See mammothrept on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "mammothreptus",
"4": "",
"5": "kept at the breast too long"
},
"expansion": "Late Latin mammothreptus (“kept at the breast too long”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "μαμμόθρεπτος",
"4": "",
"5": "brought up by one’s grandmother"
},
"expansion": "Koine Greek μαμμόθρεπτος (mammóthreptos, “brought up by one’s grandmother”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μάμμη",
"4": "",
"5": "grandmother"
},
"expansion": "Ancient Greek μάμμη (mámmē, “grandmother”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin mammothreptus (“kept at the breast too long”), from Koine Greek μαμμόθρεπτος (mammóthreptos, “brought up by one’s grandmother”), from Ancient Greek μάμμη (mámmē, “grandmother”) + θρεπτός (threptós) verbal adjective from τρέφω (tréphō, “to bring up”).",
"forms": [
{
"form": "mammothrepts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mammothrept (plural mammothrepts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Family",
"orig": "en:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1601, Ben Jonson, Fountaine of Selfe-love, act IV scene 3:",
"text": "O, you are a meere mammothrept in judgement, then. Why, doe you not obserue how excellently the dittie is affected in euerie place?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1947, Robertson Davies, The Diary of Samuel Marchbanks:",
"text": "She concludes, \"you better apologize.\" The day I apologize to you, you contumacious mammothrept, there will be two moons in the sky.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1970, Patrick O'Brian, Master & Commander:",
"text": "‘And having seen the parents I am impatient to see this youth, the fruit of their strangely unattractive loins: will he be a wretched mammothrept?’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A spoiled child."
],
"id": "en-mammothrept-en-noun-kbvNSSCH",
"links": [
[
"spoiled",
"spoiled"
],
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A spoiled child."
],
"tags": [
"archaic"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mamayi bala",
"sense": "spoiled child",
"word": "մամայի բալա"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "spoiled child",
"word": "寵壞的孩子"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chǒnghuài de háizi",
"sense": "spoiled child",
"word": "宠坏的孩子"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spoiled child",
"word": "rozmazlenec"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verwend nest"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spoiled child",
"word": "lellivauva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spoiled child",
"word": "lellikki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enfant gâté"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Muttersöhnchen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schoßkind"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mimado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izbalóvannyj rebjónok",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "избало́ванный ребёнок"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mocoso"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "spoiled child",
"word": "trẻ hư"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaməθɹɛpt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mammothrept.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav.ogg"
}
],
"word": "mammothrept"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "mammothreptus",
"4": "",
"5": "kept at the breast too long"
},
"expansion": "Late Latin mammothreptus (“kept at the breast too long”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "μαμμόθρεπτος",
"4": "",
"5": "brought up by one’s grandmother"
},
"expansion": "Koine Greek μαμμόθρεπτος (mammóthreptos, “brought up by one’s grandmother”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μάμμη",
"4": "",
"5": "grandmother"
},
"expansion": "Ancient Greek μάμμη (mámmē, “grandmother”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin mammothreptus (“kept at the breast too long”), from Koine Greek μαμμόθρεπτος (mammóthreptos, “brought up by one’s grandmother”), from Ancient Greek μάμμη (mámmē, “grandmother”) + θρεπτός (threptós) verbal adjective from τρέφω (tréphō, “to bring up”).",
"forms": [
{
"form": "mammothrepts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mammothrept (plural mammothrepts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Koine Greek",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Family"
],
"examples": [
{
"ref": "1601, Ben Jonson, Fountaine of Selfe-love, act IV scene 3:",
"text": "O, you are a meere mammothrept in judgement, then. Why, doe you not obserue how excellently the dittie is affected in euerie place?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1947, Robertson Davies, The Diary of Samuel Marchbanks:",
"text": "She concludes, \"you better apologize.\" The day I apologize to you, you contumacious mammothrept, there will be two moons in the sky.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1970, Patrick O'Brian, Master & Commander:",
"text": "‘And having seen the parents I am impatient to see this youth, the fruit of their strangely unattractive loins: will he be a wretched mammothrept?’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A spoiled child."
],
"links": [
[
"spoiled",
"spoiled"
],
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A spoiled child."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaməθɹɛpt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mammothrept.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mammothrept.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mamayi bala",
"sense": "spoiled child",
"word": "մամայի բալա"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "spoiled child",
"word": "寵壞的孩子"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chǒnghuài de háizi",
"sense": "spoiled child",
"word": "宠坏的孩子"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spoiled child",
"word": "rozmazlenec"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verwend nest"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spoiled child",
"word": "lellivauva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spoiled child",
"word": "lellikki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enfant gâté"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Muttersöhnchen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schoßkind"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mimado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izbalóvannyj rebjónok",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "избало́ванный ребёнок"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "spoiled child",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mocoso"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "spoiled child",
"word": "trẻ hư"
}
],
"word": "mammothrept"
}
Download raw JSONL data for mammothrept meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.