See masxara on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "مَسْخَرَة"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مَسْخَرَة (masḵara)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "س خ ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مَسْخَرَة (masḵara).",
"forms": [
{
"form": "masxaralar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masxara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaraning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaraga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaradan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaradek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masxaram",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "masxaramning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "masxaramga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaramni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaramda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "masxaramdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaramdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxarang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "masxaralarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "masxaralarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "masxaralarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "masxaralar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "masxara (plural masxaralar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "masxara (plural masxaralar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mas‧xa‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "masxaraboz"
},
{
"word": "masxarabozlik"
},
{
"word": "masxaralamoq"
},
{
"word": "masxaralanmoq"
},
{
"word": "masxaraomuz"
}
],
"glosses": [
"mockery, ridicule"
],
"id": "en-masxara-uz-noun-MYnY0wID",
"links": [
[
"mockery",
"mockery"
],
[
"ridicule",
"ridicule"
]
]
}
],
"word": "masxara"
}
{
"derived": [
{
"word": "masxaraboz"
},
{
"word": "masxarabozlik"
},
{
"word": "masxaralamoq"
},
{
"word": "masxaralanmoq"
},
{
"word": "masxaraomuz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "مَسْخَرَة"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مَسْخَرَة (masḵara)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "س خ ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مَسْخَرَة (masḵara).",
"forms": [
{
"form": "masxaralar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masxara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaraning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaraga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaradan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaradek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masxaram",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "masxaramning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "masxaramga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaramni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaramda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "masxaramdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaramdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxarang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarasidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "masxaralaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "masxaralarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "masxaralarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "masxaralarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxaramizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "masxaralarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "masxarangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxarangizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "masxaralaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "masxaralar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "masxara (plural masxaralar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "masxara (plural masxaralar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mas‧xa‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms borrowed from Arabic",
"Uzbek terms derived from Arabic",
"Uzbek terms derived from the Arabic root س خ ر"
],
"glosses": [
"mockery, ridicule"
],
"links": [
[
"mockery",
"mockery"
],
[
"ridicule",
"ridicule"
]
]
}
],
"word": "masxara"
}
Download raw JSONL data for masxara meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.