"mżysty" meaning in All languages combined

See mżysty on Wiktionary

Adjective [Polish]

IPA: /ˈmʐɨs.tɨ/
Rhymes: -ɨstɨ Etymology: From mżyć + -ysty. Etymology templates: {{af|pl|mżyć|-ysty}} mżyć + -ysty Head templates: {{pl-adj|mżystszy|adv=mżysto}} mżysty (comparative mżystszy, superlative najmżystszy, derived adverb mżysto) Inflection templates: {{pl-adecl}} Forms: mżystszy [comparative], najmżystszy [superlative], no-table-tags [table-tags], mżysty [masculine, nominative, singular], mżysta [feminine, nominative, singular], mżyste [neuter, nominative, singular], mżyści [nominative, plural, virile], mżyste [error-unrecognized-form, nominative, plural], mżystego [genitive, masculine, singular], mżystej [feminine, genitive, singular], mżystego [genitive, neuter, singular], mżystych [error-unrecognized-form, genitive, plural], mżystych [genitive, plural, virile], mżystemu [dative, masculine, singular], mżystej [dative, feminine, singular], mżystemu [dative, neuter, singular], mżystym [dative, error-unrecognized-form, plural], mżystym [dative, plural, virile], mżystego [accusative, animate, masculine, singular], mżysty [accusative, inanimate, masculine, singular], mżystą [accusative, feminine, singular], mżyste [accusative, neuter, singular], mżystych [accusative, plural, virile], mżyste [accusative, error-unrecognized-form, plural], mżystym [instrumental, masculine, singular], mżystą [feminine, instrumental, singular], mżystym [instrumental, neuter, singular], mżystymi [error-unrecognized-form, instrumental, plural], mżystymi [instrumental, plural, virile], mżystym [locative, masculine, singular], mżystej [feminine, locative, singular], mżystym [locative, neuter, singular], mżystych [error-unrecognized-form, locative, plural], mżystych [locative, plural, virile]
  1. drizzly, drizzling
    Sense id: en-mżysty-pl-adj-1iKCTtdV Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish terms suffixed with -ysty

Download JSON data for mżysty meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "mżyć",
        "3": "-ysty"
      },
      "expansion": "mżyć + -ysty",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mżyć + -ysty.",
  "forms": [
    {
      "form": "mżystszy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najmżystszy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mżysty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżysta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżysty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mżystszy",
        "adv": "mżysto"
      },
      "expansion": "mżysty (comparative mżystszy, superlative najmżystszy, derived adverb mżysto)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mżys‧ty"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ysty",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The evening was dark, almost autumnal, chilly and drizzly. The wetness seized one's bones; not a single star shone on the black sky...",
          "ref": "1923, Aleksander Alfred Konar, Księżna Irena: powieść, Księgarnia F. Hoesicka, archived from the original on 2022-08-11, page 178",
          "text": "Wieczór był ciemny, prawie jesienny, chłodny i mżysty. Wilgoć przejmowała po kościach; na czarnem niebie nie świeciła ani jedna gwiazda...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The rains are becoming ever more drizzly...",
          "ref": "1961, Julian Gałaj, Przełomy, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, archived from the original on 2022-08-11, page 170",
          "text": "Deszcze stają się coraz mżystsze...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drizzly, drizzling"
      ],
      "id": "en-mżysty-pl-adj-1iKCTtdV",
      "links": [
        [
          "drizzly",
          "drizzly"
        ],
        [
          "drizzling",
          "drizzling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʐɨs.tɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨstɨ"
    }
  ],
  "word": "mżysty"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "mżyć",
        "3": "-ysty"
      },
      "expansion": "mżyć + -ysty",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mżyć + -ysty.",
  "forms": [
    {
      "form": "mżystszy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najmżystszy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mżysty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżysta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżysty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mżystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mżystszy",
        "adv": "mżysto"
      },
      "expansion": "mżysty (comparative mżystszy, superlative najmżystszy, derived adverb mżysto)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mżys‧ty"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish 2-syllable words",
        "Polish adjectives",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish hard adjectives",
        "Polish lemmas",
        "Polish terms suffixed with -ysty",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/ɨstɨ",
        "Rhymes:Polish/ɨstɨ/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The evening was dark, almost autumnal, chilly and drizzly. The wetness seized one's bones; not a single star shone on the black sky...",
          "ref": "1923, Aleksander Alfred Konar, Księżna Irena: powieść, Księgarnia F. Hoesicka, archived from the original on 2022-08-11, page 178",
          "text": "Wieczór był ciemny, prawie jesienny, chłodny i mżysty. Wilgoć przejmowała po kościach; na czarnem niebie nie świeciła ani jedna gwiazda...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The rains are becoming ever more drizzly...",
          "ref": "1961, Julian Gałaj, Przełomy, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, archived from the original on 2022-08-11, page 170",
          "text": "Deszcze stają się coraz mżystsze...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drizzly, drizzling"
      ],
      "links": [
        [
          "drizzly",
          "drizzly"
        ],
        [
          "drizzling",
          "drizzling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʐɨs.tɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨstɨ"
    }
  ],
  "word": "mżysty"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: derived adverb mżysto",
  "path": [
    "mżysty"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "mżysty",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
  "path": [
    "mżysty"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "mżysty",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.