See mateluvauhti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matelu", "3": "vauhti" }, "expansion": "matelu + vauhti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "matelu + vauhti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mateluvauhti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mateluvauhti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mateluvauhti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mateluvauh", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "crawl (very slow pace)" ], "id": "en-mateluvauhti-fi-noun-O-jRb7uo", "links": [ [ "crawl", "crawl" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑteluˌʋɑu̯hti/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪e̞luˌʋɑ̝u̯ht̪i]" }, { "rhymes": "-ɑuhti" } ], "word": "mateluvauhti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matelu", "3": "vauhti" }, "expansion": "matelu + vauhti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "matelu + vauhti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mateluvauhti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mateluvauhdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mateluvauhteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mateluvauhteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mateluvauhti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mateluvauhti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mateluvauh", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuhti", "Rhymes:Finnish/ɑuhti/5 syllables" ], "glosses": [ "crawl (very slow pace)" ], "links": [ [ "crawl", "crawl" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑteluˌʋɑu̯hti/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪e̞luˌʋɑ̝u̯ht̪i]" }, { "rhymes": "-ɑuhti" } ], "word": "mateluvauhti" }
Download raw JSONL data for mateluvauhti meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.