See mangaba on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt-BR",
"3": "mangaba"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese mangaba",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Brazilian Portuguese mangaba.",
"forms": [
{
"form": "mangabas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mangaba (plural mangabas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Fruits",
"orig": "en:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1821, James Henderson, A History of the Brazil, page 262:",
"text": "The cajue, the jabuticaba, the araticu, and the mangaba fruits are common; also oranges, limes, bananas, pine-apples, and water-melons.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Helen R. Lane, transl., The War of the End of the World, Folio Society, translation of La guerra del fin del mundo by Mario Vargas Llosa, published 2012, page 181:",
"text": "Once the Counselor rose to his feet, the women of the Sacred Choir offered him a bowlful of goat's milk, a bit of bread, a dish of boiled cornmeal, and a basketful of mangabas.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Nigel JH Smith, Amazon Sweet Sea:",
"text": "The soft, thinskinned fruits of mangaba are gathered from contorted, often fireblackened trees on savannas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The round, edible fruit of the tree Hancornia speciosa, native to parts of South America."
],
"id": "en-mangaba-en-noun-KcLe0Sw-",
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"South America",
"South America"
]
],
"related": [
{
"word": "mangabeira"
}
],
"translations": [
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mangaba"
}
]
}
],
"word": "mangaba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mangaba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mangar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of mangar"
],
"id": "en-mangaba-gl-verb-jLfGs5tW",
"links": [
[
"mangar",
"mangar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "mangaba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tpw",
"3": "ma'ngawa"
},
"expansion": "Borrowed from Old Tupi ma'ngawa",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Tupi ma'ngawa.",
"forms": [
{
"form": "mangabas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "mangaba f (plural mangabas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mangabal"
},
{
"word": "mangabeira"
}
],
"glosses": [
"mangaba (fruit of the tree Hancornia speciosa)"
],
"id": "en-mangaba-pt-noun-VcGJNZOG",
"links": [
[
"mangaba",
"mangaba#English"
],
[
"Hancornia speciosa",
"Wikispecies:Hancornia speciosa"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mangaíba"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.ba/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.bɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐ̃ˈɡa.βɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "mangaba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mangaba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mangar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of mangar"
],
"id": "en-mangaba-es-verb-jLfGs5tW",
"links": [
[
"mangar",
"mangar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "mangaba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt-BR",
"3": "mangaba"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese mangaba",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Brazilian Portuguese mangaba.",
"forms": [
{
"form": "mangabas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mangaba (plural mangabas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mangabeira"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Brazilian Portuguese",
"English terms derived from Brazilian Portuguese",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Portuguese translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Fruits"
],
"examples": [
{
"ref": "1821, James Henderson, A History of the Brazil, page 262:",
"text": "The cajue, the jabuticaba, the araticu, and the mangaba fruits are common; also oranges, limes, bananas, pine-apples, and water-melons.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Helen R. Lane, transl., The War of the End of the World, Folio Society, translation of La guerra del fin del mundo by Mario Vargas Llosa, published 2012, page 181:",
"text": "Once the Counselor rose to his feet, the women of the Sacred Choir offered him a bowlful of goat's milk, a bit of bread, a dish of boiled cornmeal, and a basketful of mangabas.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Nigel JH Smith, Amazon Sweet Sea:",
"text": "The soft, thinskinned fruits of mangaba are gathered from contorted, often fireblackened trees on savannas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The round, edible fruit of the tree Hancornia speciosa, native to parts of South America."
],
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"South America",
"South America"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mangaba"
}
],
"word": "mangaba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mangaba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mangar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of mangar"
],
"links": [
[
"mangar",
"mangar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "mangaba"
}
{
"derived": [
{
"word": "mangabal"
},
{
"word": "mangabeira"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tpw",
"3": "ma'ngawa"
},
"expansion": "Borrowed from Old Tupi ma'ngawa",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Tupi ma'ngawa.",
"forms": [
{
"form": "mangabas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "mangaba f (plural mangabas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Old Tupi",
"Portuguese terms derived from Old Tupi",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"mangaba (fruit of the tree Hancornia speciosa)"
],
"links": [
[
"mangaba",
"mangaba#English"
],
[
"Hancornia speciosa",
"Wikispecies:Hancornia speciosa"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.ba/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈɡa.bɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐ̃ˈɡa.βɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mangaíba"
}
],
"word": "mangaba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mangaba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "mangar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of mangar"
],
"links": [
[
"mangar",
"mangar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "mangaba"
}
Download raw JSONL data for mangaba meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.