See mateleminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "madella", "3": "-minen" }, "expansion": "madella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "madella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mateleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mateleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mateleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of madella", "creeping, worming" ], "id": "en-mateleminen-fi-noun-aLUwNXYm", "links": [ [ "madella", "madella#Finnish" ], [ "creeping", "creeping" ], [ "worming", "worming" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of madella", "moving very slowly (of traffic, etc.)" ], "id": "en-mateleminen-fi-noun-sV-6wKTw", "links": [ [ "madella", "madella#Finnish" ], [ "moving", "moving" ], [ "slowly", "slowly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑteleminen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪e̞ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "mateleminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "madella", "3": "-minen" }, "expansion": "madella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "madella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mateleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mateleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mateleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mateleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of madella", "creeping, worming" ], "links": [ [ "madella", "madella#Finnish" ], [ "creeping", "creeping" ], [ "worming", "worming" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of madella", "moving very slowly (of traffic, etc.)" ], "links": [ [ "madella", "madella#Finnish" ], [ "moving", "moving" ], [ "slowly", "slowly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑteleminen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪e̞ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "mateleminen" }
Download raw JSONL data for mateleminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.