See malttamattomuus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "malttamaton", "3": "uus" }, "expansion": "malttamaton + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "malttamaton + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "malttamattomuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "malttamattomuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "malttamattomuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "malttamattomuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "impatience" ], "id": "en-malttamattomuus-fi-noun--jPCohTs", "links": [ [ "impatience", "impatience" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑltːɑmɑtːomuːs/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝l̪t̪ːɑ̝ˌmɑ̝t̪ːo̞muːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑtːomuːs" } ], "word": "malttamattomuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "malttamaton", "3": "uus" }, "expansion": "malttamaton + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "malttamaton + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "malttamattomuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malttamattomuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malttamattomuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "malttamattomuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "malttamattomuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "malttamattomuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "malttamattomuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtːomuːs", "Rhymes:Finnish/ɑtːomuːs/5 syllables" ], "glosses": [ "impatience" ], "links": [ [ "impatience", "impatience" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑltːɑmɑtːomuːs/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝l̪t̪ːɑ̝ˌmɑ̝t̪ːo̞muːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑtːomuːs" } ], "word": "malttamattomuus" }
Download raw JSONL data for malttamattomuus meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.