": [
[
"cruising",
"cruising"
],
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtkɑˌʋene/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɑtkəˌʋe̞ne̞]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑtkɑˌʋene/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɑtkɑˌʋe̞ne̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ene"
}
],
"word": "matkavene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "matka",
"3": "vene"
},
"expansion": "matka + vene",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "matka + vene",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "matkavene",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavene",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkaveneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkaveneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkaveneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "matkavene",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "matkavene",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "matkaven",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ene",
"Rhymes:Finnish/ene/4 syllables"
],
"glosses": [
"cruising boat"
],
"links": [
[
"cruising",
"cruising"
],
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtkɑˌʋeneˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌʋe̞ne̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ene"
}
],
"word": "matkavene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "matka",
"3": "vene",
"t1": "trip",
"t2": "boat"
},
"expansion": "matka (“trip”) + vene (“boat”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "matkavene"
},
"expansion": "Finnish matkavene",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From matka (“trip”) + vene (“boat”). Akin to Finnish matkavene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "matkavene",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavennein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavennees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "matkavenneiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "matkavenneenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavennein",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "matkavenneent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "matkavenneint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "matkavene",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mat‧ka‧ve‧ne"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian compound terms",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ene",
"Rhymes:Ingrian/ene/4 syllables"
],
"glosses": [
"cruising boat"
],
"links": [
[
"cruising",
"cruising"
],
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtkɑˌʋene/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɑtkəˌʋe̞ne̞]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑtkɑˌʋene/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɑtkɑˌʋe̞ne̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ene"
}
],
"word": "matkavene"
}
Download raw JSONL data for matkavene meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.