See mastava on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "uz", "3": "mastava" }, "expansion": "Uzbek mastava", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Uzbek mastava.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun" }, "expansion": "mastava", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mastoba (Tajik soup)" ], "id": "en-mastava-en-noun-ukOwLdml", "links": [ [ "mastoba", "mastoba" ], [ "Tajik", "Tajik#English" ], [ "soup", "soup#English" ] ] } ], "word": "mastava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "tg", "3": "мастоба" }, "expansion": "Tajik мастоба (mastoba)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Tajik мастоба (mastoba) with /b/ to /v/ ~ /w/ shift.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mastava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mastavalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mastavaning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mastavalarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mastavaga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mastavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "mastavalarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "mastavada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mastavadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mastavalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mastavadek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mastavalardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mastavam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mastavamning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "mastavamga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "mastavamni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "mastavamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "mastavamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "mastavamdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "mastavang", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "mastavangga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "mastavangda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "mastavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mastavalari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mastavasining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mastavalarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mastavasiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mastavalariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mastavasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "mastavalarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "mastavasida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mastavasidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mastavalaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mastavasidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mastavalaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mastavamiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mastavalarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mastavamizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "mastavalarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mastavamizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavamizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavamizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "mastavalarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "mastavamizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavamizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavangiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun" }, "expansion": "mastava", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mas‧ta‧va" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mastava, mastoba (Tajik soup)" ], "id": "en-mastava-uz-noun-UheN-Yib", "links": [ [ "mastava", "mastava#English" ], [ "mastoba", "mastoba" ], [ "Tajik", "Tajik#English" ], [ "soup", "soup#English" ] ] } ], "word": "mastava" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "uz", "3": "mastava" }, "expansion": "Uzbek mastava", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Uzbek mastava.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun" }, "expansion": "mastava", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Uzbek", "English terms derived from Uzbek", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "mastoba (Tajik soup)" ], "links": [ [ "mastoba", "mastoba" ], [ "Tajik", "Tajik#English" ], [ "soup", "soup#English" ] ] } ], "word": "mastava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "tg", "3": "мастоба" }, "expansion": "Tajik мастоба (mastoba)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Tajik мастоба (mastoba) with /b/ to /v/ ~ /w/ shift.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mastava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mastavalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mastavaning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mastavalarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mastavaga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mastavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "mastavalarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "mastavada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mastavadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mastavalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mastavadek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mastavalardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mastavam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mastavamning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "mastavamga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "mastavamni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "mastavamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "mastavamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "mastavamdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "mastavang", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "mastavangga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "mastavangda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "mastavangdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mastavalaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "mastavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mastavalari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mastavasining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mastavalarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mastavasiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mastavalariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mastavasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "mastavalarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "mastavasida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mastavalarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mastavasidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mastavalaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mastavasidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mastavalaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mastavamiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mastavalarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mastavamizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "mastavalarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mastavamizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavamizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavamizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "mastavalarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "mastavamizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavamizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "mastavalarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mastavangiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mastavangizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "mastavalaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun" }, "expansion": "mastava", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mas‧ta‧va" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Tajik", "Uzbek terms derived from Tajik" ], "glosses": [ "mastava, mastoba (Tajik soup)" ], "links": [ [ "mastava", "mastava#English" ], [ "mastoba", "mastoba" ], [ "Tajik", "Tajik#English" ], [ "soup", "soup#English" ] ] } ], "word": "mastava" }
Download raw JSONL data for mastava meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.