See matkakoti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matka", "3": "koti", "gloss1": "trip, travel", "gloss2": "home" }, "expansion": "matka (“trip, travel”) + koti (“home”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "matka (“trip, travel”) + koti (“home”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matkakoti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakoti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakoditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matkakodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakoteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matkakoteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matkakoti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matkakoti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matkako", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Buildings", "orig": "fi:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "inn (establishment where travellers can procure lodging, often also food and drink; cheaper and more modest than a hotel)" ], "id": "en-matkakoti-fi-noun-DPmAM8yf", "links": [ [ "inn", "inn" ] ], "related": [ { "word": "hotelli" }, { "word": "kestikievari" }, { "word": "maatilamajoitus" }, { "word": "majatalo" }, { "word": "motelli" }, { "word": "retkeilymaja" }, { "word": "vierasmaja" }, { "word": "vierastalo" }, { "word": "yömaja" } ], "synonyms": [ { "word": "matkustajakoti" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtkɑˌkoti/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌko̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "matkakoti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matka", "3": "koti", "gloss1": "trip, travel", "gloss2": "home" }, "expansion": "matka (“trip, travel”) + koti (“home”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "matka (“trip, travel”) + koti (“home”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matkakoti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakoti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakoditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matkakodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkakotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkakodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkakotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkakodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkakodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkakodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkakotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkakoteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakoteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkakodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkakodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkakodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkakodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matkakodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkakoteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matkakoteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matkakoti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matkakoti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matkako", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hotelli" }, { "word": "kestikievari" }, { "word": "maatilamajoitus" }, { "word": "majatalo" }, { "word": "motelli" }, { "word": "retkeilymaja" }, { "word": "vierasmaja" }, { "word": "vierastalo" }, { "word": "yömaja" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oti", "Rhymes:Finnish/oti/4 syllables", "fi:Buildings" ], "glosses": [ "inn (establishment where travellers can procure lodging, often also food and drink; cheaper and more modest than a hotel)" ], "links": [ [ "inn", "inn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtkɑˌkoti/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌko̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "synonyms": [ { "word": "matkustajakoti" } ], "word": "matkakoti" }
Download raw JSONL data for matkakoti meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.