magsalita in All languages combined

IPA: /maɡsaliˈtaʔ/ [Standard-Tagalog], [mɐɡ.sɐ.lɪˈtaʔ] [Standard-Tagalog] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -aʔ Etymology: From mag- + salita. Etymology templates: {{prefix|tl|mag|salita}} mag- + salita Head templates: {{tl-verb|magsalitâ|nagsalita|nagsasalita|magsasalita|b=+}} magsalitâ (complete nagsalita, progressive nagsasalita, contemplative magsasalita, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ) Inflection templates: {{tl-infl-mag|s|a|lita}}, {{tl-infl-table|mag- ᜋᜄ᜔|actor|magsalita ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ|nagsalita ᜈᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ|nagsasalita ᜈᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ nagasalita¹ ᜈᜄᜐᜎᜒᜆ|magsasalita ᜋᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ magasalita¹ ᜋᜄᜐᜎᜒᜆ gasalita¹ ᜄᜐᜎᜒᜆ|kasasalita ᜃᜐᜐᜎᜒᜆ kapagsasalita ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ|kakasalita ᜃᜃᜐᜎᜒᜆ kakapagsalita ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ kapapagsalita ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ|magsalita¹ ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ|salita ᜐᜎᜒᜆ|¹ Dialectal use only.|title=magsalita}} Forms: magsalitâ [canonical], nagsalita [completive], nagsasalita [progressive], magsasalita [contemplative], ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ [Baybayin], no-table-tags [table-tags], mag- [affix], ᜋᜄ᜔ [affix], salita [root], ᜐᜎᜒᜆ [root], actor [focus], kasasalita [completive, formal, past, past-recent], ᜃᜐᜐᜎᜒᜆ [completive, formal, past, past-recent], kapagsasalita [completive, formal, past, past-recent], ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ [completive, formal, past, past-recent], magsalita [dialectal, formal, imperative], ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ [formal, imperative], kakasalita [completive, informal, past, past-recent], ᜃᜃᜐᜎᜒᜆ [completive, informal, past, past-recent], kakapagsalita [completive, informal, past, past-recent], ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ [completive, informal, past, past-recent], kapapagsalita [completive, informal, past, past-recent], ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ [completive, informal, past, past-recent], magsalita [dialectal, imperative, informal], ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ [imperative, informal]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mag",
        "3": "salita"
      },
      "expansion": "mag- + salita",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mag- + salita.",
  "forms": [
    {
      "form": "magsalitâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsalita",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsasalita",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magsasalita",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-mag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mag-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "salita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "focus"
      ]
    },
    {
      "form": "kasasalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜐᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagsasalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "magsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakasalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapagsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapagsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "magsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magsalitâ",
        "2": "nagsalita",
        "3": "nagsasalita",
        "4": "magsasalita",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magsalitâ (complete nagsalita, progressive nagsasalita, contemplative magsasalita, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧sa‧li‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "a",
        "3": "lita"
      },
      "name": "tl-infl-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mag-\nᜋᜄ᜔",
        "10": "salita\n ᜐᜎᜒᜆ",
        "11": "¹ Dialectal use only.",
        "2": "actor",
        "3": "magsalita\nᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "4": "nagsalita\nᜈᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "5": "nagsasalita\nᜈᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ\nnagasalita¹\nᜈᜄᜐᜎᜒᜆ",
        "6": "magsasalita\nᜋᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ\nmagasalita¹\nᜋᜄᜐᜎᜒᜆ\ngasalita¹\nᜄᜐᜎᜒᜆ",
        "7": "kasasalita\nᜃᜐᜐᜎᜒᜆ\nkapagsasalita\nᜃᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ",
        "8": "kakasalita\nᜃᜃᜐᜎᜒᜆ\nkakapagsalita\nᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ\nkapapagsalita\nᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "9": "magsalita¹\n ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "title": "magsalita"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mag-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "mataas magsalita"
        },
        {
          "word": "matigas magsalita"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Speak in Tagalog.",
          "text": "Magsalita ka ng Tagalog.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speak; to talk"
      ],
      "id": "en-magsalita-tl-verb-CLEP02Su",
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magsabi"
        },
        {
          "word": "maglahad"
        },
        {
          "word": "magwika"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡsaliˈtaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ.sɐ.lɪˈtaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "magsalita"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "word": "mataas magsalita"
    },
    {
      "word": "matigas magsalita"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mag",
        "3": "salita"
      },
      "expansion": "mag- + salita",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mag- + salita.",
  "forms": [
    {
      "form": "magsalitâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsalita",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsasalita",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magsasalita",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-mag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mag-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "salita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "focus"
      ]
    },
    {
      "form": "kasasalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜐᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagsasalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "magsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakasalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapagsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapagsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "magsalita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magsalitâ",
        "2": "nagsalita",
        "3": "nagsasalita",
        "4": "magsasalita",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magsalitâ (complete nagsalita, progressive nagsasalita, contemplative magsasalita, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧sa‧li‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "a",
        "3": "lita"
      },
      "name": "tl-infl-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mag-\nᜋᜄ᜔",
        "10": "salita\n ᜐᜎᜒᜆ",
        "11": "¹ Dialectal use only.",
        "2": "actor",
        "3": "magsalita\nᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "4": "nagsalita\nᜈᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "5": "nagsasalita\nᜈᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ\nnagasalita¹\nᜈᜄᜐᜎᜒᜆ",
        "6": "magsasalita\nᜋᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ\nmagasalita¹\nᜋᜄᜐᜎᜒᜆ\ngasalita¹\nᜄᜐᜎᜒᜆ",
        "7": "kasasalita\nᜃᜐᜐᜎᜒᜆ\nkapagsasalita\nᜃᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜆ",
        "8": "kakasalita\nᜃᜃᜐᜎᜒᜆ\nkakapagsalita\nᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ\nkapapagsalita\nᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "9": "magsalita¹\n ᜋᜄ᜔ᜐᜎᜒᜆ",
        "title": "magsalita"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Tagalog/aʔ",
        "Rhymes:Tagalog/aʔ/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms prefixed with mag-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with usage examples",
        "Tagalog verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Speak in Tagalog.",
          "text": "Magsalita ka ng Tagalog.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speak; to talk"
      ],
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magsabi"
        },
        {
          "word": "maglahad"
        },
        {
          "word": "magwika"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡsaliˈtaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ.sɐ.lɪˈtaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "magsalita"
}

"magsalita" meaning in All languages combined

Verb [Tagalog]