See maltankielinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maltan kieli", "3": "inen" }, "expansion": "maltan kieli + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "maltan kieli + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maltankielinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankieliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankieliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "maltankielinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maltankieli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "We have subscribed one Maltese language newspaper to our office.", "text": "Olemme tilanneet toimistolle yhden maltankielisen sanomalehden.", "type": "example" }, { "english": "I don't understand this text, it is in Maltese.", "text": "En ymmärrä tätä tekstiä, se on maltankielinen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Maltese, in Maltese, Maltese language (expressed in Maltese language)" ], "id": "en-maltankielinen-fi-adj-DXE~ush-", "links": [ [ "Maltese", "Maltese" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑltɑnˌkie̯linen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝l̪t̪ɑ̝ŋˌk̟ie̞̯line̞n]" }, { "rhymes": "-ielinen" } ], "word": "maltankielinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maltan kieli", "3": "inen" }, "expansion": "maltan kieli + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "maltan kieli + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maltankielinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankieliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maltankieliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankieliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maltankieliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankieliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maltankielisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maltankielisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maltankielisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "maltankielisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maltankielisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "maltankielisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "maltankielinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maltankieli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ielinen", "Rhymes:Finnish/ielinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "examples": [ { "english": "We have subscribed one Maltese language newspaper to our office.", "text": "Olemme tilanneet toimistolle yhden maltankielisen sanomalehden.", "type": "example" }, { "english": "I don't understand this text, it is in Maltese.", "text": "En ymmärrä tätä tekstiä, se on maltankielinen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Maltese, in Maltese, Maltese language (expressed in Maltese language)" ], "links": [ [ "Maltese", "Maltese" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑltɑnˌkie̯linen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝l̪t̪ɑ̝ŋˌk̟ie̞̯line̞n]" }, { "rhymes": "-ielinen" } ], "word": "maltankielinen" }
Download raw JSONL data for maltankielinen meaning in All languages combined (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.