See malluainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mallo", "3": "uainen", "alt1": "mallo (mallu)", "qq1": "dialectal", "t1": "sack" }, "expansion": "mallo (mallu) (“sack”) (dialectal) + -uainen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Possibly mallo (mallu) (“sack”) (dialectal) + -uainen. Dialectal variants include mallinkainen, mallonkainen, mallunkainen, all mainly found in southwestern Finland, although malluainen also sporadically elsewhere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "malluainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "malluaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "malluaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "malluainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "malluainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "malluai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uainen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Insects", "orig": "fi:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "backswimmer, an insect of the family Notonectidae" ], "id": "en-malluainen-fi-noun-4RTQdqRf", "links": [ [ "backswimmer", "backswimmer" ], [ "Notonectidae", "Notonectidae#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:malluaiset" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑlːuɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝lːuˌɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "malluainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mallo", "3": "uainen", "alt1": "mallo (mallu)", "qq1": "dialectal", "t1": "sack" }, "expansion": "mallo (mallu) (“sack”) (dialectal) + -uainen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Possibly mallo (mallu) (“sack”) (dialectal) + -uainen. Dialectal variants include mallinkainen, mallonkainen, mallunkainen, all mainly found in southwestern Finland, although malluainen also sporadically elsewhere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "malluainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "malluaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "malluaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "malluaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "malluaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "malluaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "malluaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "malluaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "malluaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "malluaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "malluaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "malluaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "malluaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "malluaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "malluaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "malluaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "malluaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "malluaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "malluaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "malluaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "malluaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "malluainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "malluainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "malluai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables", "fi:Insects" ], "glosses": [ "backswimmer, an insect of the family Notonectidae" ], "links": [ [ "backswimmer", "backswimmer" ], [ "Notonectidae", "Notonectidae#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:malluaiset" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑlːuɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝lːuˌɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "malluainen" }
Download raw JSONL data for malluainen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.