"manhuajia" meaning in All languages combined

See manhuajia on Wiktionary

Noun [English]

Forms: manhuajias [plural], manhuajia [plural]
Etymology: Borrowed from Mandarin 漫畫家/漫画家 (mànhuàjiā). Doublet of mangaka and manhwaga. Etymology templates: {{bor+|en|cmn|漫畫家}} Borrowed from Mandarin 漫畫家/漫画家 (mànhuàjiā), {{doublet|en|mangaka|manhwaga}} Doublet of mangaka and manhwaga Head templates: {{en-noun|s|manhuajia}} manhuajia (plural manhuajias or manhuajia)
  1. A manhua (Chinese comic) author or artist. Categories (topical): Artists, Chinese fiction, Comics, Occupations, People Related terms: manhua Translations (manhua author or artist): 漫畫家 (Chinese Cantonese), 漫画家 (alt: maan⁶ waa⁶⁻² gaa¹) (Chinese Cantonese), 漫畫家 (Chinese Mandarin), 漫画家 (mànhuàjiā) (Chinese Mandarin)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "漫畫家"
      },
      "expansion": "Borrowed from Mandarin 漫畫家/漫画家 (mànhuàjiā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mangaka",
        "3": "manhwaga"
      },
      "expansion": "Doublet of mangaka and manhwaga",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mandarin 漫畫家/漫画家 (mànhuàjiā). Doublet of mangaka and manhwaga.",
  "forms": [
    {
      "form": "manhuajias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manhuajia",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "manhuajia"
      },
      "expansion": "manhuajia (plural manhuajias or manhuajia)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Artists",
          "orig": "en:Artists",
          "parents": [
            "Art",
            "Occupations",
            "Culture",
            "People",
            "Work",
            "Society",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Chinese fiction",
          "orig": "en:Chinese fiction",
          "parents": [
            "China",
            "Fiction",
            "Asia",
            "Artistic works",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Art",
            "Nature",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Comics",
          "orig": "en:Comics",
          "parents": [
            "Literature",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, Lee, I. Yun, “The Development of Taiwan Manhua”, in Haruhiko Fujita, Christine Guth, editors, Encyclopedia of East Asian Design, →ISBN:",
          "text": "Some of the manga introuced during this period came through unauthorized copying by local Taiwanese manhuajia, who adapted original Japanese manga into a Taiwanese-style three horizontal grid.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020, Paul Bevan, ‘Intoxicating Shanghai’ – An Urban Montage, →ISBN:",
          "text": "Most of the art work in Wanxiang is by a group of artists who are most often referred to today as manhuajia 漫畫家 (cartoonists), many of whom had been members of a cartoon society that was established in Shanghai in December 1926.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Jieun Kiaer, Ben Cagan, Pragmatics in Korean and Japanese Translation, →ISBN:",
          "text": "The creators of these East Asian comics also have specific titles: a person who makes manga is a mangaka, a person who creates manhwa is a manhwaga, and a person that makes manhua is a manhuajia.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A manhua (Chinese comic) author or artist."
      ],
      "id": "en-manhuajia-en-noun-5BJByR9S",
      "links": [
        [
          "manhua",
          "manhua"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "comic",
          "comic"
        ],
        [
          "author",
          "author"
        ],
        [
          "artist",
          "artist"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "manhua"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "manhua author or artist",
          "word": "漫畫家"
        },
        {
          "alt": "maan⁶ waa⁶⁻² gaa¹",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "manhua author or artist",
          "word": "漫画家"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "manhua author or artist",
          "word": "漫畫家"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "mànhuàjiā",
          "sense": "manhua author or artist",
          "word": "漫画家"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "manhuajia"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "漫畫家"
      },
      "expansion": "Borrowed from Mandarin 漫畫家/漫画家 (mànhuàjiā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mangaka",
        "3": "manhwaga"
      },
      "expansion": "Doublet of mangaka and manhwaga",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mandarin 漫畫家/漫画家 (mànhuàjiā). Doublet of mangaka and manhwaga.",
  "forms": [
    {
      "form": "manhuajias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manhuajia",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "manhuajia"
      },
      "expansion": "manhuajia (plural manhuajias or manhuajia)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "manhua"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "en:Artists",
        "en:Chinese fiction",
        "en:Comics",
        "en:Occupations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, Lee, I. Yun, “The Development of Taiwan Manhua”, in Haruhiko Fujita, Christine Guth, editors, Encyclopedia of East Asian Design, →ISBN:",
          "text": "Some of the manga introuced during this period came through unauthorized copying by local Taiwanese manhuajia, who adapted original Japanese manga into a Taiwanese-style three horizontal grid.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020, Paul Bevan, ‘Intoxicating Shanghai’ – An Urban Montage, →ISBN:",
          "text": "Most of the art work in Wanxiang is by a group of artists who are most often referred to today as manhuajia 漫畫家 (cartoonists), many of whom had been members of a cartoon society that was established in Shanghai in December 1926.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Jieun Kiaer, Ben Cagan, Pragmatics in Korean and Japanese Translation, →ISBN:",
          "text": "The creators of these East Asian comics also have specific titles: a person who makes manga is a mangaka, a person who creates manhwa is a manhwaga, and a person that makes manhua is a manhuajia.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A manhua (Chinese comic) author or artist."
      ],
      "links": [
        [
          "manhua",
          "manhua"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "comic",
          "comic"
        ],
        [
          "author",
          "author"
        ],
        [
          "artist",
          "artist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "manhua author or artist",
      "word": "漫畫家"
    },
    {
      "alt": "maan⁶ waa⁶⁻² gaa¹",
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "manhua author or artist",
      "word": "漫画家"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "manhua author or artist",
      "word": "漫畫家"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "mànhuàjiā",
      "sense": "manhua author or artist",
      "word": "漫画家"
    }
  ],
  "word": "manhuajia"
}

Download raw JSONL data for manhuajia meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.