"magique" meaning in All languages combined

See magique on Wiktionary

Adjective [English]

Head templates: {{en-adj|-}} magique (not comparable)
  1. Obsolete form of magic. Tags: alt-of, not-comparable, obsolete Alternative form of: magic
    Sense id: en-magique-en-adj--oVrXIWE Categories (other): English entries with incorrect language header, Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 25 29 15 15 14

Noun [English]

Forms: magiques [plural]
Head templates: {{en-noun|~}} magique (countable and uncountable, plural magiques)
  1. Obsolete form of magic. Tags: alt-of, countable, obsolete, uncountable Alternative form of: magic
    Sense id: en-magique-en-noun--oVrXIWE Categories (other): English entries with incorrect language header, Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 25 29 15 15 14

Adjective [French]

IPA: /ma.ʒik/ Audio: Fr-magique.ogg Forms: magiques [plural]
Rhymes: -ik Head templates: {{fr-adj}} magique (plural magiques)
  1. magic, magical Derived forms: baguette magique, formule magique, mot magique Related terms: magie, magiquement
    Sense id: en-magique-fr-adj-1IAkNR52 Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Middle English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 25 29 15 15 14 Disambiguation of Pages with 3 entries: 10 12 74 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 9 10 78 2 1

Adjective [Middle English]

Head templates: {{head|enm|adjective|altform=1}} magique
  1. Alternative form of magik Tags: alt-of, alternative Alternative form of: magik
    Sense id: en-magique-enm-adj-S1m6a3dO Categories (other): Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 25 29 15 15 14

Noun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|noun|altform=1}} magique
  1. Alternative form of magik Tags: alt-of, alternative Alternative form of: magik
    Sense id: en-magique-enm-noun-S1m6a3dO Categories (other): Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 25 29 15 15 14

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "magique (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magic"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 29 15 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of magic."
      ],
      "id": "en-magique-en-adj--oVrXIWE",
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "magiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "magique (countable and uncountable, plural magiques)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magic"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 29 15 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              136
            ]
          ],
          "ref": "1599 (first performance), B. I. [i.e., Ben Jonson], The Comicall Satyre of Euery Man out of His Humor. […], London: […] [Adam Islip] for William Holme, […], published 1600, →OCLC, Act IV, scene iii, signature [L iiij], recto:",
          "text": "That (after the receit of his money) he ſhall neither in his owne perſon, nor any other, either by direct or indirect meanes; as Magique, Witchcraft, or other ſuch Exoticke Artes, attempt, practiſe, or complot any thing, to the prejudice of Mee, my Dogge, or my Cat: […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "ref": "1653, William Basse, “The Metamorphosis of the Wallnut-tree of Borestall. In an Eglogue and 3 Cantos, betweene Jasper and Jefferye.”, in J[ohn] P[ayne] C[ollier], editor, The Pastorals and Other Workes of William Basse. […] (Miscellaneous Tracts, Temp. Eliz. & Jac. I), [London: s.n.], published 1870, →OCLC, canto 2, stanza 19, page 122:",
          "text": "But by what magique I, that here have ſtood / Four hunderd yeares (thou know’ſt how truly ſpoke), / Can now remove, think’ſt thou?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of magic."
      ],
      "id": "en-magique-en-noun--oVrXIWE",
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "magiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "magique (plural magiques)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 29 15 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 12 74 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 78 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "baguette magique"
        },
        {
          "word": "formule magique"
        },
        {
          "word": "mot magique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magic, magical"
      ],
      "id": "en-magique-fr-adj-1IAkNR52",
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic"
        ],
        [
          "magical",
          "magical"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "magie"
        },
        {
          "word": "magiquement"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ʒik/"
    },
    {
      "audio": "Fr-magique.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-magique.ogg/Fr-magique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Fr-magique.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ik"
    },
    {
      "homophone": "magiques"
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun",
        "altform": "1"
      },
      "expansion": "magique",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magik"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 15 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of magik"
      ],
      "id": "en-magique-enm-noun-S1m6a3dO",
      "links": [
        [
          "magik",
          "magik#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective",
        "altform": "1"
      },
      "expansion": "magique",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magik"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 15 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of magik"
      ],
      "id": "en-magique-enm-adj-S1m6a3dO",
      "links": [
        [
          "magik",
          "magik#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Middle English alternative forms",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "magique (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magic"
        }
      ],
      "categories": [
        "English obsolete forms"
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of magic."
      ],
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Middle English alternative forms",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "magique (countable and uncountable, plural magiques)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magic"
        }
      ],
      "categories": [
        "English obsolete forms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              136
            ]
          ],
          "ref": "1599 (first performance), B. I. [i.e., Ben Jonson], The Comicall Satyre of Euery Man out of His Humor. […], London: […] [Adam Islip] for William Holme, […], published 1600, →OCLC, Act IV, scene iii, signature [L iiij], recto:",
          "text": "That (after the receit of his money) he ſhall neither in his owne perſon, nor any other, either by direct or indirect meanes; as Magique, Witchcraft, or other ſuch Exoticke Artes, attempt, practiſe, or complot any thing, to the prejudice of Mee, my Dogge, or my Cat: […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "ref": "1653, William Basse, “The Metamorphosis of the Wallnut-tree of Borestall. In an Eglogue and 3 Cantos, betweene Jasper and Jefferye.”, in J[ohn] P[ayne] C[ollier], editor, The Pastorals and Other Workes of William Basse. […] (Miscellaneous Tracts, Temp. Eliz. & Jac. I), [London: s.n.], published 1870, →OCLC, canto 2, stanza 19, page 122:",
          "text": "But by what magique I, that here have ſtood / Four hunderd yeares (thou know’ſt how truly ſpoke), / Can now remove, think’ſt thou?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of magic."
      ],
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "categories": [
    "Middle English alternative forms",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "baguette magique"
    },
    {
      "word": "formule magique"
    },
    {
      "word": "mot magique"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "magique (plural magiques)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "magie"
    },
    {
      "word": "magiquement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French adjectives",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with homophones",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:French/ik",
        "Rhymes:French/ik/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "magic, magical"
      ],
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic"
        ],
        [
          "magical",
          "magical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ʒik/"
    },
    {
      "audio": "Fr-magique.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-magique.ogg/Fr-magique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Fr-magique.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ik"
    },
    {
      "homophone": "magiques"
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "categories": [
    "Middle English alternative forms",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun",
        "altform": "1"
      },
      "expansion": "magique",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magik"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of magik"
      ],
      "links": [
        [
          "magik",
          "magik#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}

{
  "categories": [
    "Middle English alternative forms",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective",
        "altform": "1"
      },
      "expansion": "magique",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "magik"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of magik"
      ],
      "links": [
        [
          "magik",
          "magik#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "magique"
}

Download raw JSONL data for magique meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.